Crème caramel

Crème caramel
Crème Caramel
Homemade baked Crème Caramel
Homemade oven steamed Crème Caramel
Origin
Alternative name(s) Flan
Caramel custard
Place of origin France, Spain
Dish details
Course served Dessert
Serving temperature Cold-Warm
Main ingredient(s) Eggs
Variations Crème brûlée
Crema catalana
Approximate calories per serving Varies
Other information Popular throughout:
For the open pie dessert, see Flan.
For the Japanese style cartoon, made by Takara Tomy, see Giga pudding.

Crème caramel (French pronunciation: [kʁɛm kaʀa'mel]), flan (French pronunciation: [flɑ̃]), or caramel custard is a custard dessert with a layer of soft caramel on top, as opposed to crème brûlée, which is custard with a hard caramel top. The dish is eaten throughout the world.

Crème caramel used to be ubiquitous in European restaurants; food historian Alan Davidson remarks:

In the later part of the 20th century crème caramel occupied an excessively large amount of territory in European restaurant dessert menus. This was probably due to the convenience, for restaurateurs, of being able to prepare a lot in advance and keep them until needed.[1]


Contents

Etymology of names

Both crème caramel (French 'caramel custard') and flan (ultimately from Old German flado meaning 'cake') are French names, but flan has come to have different meanings in different regions.

In Spanish-speaking countries and in North America, flan refers to crème caramel. This was originally a Spanish usage, but the dish is now best known in the United States in a Latin American context. Elsewhere, including in Britain, a flan (French flan pâtissier) is a type of tart somewhat like a quiche, usually containing a thick egg custard with either sweet or savoury flavouring.

'The Modern English word flan and the earlier flawn come from French flan, from Old French flaon, in turn from Medieval Latin fladonem, derived from the Old High German flado, a sort of flat cake, probably from an Indo-European root for 'flat' or 'broad'.[2] The North American sense of flan as crème caramel was borrowed from Latin American Spanish.

Preparation, cooking and presentation

A restaurant prepared order of crème caramel
Restaurant prepared order of crème caramel with sauce and garnish

Preparation

Crème caramel is a variant of plain custard (crème) where sugar syrup cooked to caramel stage is poured into the mold before adding the custard base. It is usually cooked in a bain-marie on a stove top or in the oven in a water bath. It is turned and served with the caramel sauce on top, hence the alternate French name crème caramel renversée.

Imitations

An imitation of crème caramel may be prepared from "instant flan powder", which is thickened with agar or carrageenan rather than eggs. In some Latin American countries, the true custard version is known as "milk flan" (flan de leche) or even "milk cheese", and the substitute version is known as just "flan".

Regional varieties

Latin America

Caramel cream flan and dulce de leche.

Most notably in Argentina, Mexico and Uruguay, but also in some neighbouring countries, crème caramel is usually eaten with dulce de leche.

In Venezuela, and Brazil it is often made with condensed milk, milk, eggs and sugar caramelized on top. The Venezuelan version is known as "quesillo" and in Brazil, it is known as "pudim de leite condensado".

In Chile it is often eaten with dulce de membrillo (a quince gelatin spread) or leche condensada.

Cuba

Cuban flan known in Spanish-speaking countries as "Flan de Cuba" is made with the addition of the whites of two eggs and the flavoring of a cinnamon stick.

A similar Cuban dish is "Copa Lolita", a small caramel flan served with one or two scoops of vanilla ice-cream. Other variations include coconut or rum raisin topping.

Philippines

In the Philippines, flan is known as leche flan (the local term for the originally Spanish flan de leche, literally "milk flan"), which is a heavier version of the Spanish flan made with condensed milk and more egg yolks. Leche flan is usually steamed over an open flame or stove top, although rarely it can also be seen baked. Leche flan is a staple in celebratory feasts.

A heavier version of leche flan, tocino del cielo, is similar, but has significantly more egg yolks and sugar.

Vietnam

Crème caramel was introduced by the French and has been common in Vietnam. It is known as bánh caramel, caramen or kem caramel in northern Vietnam or bánh flan or kem flan in southern Vietnam. Sometimes the caramel underneath can be replaced with black coffee, giving the dish a new tone and distinctive flavour.

Spanish flan de huevo.

Japan

Packaged crème caramel is ubiquitous in Japanese convenience stores under the name purin (プリン?) (i.e., "pudding"), or custard pudding. Often, an entire shelf in a Lawson or 7-Eleven is dedicated to over a dozen brands and varieties.

See also

Notes

  1. ^ Davidson, s.v. crème caramel
  2. ^ Oxford English Dictionary, 2nd Edition (1989); Petit Robert 1973.

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Crème caramel — Place dans le service dessert Température de service froide Ingrédients œufs, lait et gousse de vanille …   Wikipédia en Français

  • Creme caramel — Crème caramel oder Flan Crème caramel, auch Crème au caramel (Franz. für Karamellkreme) ist ein mit Vanille aromatisierter Flan, der in mit Karamell ausgegossenen Portionsförmchen zubereitet wird. Nach dem Stürzen der Creme bedeckt der flüssige… …   Deutsch Wikipedia

  • Crème caramel — oder Flan Crème caramel, auch Crème au caramel (Franz. für Karamellkreme) ist ein mit Vanille aromatisierter Flan, der in mit Karamell ausgegossenen Portionsförmchen zubereitet wird. Nach dem Stürzen der Creme bedeckt der flüssige Karamell die… …   Deutsch Wikipedia

  • creme caramel — noun baked custard topped with caramel • Hypernyms: ↑custard * * * crème caramel f21 [crème caramel crèmes caramels] [ˌkrem ˈkærəmel] [ˌkrem ˈkærəmel] noun …   Useful english dictionary

  • crème caramel — UK [ˌkrem kærəˈmel] / US [ˌkrem kerəˈmel] noun [countable/uncountable] Word forms crème caramel : singular crème caramel plural crème caramels a sweet food made from cream, eggs, and sugar …   English dictionary

  • crème caramel — {{hw}}{{crème caramel}}{{/hw}}locuz. sost. m.  o f. inv. Dolce a base di uova e latte, cotto in uno stampo sul cui fondo si fa caramellare dello zucchero …   Enciclopedia di italiano

  • crème caramel — crème car|a|mel [ˌkrem ˈkærəməl, mel] n plural crèmes caramels [U and C] BrE a sweet food made from milk, eggs, and sugar …   Dictionary of contemporary English

  • crème caramel — crème car|a|mel [ ,krem kerə mel ] noun count or uncount a sweet food made from cream, eggs, and sugar …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Crème Caramel — Crème Ca|ra|mel [ krɛ:m kara mɛl], die; , s (eine Süßspeise) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • crème caramel — [krɛm ˌkarə mɛl, karəmɛl] noun (plural crèmes caramel pronunciation same or crème caramels) a custard dessert made with whipped cream and eggs and topped with caramel. Origin from Fr …   English new terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”