Helen (given name)

Helen (given name)

Infobox Given Name Revised
name = Helen


imagesize=200px
caption=Eastern Orthodox icon of Saint Constantine the Great and Saint Helena, his mother.
pronunciation =
gender = Female
meaning = "light"
region = Worldwide
origin = Greek
nickname =
related names =
wiktionary entry =
popularity = popularity
articles =

Helen is a feminine given name derived from the Greek ‘ελενη or Helene, meaning "torch" or "corposant." Another possible derivation is the Greek σεληνη or Selene, meaning "moon." [ [http://www.behindthename.com/name/helen Behind the Name] ] Helen of Troy is a character in Greek mythology. The name was widely used by early Christians due to Saint Helena, the mother of the emperor Constantine I, who according to legend found a piece of the cross on which Jesus Christ was crucified when she traveled to Jerusalem. [ [http://www.behindthename.com/name/helen Behind the Name] ]

The name has many variants in languages and countries across the world. The related name Eleanor is derived from the Provençal name Ænor, which comes from the words lenire, meaning "to heal," and adoucir, "to soften". The first woman called by the name was Eleanor of Aquitaine, a queen consort of France and of England in the twelfth century, who was named Ænor after her mother and called Aliénor, from Alia-Ænor, meaning "the other Ænor" in the Occitan language. The name Eleanor has also been associated with and regarded as a form of the older name Helen and shares many of its variants. It is the name of many saints and queens.

Name variants

Alternate forms of Helen, including short forms and diminutives, include:

*Ænor (Provençal)
*Aileen (Scottish)
*Aili Estonian, (Finnish)
*Alena (Czech), German, Slovakian, (Spanish)
*Alenka (Slovenian)
*Aliénor (Occitan)
*Alyena (Russian)
*Alyiona (Russian)
*Alyona (Russian)
*Ealanor (Gaelic)
*Eileanóra (Irish)
*Eileen (Irish)
*Eilidh (Scottish)
*Eilonóra (Gaelic)
*Elaine (English)
*Elea (English)
*Eleanor (English)
*Eleanora (English)
*Eleanore (English)
*Elen (Welsh)
*Elena (Bulgarian), (Greek), (Italian), (Lithuanian), (Macedonian), Manx, (Portuguese), (Romanian), (Russian), (Spanish)
*Eleni (Greek)
*Elenie (Georgian), (Greek)
*Elenka (Czech)
*Élénora (French)
*Elenora (English)
*Eleonoora (Finnish)
*Eleonor (English)
*Eleonora (German), (Italian), (Polish)
*Eléonore (French)
*Eleonore (German)
*Eli (Norwegian)
*Eliana (Portuguese)
*Éliane (French)
*Eliina (Finnish)
*Elin (Welsh)
*Elina (Russian)
*Eline (Dutch)
*Elinor (English)
*Elinore (French)
*Eliora (Hebrew)
*Ella (English)
*Elle (English)
*Ellen (Danish), (Dutch), (English)
*Elli (Finnish)
*Ellie (English)
*Ellin (Welsh)
*Ellinor (Danish), (Finnish), (Norwegian), (Swedish)
*Elly (English)
*Elna (Danish)
*Elnora (English)
*Elya (Russian)
*Ena (Irish)
*Galena (Ukrainian)
*Galina (Russian)
*Galya (Russian)
*Haliana (Polish)
*Halina (Polish), (Russian)
*Heleen (Dutch)
*Heleena (Finnish)
*Heleentje (Dutch)
*Helena (Czech), (Danish), (Dutch), (English), (Estonian), (Finnish) (German), (Greek), (Latvian), (Norwegian), (Slovenian), (Swedish)
*Hélène (French)
*Helene (Danish), (Finnish), (German) (Norwegian), (Swedish)
*Helenka (Hungarian)
*Heli (Finnish)
*Hellae (Greek)
*Hellais (Greek)
*Hellen (English)
*Ileana (Romanian), (Spanish)
*Ili (Hungarian)
*Iliana (Spanish)
*Ilka (Hungarian)
*Ilona (Finnish), (Hungarian), (Latvian)
*Ilonka (Hungarian)
*Iluska (Hungarian)
*Jelena (Croatian), (Latvian), (Russian), (Serbian)
*Jelka (Croatian), (Slovenian)
*Laina (Finnish)
*Lainey (English)
*Laney (English)
*Léan (Irish)
*Léana (Irish)
*Leanora (English)
*Leena (Estonian), (Finnish)
*Lele (German)
*Lelya (Russian)
*Lena (Danish), (English), (Finnish), (German), (Greek), (Norwegian), (Russian), (Swedish)
*Lenchen (German)
*Lenci (Hungarian)
*Lene (Danish), (German), (Norwegian)
*Leni (German)
*Lenka (Slovenian)
*Lenora (English)
*Lenore (English)
*Lenuta (Romanian)
*Leonor (Portuguese), (Spanish)
*Leonora (Dutch), (Italian), (Russian), (Spanish)
*Leonore (German)
*Lina (Italian)
*Liolya (Russian)
*Lora (English), Italian
*Lore (German)
*Nel (Dutch)
*Nelda (English)
*Nell (English)
*Nelle (English)
*Nelli (Russian)
*Nellie (English)
*Nelly (English)
*Nelya (Russian)
*Nóirín (Irish)
*Noora (Finnish)
*Nora (Basque), (English), (Irish), (Italian)
*Norah (English), (Irish)
*Noreen (English), (Irish)
*Norina (Italian)
*Olena (Ukrainian)
*Olenka (Ukrainian)
*Onella (Hungarian)
*Yelena (Russian)
*Yelina (Russian)

Notes


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Nelly (given name) — Nelly, Nela, Nell, and Nellie are female given names, also used as nicknames, which are derived from the names Helen, Ellen, Petronella and Cornelia. Contents 1 People 2 Fictional characters 3 Other …   Wikipedia

  • Helen (disambiguation) — Helen may refer to: *Helen of Troy, from Greek mythology * Helen (play), a play by Euripides *Helen (actress), a popular Bollywood actress *Helen ( Inheritance ), a fictional supporting character in Christopher Paolini s Inheritance trilogy… …   Wikipedia

  • Helen Carte — or Helen Lenoir (May 12 1852 ndash; May 5 1913) was the second wife of impresario and hotelier Richard D Oyly Carte. She is best known for her stewardship of the D Oyly Carte Opera Company and Savoy Hotel from the end of the 19th Century and into …   Wikipedia

  • Helen Keller — Infobox Person name = Helen Keller caption = Keller in 1905 birth date = birth date|1880|6|27|mf=y birth place = Tuscumbia, Alabama, USA death date = death date and age|1968|6|1|1880|6|27 death place = Arcan Ridge, Westport, Connecticut, USA… …   Wikipedia

  • Helen — /hel euhn/, n. 1. Also called Helen of Troy. Class. Myth. the beautiful daughter of Zeus and Leda and wife of Menelaus whose abduction by Paris was the cause of the Trojan War. 2. a female given name. [ < F Hélène < L Helena < Gk Heléne, of… …   Universalium

  • Helen Thomas — (born August 4, 1920) is an American news service reporter, a Hearst Newspapers columnist, and member of the White House Press Corps. She served for fifty seven years as a correspondent and, later, White House bureau chief for United Press… …   Wikipedia

  • Helen Mirren — Mirren at the Orange British Academy Film Awards in February 2007 Born Helen Lydia Mironoff 26 July 1945 (1945 07 26) …   Wikipedia

  • Helen Maria Williams — (1761 or 1762 ndash;1827) was a British novelist, poet, and translator of French language works. A religious dissenter, she was a supporter of abolitionism and of the ideals of the French Revolution; she was imprisoned in Paris during the Reign… …   Wikipedia

  • Helen Hope Montgomery Scott — (1904 January 9, 1995) was a socialite and philanthropist who Vanity Fair once called the unofficial queen of Philadelphia s WASP oligarchy. She is most famous as the inspiration for Tracy Lord, the main character in the Philip Barry play, The… …   Wikipedia

  • Helen Thompson Sunday — Helen Amelia Thompson Sunday (June 25, 1868 – February 20, 1957) was the wife of Billy Sunday, an indefatigable organizer of his huge evangelistic campaigns during the first decades of the twentieth century, and eventually an evangelistic speaker …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”