Hwachae

Hwachae
Hwachae

Milgam hwachae
Korean name
Hangul 화채
Hanja
Revised Romanization hwachae
McCune–Reischauer hwach'ae

Hwachae (Korean pronunciation: [hwatɕʰɛ]) is a general term for Korean traditional punches made with various fruits or edible flower petals soaked in omija (Schisandra chinensis berries) or honeyed juice.[1]

Contents

Types

Omija hwachae (오미자화채 五味子花菜) is a hwachae made with omija (Schisandra chinensis berries) and various fruits or flower petals and also used as a basic juice for other varieties of hwachae.

Baehwachae

Fruits

Baehwachae 배화채 Behwachae consists of flower-shaped bae (Korean pear) and omija juice.[2]
Baesuk 배숙 Baesuk is made by poaching slices of Korean pear with ginger, and black peppercorns, and sugar.[3]
Subak hwachae 수박화채 Subak hwachae is made with watermelon and other fruits. It is good for cooling hot temperature in summer. Watermelon is cut into half pieces and with a melon baller, the interior flesh is scooped out. The hollow rind is stuffed with the watermelon balls, its juice, other fruits, and ice.[1]
Yuja hwachae 유자화채 Yuja hwachae is made with thinly shredded yuja (yuzu), Korean pear and sugar.[4]
Milgam hwachae 밀감화채 Milgam hwachae is a local specialty of Jeju-do made with citrus harvested in summer.[5]
Ttalgi hwachae 딸기화채 Ttalgi hwachae is made with strawberries.
Bokbunja hwachae 복분자화채 Bokbunja hwachae is made with bokbunja (복분자 Korean black raspberries) and honey
Aengdu hwachae 앵두화채 Aengdu hwachae consists of Korean cherries soaked in honey or sugar dissolved water.[6]
Boksunga hwachae 복숭아화채 Boksunga hwachae is made with marinated peach with sugar.[7]
Mogwa hwachae 모과화채 Mogwa hwachae is made with mogwa (모과 Chinese quince), citrus, and sugar.[8]

Flowers and plants

Jangmi hwachae 장미화채 Jangmi hwachae is made with rose petals, mung bean starch and omija.[9]
Jindallae hwachae 진달래화채 Jindallae hwachae is made with azalea (Rhododendron mucronulatum)[10][11] petals, mung bean starch and is prepared for Samjinnal (삼짇날, a Korean traditional holiday which falls on every March 3 in lunar calendar).[12]
Songhwa hwachae 송화화채 Songhwa hwachae is made with songhwa garu (송화가루, dried pollen flour of pine tree) diluted in omija, or honeyed or sugar punch. It is a local specialty of Gangwon Province.[13]
Songhwasu 송화수 Songhwasu is made with songhwa garu in honeyed juice.[14][15]
Sunchae hwachae 순채화채 Sunchae hwachae is made by parboiling sunchae (순채, Brasenia schreberi) coated with mung bean starch and pouring honeyed juice or omija juice to the cooked vegetable.[16]

Tteok and grains

Sudan 수단 (水團) Sudan is a hwachae with gyeongdan (경단 a variety of tteok in ball shape) in honeyed juice.[17]
Tteoksudan 떡수단 Tteok sudan is made with thinly sliced garaetteok (tubed rice cake), mung bean starch, and honey.[18]
Borisudan 보리수단 Borisudan is made with steamed barely, mung bean starch, and omija juice.[19]
Wonsobyeong 원소병 (圓小餠) Wonsobyeong is made with ball-shaped tteok with fillings of minced jujube or citrus jam floated in honeyed juice.[20]
Changmyeon 창면 It is a cool dessert for summer, consisting of noodles made with mung bean starch and omija juice.[21]
Hwamyeon 화면 (花麵) Hwamyeon is a cool noodle sou almost similar to changmyeon except the addition of edible flower petals.[22]

See also

References

  1. ^ a b "Kind of Eumcheongryu". Hwachae (Honeyed juice mixed with fruits). Korea Agro-Fisheries Trade Corporation. http://www.foodinkorea.org/eng_food/korfood/korfood9_2.jsp. Retrieved 2008-05-21. 
  2. ^ "Baehwachae (배화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=749616&contentno=749616. Retrieved 2008-05-21. 
  3. ^ "Baesuk (배숙)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=72150&contentno=72150. Retrieved 2008-05-19. 
  4. ^ "Yujaz hwachae (유자화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=828068&contentno=828068. Retrieved 2008-05-21. 
  5. ^ "Milgam hwachae (밀감화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=828922&contentno=828922. Retrieved 2008-05-21. 
  6. ^ "Aengdu hwachae (앵두화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=828204&contentno=828204. Retrieved 2008-05-21. 
  7. ^ "Boksunga hwachae (복숭아화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=828926&contentno=828926. Retrieved 2008-05-21. 
  8. ^ "Mogwa hwachae (모과화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=828921&contentno=828921. Retrieved 2008-05-21. 
  9. ^ "Jangmi hwachae (장미화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=828208&contentno=828208. Retrieved 2008-05-21. 
  10. ^ "진달래, Korean rosebay, Rhododendron mucronulatum" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/plant/theme/gardening/detail.php?masterno=796092. Retrieved 2008-05-21. 
  11. ^ Rhododendron mucronulatum
  12. ^ "Jindallae hwachae (진달래화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=143428&contentno=143428. Retrieved 2008-05-21. 
  13. ^ "Songhwa hwachae (송화화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=829475&contentno=829475. Retrieved 2008-05-21. 
  14. ^ "조선시대 궁중 태교음식" (in Korean). Hyundae Buddha Media Center. 2005. http://www.buddhapia.com/_Service/_ContentView/ETC_CONTENT_2.ASP?pk=0001110069&sub_pk=&clss_cd=0002186609&top_menu_cd=0000000001&menu_cd=0000005474&menu_code=&sub_menu=. Retrieved 2008-05-21. 
  15. ^ 이신화 (2005). "우거진 신록, 빼어난 수바위 암봉에 취해 마시는 송화밀수 차 한잔" (in Korean). The Association of Korea Travel Writer. http://travelwriters.co.kr/travelwriter2/kimsboard7/user_include.php?mod=v&inc=tw007&tsno=331. Retrieved 2008-05-21. 
  16. ^ "Sunchae hwachae (순채화채)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=829548&contentno=829548. Retrieved 2008-05-21. 
  17. ^ "Sudan (수단 水團)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=96254&contentno=96254. Retrieved 2008-05-21. 
  18. ^ "Borisudan (떡수단)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=53036&contentno=53036. Retrieved 2008-05-21. 
  19. ^ "Borisudan (보리수단)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=76060&contentno=76060. Retrieved 2008-05-21. 
  20. ^ "Borisudan (원소병 圓小餠)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=120352&contentno=120352. Retrieved 2008-05-21. 
  21. ^ "Changmyeon (창면)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=749617&contentno=749617. Retrieved 2008-05-21. 
  22. ^ "Changmyeon (화면 花麵)" (in Korean). Doosan Encyclopedia. http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?masterno=172706&contentno=172706. Retrieved 2008-05-21. 

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Hwachae — Milgam hwachae Nombre coreano …   Wikipedia Español

  • Hwachae — Milgam hwachae Le hwachae (화채 : hwatɕʰɛ) est un terme générique pour les cocktails traditionnels coréens composés de divers fruits et pétales de fleurs comestibles plongés dans un jus d omija (baies de Schisandra ch …   Wikipédia en Français

  • Yuja hwachae — Infobox Korean name caption= hangul=유자화채 hanja= linktext|柚|子|花|菜 rr=yuja hwachae mr=yucha hwach ae Yuja hwachae is a variety of hwachae , Korean traditional fruit punch made with finely shredded yuja (yuzu), bae (배, Korean pear) and honey or… …   Wikipedia

  • Jindallae hwachae — Nombre coreano Hangul 진달래화채 Hanja 진달래花菜 …   Wikipedia Español

  • Subak hwachae — Nombre coreano Hangul 수박화채 Hanja 수박花菜 …   Wikipedia Español

  • Subak hwachae — Infobox Korean name caption= hangul=수박화채 hanja=수박linktext|花|熟 rr=subak hwachae mr=subak hwach ae Subak hwachae (IPA2|supak hwachɛ) is a variety of hwachae , or Korean traditional fruit punch, made with watermelon. It is the most widely consumed… …   Wikipedia

  • Jindallae hwachae — Infobox Korean name caption= hangul=진달래화채 hanja=진달래linktext|花|熟 rr=jindallae hwachae mr=chindallae hwach ae Jindallae hwachae (IPA2|tɕintallɛ hwachɛ) is a variety of hwachae , or Korean traditional fruit punch, made with azalea ( Rhododendron… …   Wikipedia

  • Jindallae hwachae — Le Jindallae hwachae (진달래화채 : tɕindallɛ hwatɕʰɛ) est un hwachae, un punch traditionnel coréen, préparé avec des pétales d azalées (Rhododendron mucronulatum)[1],[2] et de l amidon de haricots mungo. Il est préparé pour Samjinnal (삼짇날, une… …   Wikipédia en Français

  • Omija hwachae — or Omijacha (omija fruit punch or omija tea) is a kind of Korean traditional drink made of fruit herbs called omija (Schisandra chinensis).[1] It is usually served during the hot summer days as energy replenishment and for que …   Wikipedia

  • Хвачхэ — Хвачхэ …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”