Faust

Faust
Faust, etching by Rembrandt (c. 1650)

Faust is the protagonist of a classic German legend. Faust is a highly successful scholar, but he is dissatisfied with his life, and so makes a deal with the devil, exchanging his soul for unlimited knowledge and worldly pleasures. Faust's tale is the basis for many literary, artistic, cinematic, and musical works. The meaning of the word and name has been reinterpreted through the ages. Faust, and the adjective faustian, are often used to describe an arrangement in which an ambitious person surrenders moral integrity in order to achieve power and success: the proverbial "deal with the devil".[1]

The Faust of early books—as well as the ballads, dramas and puppet-plays which grew out of them—is irrevocably damned because he prefers human to divine knowledge; "he laid the Holy Scriptures behind the door and under the bench, refused to be called doctor of Theology, but preferred to be styled doctor of Medicine".[1]

Plays and comic puppet theatre loosely based on this legend were popular throughout Germany in the 16th century, often reducing Faust and Mephistopheles to figures of vulgar fun. The story was popularised in England by Christopher Marlowe, who gave it a classic treatment in his play, The Tragical History of Doctor Faustus. In Goethe's reworking of the story 200 years later, Faust becomes a dissatisfied intellectual who yearns for "more than earthly meat and drink".

Contents

Summary of the story

Despite his scholarly eminence, Faust is bored and disappointed. He decides to call on the Devil for further knowledge and magic powers with which to indulge all the pleasure and knowledge of the world. In response, the Devil's representative, Mephistopheles, appears. He makes a bargain with Faust: Mephistopheles will serve Faust with his magic powers for a term of years, but at the end of the term, the devil will claim Faust's soul and Faust will be eternally damned. The term usually stipulated in the early tales is 24 years.

During the term of the bargain, Faust makes use of Mephistopheles in various ways. In many versions of the story, particularly Goethe's drama, Mephistopheles helps him to seduce a beautiful and innocent girl, usually named Gretchen, whose life is ultimately destroyed. However, Gretchen's innocence saves her in the end, and she enters Heaven. In Goethe's rendition, Faust is saved by God's grace via his constant striving—in combination with Gretchen's pleadings with God in the form of the Eternal Feminine. However, in the early tales, Faust is irrevocably corrupted and believes his sins cannot be forgiven; when the term ends, the devil carries him off to Hell.

Sources of the legend

The first printed source on the legend of Faust is a little chapbook bearing the title Historia von D. Johann Fausten, published in 1587. The book was re-edited and borrowed from throughout the 16th century. Other "Faustbooks" of that era include:

  • Das Wagnerbuch (1593)
  • Das Widmann'sche Faustbuch (1599)
  • Dr. Fausts großer und gewaltiger Höllenzwang (Frankfurt 1609)
  • Dr. Johannes Faust, Magia naturalis et innaturalis (Passau 1612)
  • Das Pfitzer'sche Faustbuch (1674)
  • Dr. Fausts großer und gewaltiger Meergeist (Amsterdam 1692)
  • Das Wagnerbuch (1714)
  • Faustbuch des Christlich Meynenden (1725)

The 1725 Faustbook was widely circulated, and also read by the young Goethe.

The origin of Faust's name and persona remains unclear; though it is widely assumed to be based on the figure of Dr. Johann Georg Faust (c. 1480–1540), a magician and alchemist probably from Knittlingen, Württemberg, who obtained a degree in divinity from Heidelberg University in 1509. Scholars such as Frank Baron[2] and Dr. Leo Ruickbie[3] contest many of these previous assumptions.

Some sources also connect the legendary Faust with Johann Fust (c. 1400–1466), Johann Gutenberg's business partner,[4] or suggest that Fust is one of the multiple origins to the Faust story.[5]

The character in Polish folklore named Pan Twardowski presents similarities with Faust, and this legend seems to have originated at roughly the same time. It is unclear whether the two tales have a common origin or influenced each other. Pan Twardowski may be based on a 16th-century German emigrant to the then-capital of Poland, Kraków, or possibly John Dee or Edward Kelley. According to the theologian Philip Melanchthon, the historical Johann Faust had studied in Kraków, as well.

Related tales about a pact between man and the devil include the legend of Theophilus of Adana, the 5th-century bishop; and the plays Mary of Nijmegen (Dutch, early 15th century, attributed to Anna Bijns) and Cenodoxus (German, early 17th century, by Jacob Bidermann).

The notes to one edition of Goethe's Faust assert that the alchemists Agrippa and Paracelsus were combined into the protagonist.[citation needed]

Marlowe's Doctor Faustus

The early Faust chapbook, while in circulation in northern Germany, found its way to England, where in 1592 an English translation was published, The Historie of the Damnable Life, and Deserved Death of Doctor Iohn Faustus credited to a certain "P. F., Gent[leman]". Christopher Marlowe used this work as the basis for his more ambitious play, The Tragical History of Doctor Faustus (published c. 1604). Marlowe also borrowed from John Foxe's Book of Martyrs, on the exchanges between Pope Adrian VI and a rival pope. Another possible inspiration of Marlowe's version is John Dee (1527–1609), who practiced forms of alchemy and science and developed Enochian magic.

Goethe's Faust

Illustration by Harry Clarke for Goethe's Faust

Another important version of the legend is the play Faust by the German author Johann Wolfgang von Goethe.

Goethe's Faust complicates the simple Christian moral of the original legend. A hybrid between a play and an extended poem, Goethe's two-part "closet drama" is epic in scope. It gathers together references from Christian, medieval, Roman, eastern and Hellenic poetry, philosophy and literature.

The composition and refinement of Goethe's own version of the legend occupied him for over 60 years (though not continuously). The final version, published after his death, is recognized as a great work of German literature.

The story concerns the fate of Faust in his quest for the true essence of life ("was die Welt im Innersten zusammenhält"). Frustrated with learning and the limits to his knowledge, power, and enjoyment of life, he attracts the attention of the devil (represented by Mephistopheles), who agrees to serve Faust until the moment he attains so the zenith of human happiness that he cries out to that moment to "stay, thou art so beautiful!" (Faust, I, l.1700) — at which point Mephistopheles may take his soul. Faust is pleased with the deal, as he believes this happy zenith will never come.

In the first part, Mephistopheles leads Faust through experiences that culminate in a lustful relationship with Gretchen, an innocent young woman. Gretchen and her family are destroyed by Mephistopheles' deceptions and Faust's desires. Part one of the story ends in tragedy for Faust, as Gretchen is saved but Faust is left to grieve in shame.

The second part begins with the spirits of the earth forgiving Faust (and the rest of mankind) and progresses into allegorical poetry. Faust and his devil pass through and manipulate the world of politics and the world of the classical gods, and meet with Helen of Troy (the personification of beauty). Finally, having succeeded in taming the very forces of war and nature, Faust experiences a singular moment of happiness.

Mephistopheles tries to seize Faust's soul when he dies after this moment of happiness, but is frustrated and enraged when angels intervene due to God's grace. Though this grace is truly 'gratuitous' and does not condone Faust's frequent errors perpetrated with Mephistopheles, the angels state that this grace can only occur because of Faust's unending striving and due to the intercession of the forgiving Gretchen. The final scene has Faust's soul carried to heaven in the presence of God as the "Holy Virgin, Mother, Queen, Goddess...The Eternal Feminine". The Goddess is thus victorious over Mephistopheles, who had insisted at Faust's death that he would be consigned to "The Eternal Empty".

Influence

Goethe's Faust was the basis for three major operas:

There is also an operatic version by the British composer Havergal Brian.

It has inspired major musical works in other forms, such as the "dramatic legend" The Damnation of Faust by Hector Berlioz, Robert Schumann's Scenes from Goethe's Faust, the second part of Gustav Mahler's Symphony No. 8, Franz Liszt's Faust Symphony and Havergal Brian's Gothic Symphony.

The story of Faust is also woven into Dr. Mikhail Bulgakov's best-known novel, The Master and Margarita with Margarita being modeled on Gretchen and the Master on Faust. Other characters in the novel include Woland (whose description recalls Mephistopheles) and Mikhail Alexandrovitch Berlioz (the head of Massolit), whose name obviously refers to the composer of The Damnation of Faust mentioned above.

Damn Yankees is a musical comedy with a book by George Abbott and Douglass Wallop and music and lyrics by Richard Adler and Jerry Ross. The story is a modern retelling of the Faust legend set during the 1950s in Washington, D.C., during a time when the New York Yankees dominated Major League Baseball. The musical is based on Wallop's novel The Year the Yankees Lost the Pennant.

It also inspired French painter Ary Scheffer : Faust and Marguerite, oils on canvas, ca. 1831, Musée de la Vie romantique, Paris

The anime Puella Magi Madoka Magica and Kuroshitsuji (Black Butler) were also shown to have several parallels with the concepts from Faust.

In 2006, the Phantom Regiment Drum and Bugle Corps's program for the summer was entitled Faust and was loosely based on the legend.

Translations into English

In September 2006, Oxford University Press published an English, blank-verse translation of Goethe's work entitled Faustus, From the German of Goethe, now widely believed to be the production of Samuel Taylor Coleridge. The translation, which was published anonymously in 1821, was previously attributed to George Soane. Despite this evidence, the status of the translation as the work of Coleridge is still disputed by some Coleridge authorities.[6]

Thomas Mann's Doctor Faustus

Thomas Mann's 1947 Doktor Faustus: Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde adapts the Faust legend to a 20th-century context, documenting the life of fictional composer Adrian Leverkühn as analog and embodiment of the early 20th-century history of Germany and of Europe. The talented Leverkühn, after contracting venereal disease from a brothel visit, forms a pact with a Mephistophelean character to grant him 24 years of brilliance and success as a composer. He produces works of increasing beauty to universal acclaim, even while physical illness begins to corrupt his body. In 1930, when presenting his final masterwork (The Lamentation of Dr Faust), he confesses the pact he had made: madness and syphilis now overcome him, and he suffers a slow and total collapse until his death in 1940. Leverkühn's spiritual, mental, and physical collapse and degradation are mapped on to the period in which Nazism rose in Germany, and Leverkühn's fate is shown as that of the soul of Germany.

See also

Notes

  1. ^ a b "Faust". Encyclopaedia Britannica. New York: The Encyclopaedia Britannica Company. 1910. 
  2. ^ Frank Baron, "Doctor Faustus, from History to Legend" (Wilhelm Fink Verlag: 1978)
  3. ^ Leo Ruickbie: Faustus: The Life and Times of a Renaissance Magician. The History Press 2009. ISBN 978-0750950909
  4. ^ Meggs, Philip B.; Alston W. Purvis (2006). Meggs' History of Graphic Design, Fourth Edition. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc.. pp. 73. ISBN 0471699020. 
  5. ^ Jensen, Eric (Autumn, 1982). "Liszt, Nerval, and "Faust"". 19th-Century Music (University of California Press) 6 (2): 153. 
  6. ^ A review of the controversial edition, Times Literary Supplement, Kelly Grovier
  7. ^ Geiges, Leif (1981), Faust's Tod in Staufen: Sage – Dokumente. Freiburg im Breisgau: Kehrer Verlag KG

Sources

  • Doctor Faustus by Christopher Marlowe, Edited and with an introduction by Sylvan Barnet (1969, Signet Classics)
  • J. Scheible, Das Kloster (1840s).

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Faust 1 — Faust. Eine Tragödie. (auch Faust. Der Tragödie erster Teil oder kurz Faust I), ist eine Tragödie von Johann Wolfgang Goethe, die 1808 veröffentlicht wurde. Das Werk gilt als eines der bedeutendsten und meistzitierten der deutschen Literatur und… …   Deutsch Wikipedia

  • Faust I — Faust. Eine Tragödie. (auch Faust. Der Tragödie erster Teil oder kurz Faust I), ist eine Tragödie von Johann Wolfgang Goethe, die 1808 veröffentlicht wurde. Das Werk gilt als eines der bedeutendsten und meistzitierten der deutschen Literatur und… …   Deutsch Wikipedia

  • Faust Ⅰ — Faust. Eine Tragödie. (auch Faust. Der Tragödie erster Teil oder kurz Faust I), ist eine Tragödie von Johann Wolfgang Goethe, die 1808 veröffentlicht wurde. Das Werk gilt als eines der bedeutendsten und meistzitierten der deutschen Literatur und… …   Deutsch Wikipedia

  • FAUST — Plus qu’un personnage littéraire du passé, Faust est sans doute la figure mythique la plus souvent reprise dans les littératures modernes – en fait le seul mythe, peut être, où l’homme contemporain reconnaisse volontiers son image. Tout le monde… …   Encyclopédie Universelle

  • Faust — [fau̮st], die; , Fäuste [ fɔy̮stə]: fest geschlossene Hand: eine Faust machen; die Faust ballen; er schlug mit der Faust gegen die Tür, auf den Tisch. * * * Faust 〈f. 7u〉 geballte Hand ● die Faust ballen, öffnen; jmdm. eine Faust machen ihm… …   Universal-Lexikon

  • Faust — steht für: eine deutsche Sagenfigur, zurückgehend auf die historische Figur des Johann Georg Faust zahlreiche auf die Sage zurückgehende künstlerische Bearbeitungen, siehe Fauststoff Werktitel in Literatur und Theater: Goethes Faust, Tragödie von …   Deutsch Wikipedia

  • Faust — Faust, der Schwarzkünstler. Die durch viele Länder verbreitete Sage von Männern, welche ein unbezwinglicher Drang nach mehr als menschlichem Wissen antrieb, sich mit Hilfe der Zauberkunst dem Geist der Hölle zu verbünden und für das Opfer ihrer… …   Damen Conversations Lexikon

  • Faust — Faust, or Faustus Faustus (f[^a]s tus)., Doctor Johann Faust, a person born at Kundling (Knittlingen), W[ u]rtemberg, or at Roda, near Weimar, and said to have died in 1588. He was a man of licentious character, a magician, astrologer, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Faust — Faust: Das nur im Westgerm. bezeugte Wort mhd. vust, ahd. fūst, niederl. vuist, engl. fist ist verwandt mit der slaw. Sippe von russ. pjast᾿ »flache Hand«, älter »Faust«. Vielleicht gehören die Wörter zu dem unter ↑ fünf behandelten Zahlwort und …   Das Herkunftswörterbuch

  • Faust — die; , Fäus·te; die geschlossene Hand <eine Faust machen, die Hand zur Faust ballen; mit der Faust drohen, auf den Tisch schlagen; mit den Fäusten auf jemanden / etwas einschlagen, trommeln> || K : Fausthieb, Faustschlag || ID jemand /… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Faust — Saltar a navegación, búsqueda Faust también puede referirse a: Faust (banda), grupo alemán de música rock Faust (album), primer álbum del grupo alemán con el mismo nombre. Bård Faust, apodo de Bård G. Eithun, músico noruego de black metal. Fausto …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”