v · sensual indulgence , and that it was the only enjoyment to be pursued .
That the pleasure arising to man
from contact with sensible objects ,
is to be relinquished because accompanied by pain —
such is the reasoning of fools .
The kernels of the paddy , rich with finest white grains ,
What man , seeking his own true interest ,
would fling them away
because of a covering of husk and dust ?
While life remains , let a man live happily ,
let him feed on butter though he runs in debt ;
When once the body becomes ashes ,
how can it ever return again ?[ 11 ]
(The shloka in Sanskrit for the last verse:
ṛṇaṁ kṛtvā ghṛtaṁ pībet yāvaj -jīvet sukhaṁ jīvet
bhasmī -bhūtasya dehasya kutaḥ punar -āgamano bhavet )
Religion is invented by man
The Carvaka believed that religion was invented and made up by men , having no divine authority .
The three authors of the Vedas were buffoons , knaves , and demons .
All the well -known formulae of the pandits , jarphari , turphari , etc .
and all the obscene rites for the queen commanded in Aswamedha ,
these were invented by buffoons , and so all the various kinds of presents to the priests ,
while the eating of flesh was similarly commanded by night -prowling demons .
Earliest description of Brihaspati
Brihaspati is sometimes referenced as the founder of Carvaka /Lokayata philosophy . The earliest direct quote from Brihaspati 's lost writings is found in the Sarvasiddhantasamgraha (sometimes attributed to Samkara , although some scholars question that ). In the Sarvasiddhantasamgraha , the author quotes Brihaspati as follows:
"'Chastity and other such ordinances are laid down by clever weaklings ; gifts of gold and land , the pleasure of invitations to dinner , are devised by indigent people with stomachs lean with hunger .
"'The building of temples , houses for water -supply , tanks , wells , resting places , and the like , please only travelers , not others .
"'The Agnihotra ritual , the three Vedas , the triple staff , the ash -smearing , are the ways of gaining a livelihood for those who are lacking in intellect and energy .' -- so thinks Brihaspati ."
Although it seems evident to most scholars that this earliest extant Brihaspati quote comes from a writer who is hardly sympathetic to Carvaka /Lokayata thinking , the writer 's summation of Carvaka /Lokayata thinking at the close of his description does suggest some degree of even -handedness in the author , since it 's not entirely unflattering:
"The wise should enjoy the pleasures of this world through the more appropriate available means of agriculture , tending cattle , trade , political administration , etc ."
This may indicate , then , that the direct quote from Brihaspati himself found here can be trusted . If so , this is an invaluable document , for it gives us the earliest known quote from the earliest known founder of an atheist philosophy . Of course , Brihaspati can hardly have been the first atheist ever . But he is the earliest extant atheist , and he initiated a carefully honed philosophy of non -belief that gained serious adherents reflecting a distinct point of view . Consequently , remarks like this concerning his impatience over the undue fuss made over the indigent and over travelers give us a valuable insight into both the social habits of his time and the response to them from the earliest known pioneer in atheism .
Madhavacharya and Cārvāka
Madhavacharya , the 13th & 14th -century Vedantic philosopher from South India starts his famous work The Sarva -darsana -sangraha with a chapter on the Cārvāka system with the intention of refuting it . After invoking , in the Prologue of the book , the Hindu gods Shiva and Vishnu , ("by whom the earth and rest were produced "), Madhavacharya asks , in the first chapter:
... but how can we attribute to the Divine Being the giving of supreme felicity , when such a notion has been utterly abolished by Charvaka , the crest -gem of the atheistic school , the follower of the doctrine of Brihaspati ? The efforts of Charvaka are indeed hard to be eradicated , for the majority of living beings hold by the current refrain:
While life is yours , live joyously ;
None can escape Death 's searching eye:
When once this frame of ours they burn ,
How shall it e 'er again return ?
Quotations attributed to Brihaspati from Sarva -Darsana -Sangraha
There is no heaven , no final liberation , nor any soul in another world ,[citation needed ]
Nor do the actions of the four castes , order , &c , produce any real effect ,[citation needed ]
The Agnihotra , the three Vedas , the ascetic 's three staves , and smearing oneself with ashes —
Brihaspati says , these are but means of livelihood for those who have no manliness nor sense .
In this school there are four elements , earth , water , fire and air ;
and from these four elements alone is intelligence produced —
just like the intoxicating power from kinwa &c , mixed together ;
since in "I am fat ", "I am lean ", these attributes abide in the same subject ,
and since fatness , &c , reside only in the body , it alone is the soul and no other ,
and such phrases as "my body " are only significant metaphorically .
If a beast slain in the Jyothishtoma rite will itself go to heaven ,
why then does not the sacrificer forthwith offer his own father ?
If the Sraddha produces gratification to beings who are dead ,
then why not give food down below to those who are standing on the house -top ?
If he who departs from the body goes to another world ,
how is it that he come not back again , restless for love of his kindred ?
Hence it is only as a means of livelihood that Brahmans have established here
all these ceremonies for the dead , — there is no other fruit anywhere .
The three authors of the Vedas were buffoons , knaves , and demons .
All the well -known formulae of the pandits , jarphari , turphari , etc .
and all the obscene rites for the queen commanded in Aswamedha ,
these were invented by buffoons , and so all the various kinds of presents to the priests ,
while the eating of flesh was similarly commanded by night -prowling demons .
[12 ]
Those parts which survive indicate a strong anti -clerical bias , accusing Brahmins of fostering religious beliefs only so they could obtain a livelihood . The proper aim of a Charvakan or Charvaka , according to these sources , was to live a prosperous , happy , and productive life in this world .
Astika schools , Buddhism , and Jainism versus Cārvāka
Cārvākas cultivated a philosophy wherein theology and what they called "speculative metaphysics " were to be avoided . The Cārvākas accepted direct perception as the surest method to prove the truth of anything . Though their opponents tried to caricature the Lokayatikas ' arguments , the latter did not completely reject the method of inference . Debiprasad Chattopadhyaya quotes S . N . Dasgupta:
"Purandara (a Lokāyata philosopher ) [...] admits the usefulness of inference in determining the nature of all worldly things where perceptual experience is available ; but inference cannot be employed for establishing any dogma regarding the transcendental world , or life after death or the law of karma which cannot be available to ordinary perceptual experience ."[ 13 ]
While a Cārvāka 's thought is characterized by an insistence on pleasure seeking on one hand and Jainism is known to emphasize penance on the other , Buddhism is said to stand for a "middle way ", avoiding indulgence in sensual pleasures and penance alike .[ 14 ]
The Cārvākas did not deny the difference between the dead and the living and recognized both as realities . A person lives , the same person dies: that is a perceived , and hence the only provable , fact . In this regard , the Cārvākas found themselves at odds with all the other religions of the time .
Rejection of the soul as separate from the body led the Cārvākas to confine their thinking to this world only .
Abul Fazl on Lokāyata
Ain -i -Akbari , written by Abul Fazl , the famous historian of Akbar 's court , mentions a symposium of philosophers of all faiths held in 1578 at Akbar 's insistence . Some Cārvāka philosophers are said to have participated in this symposium .[ 15 ]
Under the heading "Nastika ," Abul Fazl has referred to the good work , judicious administration , and welfare schemes that were emphasized by the Cārvāka lawmakers . Somadeva has also mentioned the Cārvāka method of defeating the enemies of the nation . Contrary to popular opinion , these so -called "peasant religions (or opinions )"— the direct translation of the word "Lokayata "—never demanded that the practitioner give up happiness ; all they said was that the means of happiness is giving up that which contradicts Cārvāka , who claimed that (material ) pleasures suffice to give happiness to the (material ) body .
See also
Notes
^ Radhakrishnan , Sarvepalli ; and Moore , Charles A . A Source Book in Indian Philosophy . Princeton University Press ; 1957 . Princeton paperback 12th edition , 1989 . ISBN 0 -691 -01958 -4 . p . 227 .
^ Monier -Williams (1899 ); the name literally means "speaking nicely ", from cāru "agreeable " and vāk "speech "
^ Radhakrishnan and Moore , "Contents ".
^ p . 224 . Flood , Gavin (1996 ). An Introduction to Hinduism . Cambridge: Cambridge University Press .
^ Though this school of thoughts is not commonly considered as a part of six orthodox schools of Indian Philosophy , Haribhadra Suri , a Jain mendicant from c . seventh century , considers this school as a part of those six in his book ShaDdarshan Samucchaya . Potter , Karl H . (2007 ). The Encyclopedia of Indian Philosophies: Buddhist philosophy from 350 to 600 A .D . . Delhi: Motilal Banarsidass Publications . pp . 435 –436 . ISBN 9788120819689 .
^ Sarvepalli Radhakrishnan and Charles A . Moore . A Sourcebook in Indian Philosophy . (Princeton University Press: 1957 , Twelfth Princeton Paperback printing 1989 ) pp . 227 –49 . ISBN 0 -691 -01958 -4 .
^ Bhattacarya (2002 ), p . 6 .
^ see Schermerhorn (1930 ).
^ Satischandra Chatterjee and Dhirendramohan Datta . An Introduction to Indian Philosophy . Eighth Reprint Edition . (University of Calcutta: 1984 ). p . 55 .
^ Riepe , Dale . The Naturalistic Tradition of Indian Thought (Motilal Banarasidas , Varanasi ) p .75
^ a b c Sarva -Darsana -Samgraha by Madhava Acharya , translated by E . B . Cowell and A . E . Gough . Kegan Paul , Trench , and Trubner , London , 1914 .
^ Madhavacarya , Sarvadarsana -sangraha , English translation by E . B . Cowell and A . E . Gough , 1904 quoted in Debiprasad Chattopadhyaya (ed .), Carvaka /Lokayata: An Anthology of Source Materials and Some Recent Studies (New Delhi: Indian Council of Philosophical Research , 1990 )
^ Indian Philosophy , p . 188
^ "There are these two extremes that are not to be indulged in by one who has gone forth . Which two ? That which is devoted to sensual pleasure with reference to sensual objects: base , vulgar , common , ignoble , unprofitable ; and that which is devoted to self -affliction: painful , ignoble , unprofitable ." Dhammacakkappavattana Sutta (SN 56 .11 )
^ Ain -i -Akbari , Vol . III , translated by H . S . Barrett , pp 217 –218 (also see Amartya Sen [2005 ], pp 288 –289 )
Bibliography
Bhatta , Jayarashi . Tattvopapalavasimha (Charvaka Philosophy ) .
Chattopadhyaya , Debiprasad (1959 ). Lokayata: A Study in Ancient Indian Materialism . New Delhi: People 's Pub . House .
Chattopadhyaya , Debiprasad (1964 ). Indian Philosophy: A Popular Introduction . New Delhi: People 's Pub . House .
Chattopadhyaya , Debiprasad (1969 ). Indian Atheism: A Marxist Analysis . Kolkata: Manisha .
Chattopadhyaya , Debiprasad (1976 ). What Is Living and What Is Dead in Indian Philosophy . New Delhi: People 's Pub . House .
Flood , Gavin (1996 ). An Introduction to Hinduism . Cambridge: Cambridge University Press .
Mádhava Áchárya (1996 ) [1882 ]. The Sarva -darsana -samgraha: or Review of the Different Systems of Hindu Philosophy . trans . E . B . Cowell and A . E . Gough . Delhi: Motilal Banarsidass . ISBN 81 -208 -1341 -3 .
Nambiar , Sita Krishna (1971 ). Prabodhacandrodaya of Krsna Misra . Delhi: Motilal Banarasidass .
Phillott , D . C . (ed .) (1989 ) [1927 ]. The Ain -i Akbari . by Abu l -Fazl Allami , trans . H . Blochmann (3 vols . ed .). Delhi: Low Price Publications . ISBN 81 -85395 -19 -5 (set ).
Radhakrishnan , Sarvepalli ; and Moore , Charles A . A Source Book in Indian Philosophy . Princeton University Press ; 1957 . Princeton paperback 12th edition , 1989 . ISBN 0 -691 -01958 -4 .
Riepe , Dale (1964 ). The Naturalistic Tradition of Indian Thought (2nd ed . ed .). Delhi: Motilal Banarsidass .
Salunkhe , A . H . (in Marathi ). Aastikashiromani Chaarvaaka .
Sen , Amartya (2005 ). The Argumentative Indian: Writings on Indian History , Culture and Identity . London: Allen Lane . ISBN 0 -7139 -9687 -0 .
Pradeep P . Gokhale , The Cārvāka Theory of Pramāṇas : A Restatement , Philosophy East and West (1993 ).
John M . Koller , Skepticism in Early Indian Thought , Philosophy East and West (1977 ).
R . Bhattacharya , Cārvāka Fragments: A New Collection , Journal of Indian Philosophy , Volume 30 , Number 6 , December 2002 , pp . 597 –640 .
R . A . Schermerhorn , When Did Indian Materialism Get Its Distinctive Titles ? , Journal of the American Oriental Society (1930 ).
External links
Wikimedia Foundation .
2010 .
Look at other dictionaries:
Carvaka — (auch Charvaka , Cārvāka oder Lokayata ) wird der altindische Materialismus nach einem seiner Philosophen genannt . Er bestreitet die Existenz an allem metaphysischem , wozu auch Götter , Seelen , Karma , usw . gehören . Die Materialisten konzentrieren … … Deutsch Wikipedia
Cārvāka — Carvaka (auch Charvaka , Cārvāka oder Lokayata ) wird der altindische Materialismus nach einem seiner Philosophen genannt . Er bestreitet die Existenz an allem metaphysischem , wozu auch Götter , Seelen , Karma , usw . gehören . Die Materialisten … … Deutsch Wikipedia
carvaka — CARVÁKA s . (FILOZ .) lokayata . Trimis de siveco , 05 .08 .2004 . Sursa: Sinonime CARVÁKA CEAR / s . n . şcoală materialistă şi ateistă indiană care afirmă că la temelia lumii se află patru principii: aerul , focul , apa şi pământul şi respinge … … Dicționar Român
Carvaka — ▪ Indian philosophy also called Lokayata (Sanskrit: “Worldly Ones ”) a quasi philosophical Indian school of materialists who rejected the notion of an afterworld , karma , liberation (moksha ), the authority of the sacred scriptures , the … … Universalium
Carvaka — One of the unorthodox schools of Hindu thought , characterized by a generally sceptical and materialistic reaction to the Vedas . Carvaka bears a resemblance both to Greek scepticism and to early atomism … Philosophy dictionary
cārvāka — चार्वाक … Indonesian dictionary
cārvāka -darṡana — चार्वाकदर्शन … Indonesian dictionary
cārvāka -mata — चार्वाकमत … Indonesian dictionary
Lokayata — Carvaka (auch Charvaka , Cārvāka oder Lokayata ) wird der altindische Materialismus nach einem seiner Philosophen genannt . Er bestreitet die Existenz an allem metaphysischem , wozu auch Götter , Seelen , Karma , usw . gehören . Die Materialisten … … Deutsch Wikipedia
Ancient philosophy — History of Western philosophy … Wikipedia