Gratin

Gratin
Avocado gratin

Gratin (pronounced: [gʁa.tɛ̃]) is a widespread culinary technique in food preparation in which an ingredient is topped with a browned crust, often using breadcrumbs, grated cheese, egg and/or butter.[1][2][3] Gratin originated in French cuisine and is usually prepared in a shallow dish of some kind. A gratin is baked or cooked under an overhead grill or broiler to form a golden crust on top and is traditionally served in its baking dish.[1]

A gratin dish refers to the shallow oven-proof container traditionally used to prepare gratins and similar dishes.

Contents

Terminology

The etymology of gratin is from the French language in which the word gratter meaning "to scrape" as of the "scrapings" of bread or cheese, and gratiné, from the transitive verb form of the word for crust or skin.[4][5] The technique predates the current name which did not appear in English until 1846 (OED, s.v. "gratin").

In addition to the well-known potato dishes such as gratin dauphinois, cooking au gratin is a widely used cooking technique in the preparation of numerous dishes including many meat, fish, vegetable and pasta dishes, fennel, leeks, crabmeat, celeriac and aubergines (eggplant).[1][6]

The term le gratin signifies the "upper crust" of Parisian society,[7] and, as gratin, has since been borrowed into English.[8] The technique is also referred to as scalloping, especially in North America as scalloped potatoes.[citation needed]

Preparations

Gratin dauphinois

Potatoes gratiné

Potatoes gratiné is one of the most common of gratins and is known by various names including gratin dauphinois (see below). In North America, the dish is referred to variously as scalloped potatoes, potatoes au gratin, or au gratin potatoes. (Note that the term scalloped originally referred to a style of seafood dish rather than to one specifically based on the scallop).[9] In French-speaking Canada, the dish is referred to as pommes de terre au gratin . Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake.

Gratin dauphinois

The name gratin dauphinois refers to the Dauphiné region of France, where this method of preparing potatoes is a specialty. The dish, typically using ingredients of thinly sliced and layered potatoes and cream cooked in a buttered dish rubbed with garlic, has become a classic potato preparation.[1] Eggs may sometimes be mixed with milk and cream rather than simply using cream.[1] Gratin savoyard, a variation found in the neighbouring Savoie region, consists of alternating layers of sliced potatoes, Beaufort cheese, and pieces of butter, with bouillon as the liquid.[1][10]

Other preparations

Seafood

Sole au gratin is a raw fish style of gratin, which often is covered with a mushroom covering. Many fish-based gratins use a white gratin sauce and cheese, and achieve browning quickly.[3] Cozze gratinate is a mussels-based recipe found in Italy.

Vegetable

Gratin Languedocien is a preparation made with eggplant and tomato, covered in breadcrumbs and oil, then browned.[3] This dish is similar to the Italian dish known as melanzane alla parmigiana. Other vegetables commonly used in gratin dishes include cauliflower,[11] spinach,[12] and butternut squash.[13]

A gratin with potatoes, onions, and preserved fish is a traditional Swedish dish, where it is known as Janssons frestelse ("Jansson's Temptation") and is similar to a French dish of potatoes with anchovies.[14]

The use of sauces, béchamel sauce and mornay sauce being the most widely used, is common in the preparation of gratinéed vegetable dishes, as well as many other gratin dishes.[15]

See also

References

  1. ^ a b c d e f Courtine.R (ed) (2003) The Concise Larousse Gastronomique London: Hamlyn ISBN 0 600 60863 8
  2. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition definition from dictionary.com
  3. ^ a b c Montagne, Prosper (1961). Larousse Gastronomique. USA: Crown Publishers. pp. 1101. 
  4. ^ Gratin from epicurious.com's Food Dictionary
  5. ^ Wiktionnaire
  6. ^ Le Répertoire de La Cuisine by Louis Saulnier, 17th Edition, published 1982
  7. ^ "What is a gratin?". cookthink.com. cookthink. http://www.cookthink.com/reference/926/What_is_a_gratin. Retrieved 2009-01-28. 
  8. ^ "Gratin". On-line dictionary. Merriam-Webster. http://www.merriam-webster.com/dictionary/gratin. Retrieved 2009-01-28. 
  9. ^ Rombauer, Irma S. and Marion Rombauer Becker (1931 [1964]) The Joy of Cooking, p 369. Indianapolis: Bobbs-Merrill. ISBN 0-452-25665-8.
  10. ^ Larousse Gastronomique (2001)
  11. ^ Garten, Ina (2004). "Cauliflower Gratin Recipe". Barefoot Contessa. Food Network. http://www.foodnetwork.com/recipes/ina-garten/cauliflower-gratin-recipe/index.html. Retrieved 2009-02-16. 
  12. ^ Garten, Ina (2001). "Spinach Gratin Recipe". Barefoot Contessa Parties!. Food Network. http://www.foodnetwork.com/recipes/ina-garten/spinach-gratin-recipe/index.html. Retrieved 2009-02-16. 
  13. ^ Stevens, Molly (November 2007). "Spinach Gratin Recipe". Bon Appétit. Bon Appétit. http://www.epicurious.com/recipes/food/views/Butternut-Squash-Gratin-with-Goat-Cheese-and-Hazelnuts-240412. Retrieved 2009-02-16. 
  14. ^ Julia Child, Mastering the Art of French Cooking I, 1961:154f "Gratin de pommes de terre aux anchois"
  15. ^ Julia Child, Mastering the Art of French Cooking (1961)

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • gratin — [ gratɛ̃ ] n. m. • 1564; de gratter 1 ♦ Vx Partie de certains mets qui s attache et rissole au fond ou sur les parois du récipient dans lequel on l a fait cuire, et qu on ne détache qu en grattant. ⇒ grattons, 3o. 2 ♦ (1803) Mod. Manière d… …   Encyclopédie Universelle

  • Gratin — de pâtes au fromage Un gratin est une préparation qui est cuite au four ou dont une partie de la cuisson se passe au four, en utilisant plus particulièrement le grill, ou à la salamandre, de telle sorte qu il se forme en surface de la préparation …   Wikipédia en Français

  • gratín — gratin (fr.; pronunc. [gratén]). Al gratin. Gratinado: ‘Macarrones al gratin’. * * * gratín. al gratín. (Del fr. au gratin). loc. adj. Dicho de un alimento: Metido en el horno después de cocinado, para que se gratine. Espinacas al gratín …   Enciclopedia Universal

  • Gratin'e — Gra tin*[ e] or Gratin ee Gra tin*[ e]e (gr[aum] t n*[=a] ), n. [F., p. p. of gratiner to cook au gratin.] (Cookery) same as {au gratin}. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gratin'ee — Gratin e Gra tin*[ e] or Gratin ee Gra tin*[ e]e (gr[aum] t n*[=a] ), n. [F., p. p. of gratiner to cook au gratin.] (Cookery) same as {au gratin}. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gratín — al gratín. (Del fr. au gratin). loc. adj. Dicho de un alimento: Metido en el horno después de cocinado, para que se gratine. Espinacas al gratín …   Diccionario de la lengua española

  • gratin — /gra tɛ̃/, it. /gra tɛn/ s.m., fr. [in origine, la crosta che si forma durante la cottura]. (gastron.) [modo di cottura al forno in cui sulle vivande si forma una sottile crosta dorata, quasi esclusivam. nella locuz. al gratin : finocchi,… …   Enciclopedia Italiana

  • gratin — light crust over a dish, 1806 (in au gratin), from Fr. gratin crust (16c.), from gratter to scrape, scratch (see GRATE (Cf. grate) (v.)) …   Etymology dictionary

  • gratin — Gratin. s. m. v. La bouillie qui demeure attachée au fond du poislon. Ce qu on aime d ordinaire le mieux de la bouillie, c est le gratin. On dit aussi, Le gratin d une bisque, d une soupe mitonnée &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • gratin — /fr. ɡʀaˈtɛ/ [vc. fr., da gratter «grattare», perché la crosta deve essere grattata via] s. m. inv. crosta FRASEOLOGIA al gratin, gratinato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gratin — Gratin, id est, le demourant de la boulie des petis enfans qui demeure en la paelle. Il vient de Grater, car on baille aux autres petits du pain pour grater et amasser ce gratin …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”