The Sims 2

The Sims 2
The Sims 2
North American cover
Developer(s) Maxis, Ideaworks Game Studio (Mobile Version)
Publisher(s) Electronic Arts (PC)
Aspyr (Mac)
Designer(s) Patrick J. Barrett , Jenna Chalmers, Shannon Copur, Michael Cox, Seth Olshfski, Amy Dallas, Kevin Gibson, Daniel Hiatt, Kevin Hogan, Hunter Howe, Creighton Hurt, Trevor Jalowitz, Charles London, Lyndsay McGaw, Ashley Monif, Solveig Pederson, Todd Reamon, Kana Ryan, Lauren Wheeler, Jeannie Yang, Stuart McArther, Will Wright
Composer(s) Mark Mothersbaugh
Series The Sims
Platform(s) Windows
Mac OS X
Mobile Nintendo GameCube PlayStation 2 Xbox Game Boy Advance Nintendo DS PlayStation Portable
Release date(s) Windows
  • NA September 14, 2004
  • EU September 16, 2004
Mac OS X
June 13, 2005
Genre(s) Life simulation game
Mode(s) Single-player
Media/distribution CD (4), DVD (1),Direct Download
System requirements

The Sims 2 is a strategic life simulation computer game developed by Maxis and published by Electronic Arts. It is the sequel to the best-selling computer game, The Sims, which debuted on February 4, 2000.[2] It was first released on September 14, 2004 for Microsoft Windows. A port to Apple Mac OS X was released on June 13, 2005. Eight expansion packs and nine stuff packs were subsequently released. In addition several console versions have been released. Though not commonly known, The Sims 2 is offered on mobile platforms. Mobile manufacturers such as Nokia offer The Sims 2 from the Ovi Store. A sequel, The Sims 3, was released in June 2009.[3][4]

The Sims 2 has the same concept as its predecessor and sequel, The Sims 3, players control their Sims in various activities and form relationships in a manner similar to real life. The Sims 2, like its predecessor, The Sims, does not have a defined final goal; gameplay is open-ended. Sims have life goals, wants and fears, the fulfillment of which can produce both positive or negative outcomes. All Sims age, and can live to 90 sim days depending on the degree to which their aspirations are fulfilled. The Sims 2 builds on its predecessor by allowing Sims to age through six stages of life and incorporating a 3D graphics engine. Although gameplay is not linear, storylines exist in the game's pre-built neighborhoods. Pleasantview is based 25 years after the town in the original The Sims. Strangetown's storyline is based on the supernatural, and is loosely connected with Pleasantview. Veronaville's characters are based on Shakespearian characters.

The Sims 2 was an instant success, selling a then-record one million copies in its first ten days.[5] As of June 2009, The Sims 2 has sold more than 14 million units worldwide and was the best-selling PC game of 2004.[6] During April 2008, The Sims 2 website announced that 100 million copies of The Sims series had been sold.[7] In addition to its commercial success, The Sims 2 was well received by critics gaining a 90% score from aggregators Metacritic and GameRankings.[8][9]



Buy and Build mode

From the neighborhood view, the player selects one lot to play, as in The Sims. There are both residential and community lots, but Sims can only live in residential lots. Community lots are where Sims travel to in order to purchase things like clothing and magazines, and to interact with NPCs.

The player can choose between playing a pre-made inhabited lot, moving a household into a built-up lot, or constructing a building on an empty lot. One novelty from The Sims 1 is foundations.

The player switches among the "live" mode (default) to control Sims, the "buy" mode to add, move or delete furniture, or the "build" mode to rebuild the house. Buy and build mode for community lots is locked when player Sims visit the lot but are available from the neighborhood view. It is also possible to import neighborhood terrains from SimCity 4.

The game contains some time-bound social challenges that provide a reward if successful. Sims can throw parties to gain aspiration points or invite the headmaster over for dinner in order to enroll their children in private school. Some expansion packs have new mini-games, like running a Greek house in University or dating in Nightlife. In Nightlife, each day is a challenge to keep both Sims as happy as possible while accumulating aspiration points. Various other expansion packs introduce supernatural characters which Sims can be turned into. This includes Vampires, Werewolves, Plantsims, Zombies, and Witches.

Comparison to The Sims

Graphically, The Sims 2 is more detailed than The Sims and lets players to view its world in full 3D. This is a change from earlier Sim games, such as SimCity 2000, which used dimetric projection and fixed resolutions, as the camera was in The Sims. In The Sims, Sims are 3D meshes, but The Sims 2 introduces far more detail in mesh quality, texture quality, and animation capability. A Sim's facial features are customizable and unique, and Sims can smile, frown, and blink. The player can adjust a Sim's features in the in-game Create-a-Sim tool; for example, noses can be made to be very large or very small. Texturing is achieved through use of raster images, though it appears more lifelike.

The Sims 2 characters pass through six life stages - babies, toddlers, children, teenagers, young adults (only with University), adults, and elders - with eventual death of old age, while babies in The Sims only become children before ceasing to continue aging. The aspiration system (described above) is also new to The Sims 2. Sims can become pregnant and produce babies that take on genetic characteristics of their parents, such as eye color, hair color, facial structure, and personality traits. Genetics play a major role in the game, and as such, dominant and recessive genes play a larger role than they did in the original game. A player can also aspire to have a Sim abducted by aliens. Males then have the chance to become impregnated and produce after three Sim days a half-alien child.

Some of the other additions to gameplay are career rewards, a week cycle, the cleaning skill (which was a hidden skill in The Sims), a variety of meals (depending on time of day), exercise clothing, body shape affected by diet and exercise, and houses built on foundations.

The Sims 2 Bodyshop allows more customization of facial features than the Create-A-Sim feature within the game itself.


EA Games announced on May 5, 2003 that the Maxis studio had begun development on The Sims 2.[10] The game was first shown at E3 in Los Angeles, California on May 13, 2004.[10] Will Wright admits that while most of the content of The Sims 2 are original ideas, inspiration for its own expansions and constituents spawned from the successes of the first game. The community interest in the antecedent The Sims: Unleashed and The Sims: Hot Date expansions ensured the creation of The Sims 2: Pets and The Sims 2: Nightlife expansions, respectively.[11]

After development concluded, designers from Maxis regarded The Sims 2 as very capricious during creation. Bugs would appear, and Sims would be "tweaked", or have anomalies not present in a previous run.[12] A teaser trailer was provided on the Makin' Magic CD but was later uploaded to websites all over the Internet.


Aggregate scores
Aggregator Score
GameRankings 90%[13]
Metacritic 90[9]
Review scores
Publication Score A[14]
Eurogamer 8 of 10[15]
GamePro 5 of 5 stars [16]
Game Revolution B+[17]
GameSpot 8.9 of 10 [18]
GameSpy 5 of 5 stars[19]
GamesRadar 9 of 10[20]
GameZone 9.4 of 10[21]
IGN 9.4 of 10[22]
PC Gamer US 85% [9]
Entity Award
Blimp Award (UK Kids' Choice Awards) Best Video Game
Apple Design Award (Apple Design Awards) Best Mac OS X Game

The Sims 2 had a successful E3.[23][24] The game also received the Editor's Choice Award from IGN and GameSpy upon final review of the finished product.[25][26] From 71 online reviews, the average score was 90 out of 100. Seven of those sources awarded the game a 100 out of 100 score.[27] X-Play gave the game a 4/5. However, critics noted some serious bugs in the game.

The Sims creator, Will Wright was recognized by being nominated at the Billboard Digital Entertainment Awards for Visionary and Game Developer.[28] The game was also nominated for two international awards in 2005.[29][30]


The Sims 2 malleable content and open-ended customization have led to controversy on the subject of pay sites and sexual modifications. Custom content is distributed through independent websites, some of which charge for downloading materials. It has been alleged that this is a breach of the game's EULA,[31] which prohibits the commercial use of Electronic Art's intellectual property.

On July 22, 2005, former Florida attorney Jack Thompson alleged that Electronic Arts and The Sims 2 promoted nudity through the use of a mod or a cheat code. The claim was made that pubic hair, labia and other genital details were visible once the "blur" (the pixelation that occurs when a Sim is using the toilet or is naked in the game) was removed.[32] Electronic Arts executive Jeff Brown said in an interview with GameSpot:[33]

This is nonsense. We've reviewed 100 percent of the content. There is no content inappropriate for a teen audience. Players never see a nude Sim. If someone with an extreme amount of expertise and time were to remove the pixels, they would see that the sims have no genitals. They appear like Ken and Barbie.

Prior to Thompson's statement, there was an enterable code which removed pixelation accessible from the console menu. Shortly after the statement, subsequent patches and expansion packs removed the "intProp censorGridSize" code; this code was leftover from the beta testing stage of the original game and was not intended for a public audience.

Film and TV series

The Sims live action[34] film is currently in preproduction under an eponymous working title.

On May 25, 2007, it was announced that The Sims film rights had been purchased by 20th Century Fox.[35] Not much is known yet about the upcoming film, although a rumored story involving the characters finding a way to control others through a "Sims"-like game has been reported on several movie sites. It will be written by Brian Lynch, co-writer of the Angel: After The Fall comics and writer/director of the 1999 film Big Helium Dog. The film will be produced by John Davis, responsible for films such as I, Robot and Predator.[36]

EA has officially announced[37] it and a MySims animated television series in development at Film Roman.

Editions, compilations, and add-ons

Many Sims games have been ported to Mac OS X by Aspyr. The Sims 2 has also been released for a number of video game consoles including the PlayStation 2, the Xbox, Nintendo DS and the Gamecube.

Core game editions

Name Release date Includes
The Sims 2 [38] Windows:
  • NA September 14, 2004
  • EU September 16, 2004
Mac OS X:
June 13, 2005
The first release of the core game on four CDs.
The Sims 2 Special DVD Edition Windows:
  • NA September 17, 2004
The core game on one DVD, plus a bonus DVD with exclusive content.
The Sims 2 Holiday Edition (2005) Windows:
  • NA November 15, 2005
The core game and The Sims 2 Holiday Party Pack.
The Sims 2 Holiday Edition (2006) [39] Windows:
  • NA November 7, 2006
The core game and The Sims 2 Happy Holiday Stuff.
The Sims 2 Deluxe [40] Windows:
  • NA May 8, 2007
The core game, The Sims 2 Nightlife, and a new bonus DVD that is different from the one included in the Special DVD Edition.
The Sims 2 Double Deluxe [41] Windows:
  • NA April 15, 2008
The Sims 2,The Sims 2 Celebration! Stuff and The Sims 2 Nightlife

Expansion-only compilations

Compilations of expansion packs and stuff packs without the core game have also been released.

Name Release date Includes
The Sims 2 University Life Collection [42] Windows:
  • NA August 24, 2009
The Sims 2: University, The Sims 2: IKEA Home Stuff, and The Sims 2 Teen Style Stuff.
The Sims 2 Best of Business Collection [43] Windows:
  • NA October 6, 2009
The Sims 2: Open for Business, The Sims 2: H&M Fashion Stuff, and The Sims 2: Kitchen & Bath Interior Design Stuff.
The Sims 2 Fun with Pets Collection [44] Windows:
  • NA January 12, 2010
The Sims 2: Pets, The Sims 2: Family Fun Stuff, and The Sims 2: Mansion & Garden Stuff.

Expansion packs

The Sims 2 expansion packs provide additional game features and items. Eight expansion packs have been released with no current plans for more expansion packs beyond The Sims 2: Apartment Life.

Name Release date Major Additions Neighborhoods New NPCs New Lifestate/Creature New Careers
University Windows:
  • NA March 1, 2005
  • EU March 2, 2005
Mac OS X:
December 12, 2005
Universities, Young Adult age group, Influence system Campus:
La Fiesta Tech,
Sim State University,
Académie Le Tour
Barista, Bartender,
Cafeteria Worker,
Coach, Evil Mascot, Mascot,
Professors, Streaker
Zombies (Also in FreeTime and Apartment Life) Natural Scientist,
Show Business,
Nightlife Windows:
  • NA September 13, 2005
  • EU September 13, 2005
Mac OS X:
March 27, 2006
Dates, Groups system, Outings, Pleasure and Grilled Cheese aspiration, New relationship states, ownable cars, Attraction system Downtown:
Gypsy Matchmaker,
Waiter, Chef,
Bartender, DJ,
Mrs. Crumplebottom,
Vampires (Counts/Countesses)
Vampires None
Open for Business Windows:
  • NA March 2, 2006
  • EU March 2, 2006
Mac OS X:
September 4, 2006
Businesses, talent badges Shopping District:
Bluewater Village
Servos (Robots) Shop Employees
Pets Windows:
  • NA October 17, 2006
  • EU October 20, 2006
Mac OS X:
November 6, 2006
Ownable Pets None Animal Control Officers,
Obedience Trainer,
Wolves, Skunks
Werewolves Pet careers:
Seasons Windows:
  • NA March 1, 2007
  • EU March 2, 2007
Mac OS X:
June 11, 2007
Weather system, Seasons, fishing, new talent badges,
Riverblossom Hills
Garden Club Members,
PlantSims Adventurer,
Law, Music
Bon Voyage Windows:
  • NA September 4, 2007
  • EU September 7, 2007
Mac OS X:
December 17, 2007
Vacations in different cultural areas Vacation:
Twikkii Island,
Three Lakes,
Takemizu Village
Fire Dancers,
Hotel Maids,
Bellboys, Masseurs,
Wise Old Man,
Pirate, Tour Guides,
Unsavory charlatan,
Witch Doctor, Ninjas
Bigfoot None
FreeTime Windows:
  • NA February 26, 2008
  • EU February 22, 2008
Hobby system, lifetime aspiration system, new talent badges. Main:
Desiderata Valley

Hobby Members,
Rod Humble,
Hobby Leaders,
Food Judge,
None Oceanography,
Apartment Life Windows:
  • NA August 27, 2008
  • EU August 29, 2008
Rentable apartments, reputation system, witchcraft system Main:
Belladonna Cove [45]

The Magical World
Butler, Landlord,
Street Performers,
Social Group Sims,
High Witch of Light/Darkness,
Spectral assistant (played by cats), Human statues[45]
Witches, Warlocks None

Stuff packs

Stuff packs are add-ons that intend to add only new items (usually in the amount of 60) to the base game. However, some releases include certain gameplay elements introduced in previous expansion packs. There are nine stuff packs so far. The Sims 2: Holiday Party Pack served as the pilot release for this line of products, which were called "booster packs". After the success of the pilot release, EA named the releases "stuff packs" and launched the line with The Sims 2: Family Fun Stuff. The Sims 2: Mansion & Garden Stuff is the final stuff pack for The Sims 2.

Name Release date Includes
Holiday Party Pack Windows:
  • NA November 17, 2005
Christmas, Halloween, Thanksgiving, Hanukkah, Kwanzaa and New Year themed stuff, plus new NPCs: Santa Claus, Father Time, and Baby New Year
Family Fun Stuff Windows:
  • NA April 13, 2006
Mac OS X:
April 30, 2007
Family-oriented Fairy tale, outer space and nautical themed items mainly for children's bedrooms
Glamour Life Stuff Windows:
  • NA August 31, 2006
Mac OS X:
June 1, 2007
Luxury, couture and glamour themed objects, floors and walls
Happy Holiday Stuff Windows:
  • NA November 7, 2006
Mac OS X:
September 4, 2007
All items from Holiday Party Pack plus added Asian and European holiday themed stuff
Celebration! Stuff Windows:
  • NA April 3, 2007
Wedding themed hairstyles, fashions and accessories, furniture, and other party enhancers
H&M Fashion Stuff Windows:
  • NA June 5, 2007
Fashion collections from H&M and H&M branded build objects
Teen Style Stuff Windows:
  • NA November 5, 2007
Goth, Thrasher and Socialite themed stuff for teenagers' bedrooms, teenage haircuts and new teenage clothes
Kitchen & Bath Interior Design Stuff Windows:
  • NA April 15, 2008
Kitchen and bathroom objects, floors, walls and clothing items
IKEA Home Stuff Windows:
  • NA June 24, 2008
Fashionable furniture, floors and walls from the styles of IKEA
Mansion & Garden Stuff Windows:
  • NA November 17, 2008
Items featuring three new decorative themes (Moroccan, Art Deco and Second Empire)

Downloadable Content

Pre-order Content

Most of expansion packs and stuff packs were released with pre-order items. This game content was redeemable at the official site using a code supplied by the retailer from which the player purchased, each retailer was often associated with an exclusive download. A total of 60 pre-order items were released.

The Sims 2 Store

The Sims 2 Store was an online store where players of The Sims 2 for PC could purchase and download content for their game online for additional fees. It offered objects, clothing, skins, and hairstyles that are both exclusive to the store and also come from earlier expansion and stuff packs.

It also had featured seven exclusive item collections that could only be found in the store. The store used a point system that players can purchase. It was opened from July 2008 to March 31, 2011 as a beta version limited to the United States and Canada. To download, players must install The Sims 2 Store Edition and the EA Download Manager. The exclusive collections were "Cubic", "Art Deco", "Spooky", "Castle", "Asian Fusion", "Art Nouveaulicious" and "Oh Baby", including a total of 471 items.

In the Sims 2 website, there is also something called the "Exchange". In the Exchange, people with accounts could download custom Sims, pets, lots, and stories to their game. Those Sims, pets, lots, and stories were mostly created by other members.

Third-Party Tools

SimPE is an open-source utility for The Sims 2 that allows editing of Sims' characteristics, relationships and careers. It also allows the creation of objects. The SimPE interface is not considered intuitive[46] and users risk corrupting the game files.[47] TS2 Enhancer, developed by Rick Halle, is a commercial utility for editing characters and neighborhoods, but has since fallen into disuse.[48]


  1. ^ "Windows system requirements". EA Games. Retrieved 2006-08-29. 
  2. ^ Walker, Trey (2002-03-22). "The Sims overtakes Myst". GameSpot. Retrieved 2007-04-04. 
  3. ^ Thorsen, Tor (2006-11-02). "Sims 3, next-gen Black, new SimCity & LOTR coming". GameSpot. Retrieved 2007-04-04. 
  4. ^ Orry, James (2006-03-11). "Three new Sims games in development". Pro-G Media, UK. Retrieved 2007-04-04. 
  5. ^ Fahey, Rob (2004-09-27). "The Sims 2 sells a million, smashes EA records". Retrieved 2007-02-08. 
  6. ^ "Sims Fans Embark on Exotic Travels as EA Announces The Sims 2 Bon Voyage" (Press release). Electronic Arts. 2007-07-26. Retrieved 2008-10-12. "The Sims 2 shipped in September 2004 with sales already topping 13M units worldwide, it was the best selling PC game of 2004." 
  7. ^ "The Sims - 100 Million Sold". EA. 2008-04-15. 
  8. ^ "The Sims 2 Reviews". Game Rankings. Retrieved 2008-01-21. 
  9. ^ a b c The Sims 2 Reviews from Metacritic
  10. ^ a b "EA Announces Plans For The Sims 2". The Sims 2 Press Release. 2003-05-05. Retrieved 2007-04-04. 
  11. ^ "Will Wright Speaks Simlish". GameSpy. 2005-02-27. Retrieved 2007-04-07. 
  12. ^ Bradshaw, Lucy (2004-08-31). "Zany Outtakes from the Cutting Room Floor". Maxis, mirrored at GameSpot. Retrieved 2007-04-04. 
  13. ^ The Sims 2 Reviews from GameRankings
  14. ^ 1up's review of The Sims 2
  15. ^ EuroGamer's review of The Sims 2
  16. ^ Gamepro's review of The Sims 2
  17. ^ GameRevolution's review of The Sims 2
  18. ^ gamespot's review of The Sims 2
  19. ^ GameSpy's review of The Sims 2
  20. ^ GamesRadar's review of The Sims 2
  21. ^ GameZone's review of The Sims 2
  22. ^ IGN's review of The Sims 2
  23. ^ "The Annual GameSpy E3 Awards!". GameSpy. Retrieved 2007-04-04. 
  24. ^ "PC Best of E3 2004". IGN. Retrieved 2007-04-04. 
  25. ^ "The Sims 2 Review". IGN. Retrieved 2007-04-04. 
  26. ^ "The Sims 2 Review". GameSpy. Retrieved 2007-04-04. 
  27. ^ "Main Reviews Breakdown". Retrieved 2007-04-07. 
  28. ^ "Billboard 2004 Digital Entertainment Conference & Awards". Billboard. Retrieved 2007-04-04. 
  29. ^ "Latest Winners and Nominees". British Academy of Film and Television Arts. Retrieved 2007-04-04. 
  30. ^ "10th Annual SATELLITE Awards" (.doc). International Press Academy. Retrieved 2007-04-04. 
  31. ^ EA Games (2005-07-28). "EA's End User License Agreement".*Vfj&p_accessibility=0&p_redirect=&p_lva=&p_sp=cF9zcmNoPSZwX3NvcnRfYnk9JnBfZ3JpZHNvcnQ9JnBfcm93X2NudD05LDkmcF9wcm9kcz0mcF9jYXRzPSZwX3B2PSZwX2N2PSZwX3NlYXJjaF90eXBlPWFuc3dlcnMuc2VhcmNoX25sJnBfcGFnZT0xJnBfc2VhcmNoX3RleHQ9RVVMQQ**&p_li=&p_topview=1. Retrieved 9-10-2008. 
  32. ^ CNN (2005-07-28). "'Sims' content criticized". Retrieved 2007-03-01. 
  33. ^ Surette, Tim (2005-07-02). "Sims 2 content "worse than Hot Coffee"". GameSpot. Retrieved 2007-03-01. 
  34. ^ "The Sims Coming to the Big Screen". ComingSoon. 2007-05-25. Retrieved 2007-10-31. 
  35. ^ ""The Sims" to move from PC screen to silver screen". Reuters. 2007-05-28. Retrieved 2007-10-31. 
  36. ^ Gilstrap, Peter (2007-05-24). "Fox brings 'SIMS' to bigscreen". Variety. Retrieved 2007-10-31. 
  37. ^ ""The Sims" the movie / "MySims" TV series announecment". 
  38. ^ "Official The Sims 2 page". 2008-07-22. Retrieved 2008-07-22. 
  39. ^ "Official The Sims 2 Holiday Edition page". 2008-07-22. Retrieved 2008-07-22. 
  40. ^ "Official The Sims 2 Deluxe page". 2007-04-12. Retrieved 2007-04-13. 
  41. ^ "Official The Sims 2 Double Deluxe page". 2008-03-06. Retrieved 2008-03-07. 
  42. ^ "Official The Sims 2 University Life Collection page". 2009-08-01. Retrieved 2011-02-01. 
  43. ^ "Official The Sims 2 Best of Business Collection page". 2009-10-25. Retrieved 2011-02-01. 
  44. ^ "Gamestop The Sims 2 Fun with Pets Collection page". 2008-10-20. Retrieved 2008-10-20. 
  45. ^ a b "". 
  46. ^ Courtney Marchelletta. "SimPE - Simple Package Editor". Retrieved 2010-07-29. 
  47. ^ Courtney Marchelletta. "How To Edit a Sim's Characteristics with SimPE". Retrieved 2010-07-29. 
  48. ^ Courtney Marchelletta. ""TS2 Enhancer" : A Character Editing Tool for "The Sims 2"". Retrieved 2010-07-29. 

External links

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts …   Wikipedia

  • The Sims 1 — The Sims Разработчик Издатель Electronic Arts Дизайнер Уилл Райт Даты выпуска …   Википедия

  • The Sims — This article is about the first game in the series. For an overview of the whole series, see The Sims (series). For games with Sim in the title, see List of Sim games. The Sims North American box art Developer(s) …   Wikipedia

  • The Sims 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Sims. The Sims 3 Разработчик …   Википедия

  • The Sims — У этого термина существуют и другие значения, см. Sims. The Sims Обложка The Sims для PC Разработчик Maxis Издатель Electronic Arts …   Википедия

  • The Sims 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Sims. The Sims 2 Официальная обложка игры Разработчик …   Википедия

  • The Sims — Die Sims Entwickler: Maxis (Will Wright) Verleger …   Deutsch Wikipedia

  • The Sims 2 — Die Sims 2 ist die Nachfolgeversion des Computerspiels Die Sims. Die Sims 2 Entwickler: Maxis Verleger …   Deutsch Wikipedia

  • The sims 3 — Les Sims 3 Les Sims 3 Éditeur EA Games Développeur Maxis Concepteur Ben …   Wikipédia en Français

  • The Sims — Les Sims Les Sims Éditeur Electronic Arts Développeur Maxis Concepteur Will Wright Date de sortie Janvier 2000 (États Unis) Genre Simulati …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”