Cortado

Cortado
A Café Cortado

A cortado (from the Spanish cortar, known as "Tallat" in Catalan and "Ebaki" in Basque, "Pingo" or "Garoto" in Portugal and "noisette" in France) is an espresso "cut" with a small amount of warm milk to reduce the acidity. The ratio of milk to coffee is between 1:1 - 1:2, and the milk is added after the espresso. The steamed milk does not have much foam, but many baristas make some micro foam to make latte art. It is popular in Spain and Portugal, as well as throughout Latin America, where it is drunk in the afternoon. In Cuba, it is known as a cortadito. It's usually served in a special glass, often with a metal ring base and a metal wire handle. There are several variations, including cortado condensada or bombon (espresso with condensed milk) and leche y leche (with condensed milk and cream on top).

The drink is very popular in Miami, FL, and is known as a "cortadito". Brought to Miami by Cuban-Americans in the 1960s to Miami's Little Havana neighborhood, it is now found throughout the city, and is an important part of everyday culture, particularly amongst Cubans.

Similar drinks

However a cortado is made, it is important to distinguish it from the Italian caffe macchiato, which is traditionally an espresso with a small amount of foam/steamed milk added (less than 1:1), though in modern American usage a macchiato often uses 1:1 proportions and differs from a cortado primarily in having more foam, being a small latte. The cortado should always be served in a 150–200 ml (5–7 fl oz) glass and the milk should only be steamed; maybe a little foam settles to the top but the essence of the drink must be steamed milk. Cortado is more similar to a less-foamy cappuccino than an espresso macchiato. Distinguished from American variation of cafe au lait, which is a regular coffee base and warm milk, cortado is made with espresso and steamed milk.

A similar drink in Australia is known as a Piccolo Cafe Latte, or simply a Piccolo for short. This is a single espresso shot in a macchiato glass, which is then filled with steamed milk in the same fashion as a cafe latte. This results in a 90mL drink, with a 1:2 ratio of coffee to steamed milk, and about 5mm of foam on the top.

A larger drink, popular in Portugal, is the galão, which uses 1:3 proportions but is otherwise similar to a cortado.



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Cortado — Saltar a navegación, búsqueda Un cortado o cortadito (un marrón en Venezuela) no es más que un café expreso con una pequeña cantidad de leche caliente para reducir la acidez. Es popular en España y Portugal, así como en América latina. En Cuba,… …   Wikipedia Español

  • cortado — cortado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que es muy tímido y vergonzoso: Tomás es algo cortado y no se atreve a cantar en público. Con tanta gente que no conoces estás muy cortado. Habla poco porque es muy cortado, no …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cortado — Java апплет, позволяющий проигрывать через браузер расположенные на сервере Ogg (Vorbis, Theora) или MJPEG файлы. Апплет разработан компанией Flumotion, специализирующейся на решениях для интернет вещания, и распространяется под лицензионным… …   Википедия

  • Cortado — ist ein freies Java Applet um in Webseiten eingebettete Medien (Ogg Vorbis, Ogg Theora, µ law, MJPEG und Smoke, eine eigene MJPEG Variante) wiederzugeben. Damit kann eine Webseite so eingerichtet werden, dass ein Browser mit Java Unterstützung… …   Deutsch Wikipedia

  • cortado — cortado, da (Del part. de cortar). 1. adj. Dicho del estilo de un escritor: Que por regla general no expresa los conceptos encadenándolos unos con otros en períodos largos, sino separadamente, en cláusulas breves y sueltas. 2. Turbado, falto de… …   Diccionario de la lengua española

  • cortado — cortado, da adjetivo clausulado, inciso*, indigente (Argentina). Tratándose del estilo. * * * Sinónimos: ■ partido, dividido, amputado, serrado, rajado, inciso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cortado — ► adjetivo 1 LITERATURA Se refiere al estilo literario que utiliza cláusulas breves y sueltas, sin enlazar los conceptos en períodos largos. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que se corta o se turba en una situación y no puede actuar o hablar de manera… …   Enciclopedia Universal

  • cortado — 1. tímido; reservado; esquivo; cf. pa adentro, chupado, corto, cortarse; no seai cortado; dile que querí ir con ella a la playa este fin de semana y ya , ese amigo que me presentaste es buenmozo, pero es súper cortado; el otro día le tiré los… …   Diccionario de chileno actual

  • cortado — adj. tímido. ❙ «Cortado: tímido.» JMO. ❙ «Cortado: avergonzado, cohibido.» JV. ❙ «Cortado. Tímido, cohibido.» VL. ❙ «Cortado. Persona tímida.» S. ❙ ▄▀ «Es tan cortado que no te meterá mano a menos que le animes un poco.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cortado — (m) (Intermedio) café con una ligera cantidad de leche añadida Ejemplos: Camarero, un cortado y tres churros, por favor. En España aprendí a preparar cortado. (adj) (Intermedio) que se siente incómodo en una situación determinada Ejemplos: Está… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”