Sir

Sir

Sir is an honorific used as a title (see Knight), or as a courtesy title to address a man without using his given or family name in many English speaking cultures. It is often used in formal correspondence (Dear Sir, Right Reverend Sir).

The term is often reserved for use only towards equals, one of superior rank or status, such as an educator or commanding officer, an elder (especially by a minor), or as a form of address from a merchant to a customer.

Equivalent terms of address are "ma'am" or "madam" in most cases, or in the case of a very young woman, girl, or unmarried woman who prefers to be addressed as such, "miss". The equivalent term for a knighted woman is Dame, or "Lady" for the wife of a knight.

Contents

Origin

Sir derives from the Middle French honorific title sire (messire gave 'mylord'), from the Old French sieur (itself a contraction of Seigneur meaning 'lord'), from the Latin adjective senior (elder), which yielded titles of respect in many European languages. The form sir is first documented in English in 1297, as title of honor of a knight or baronet, being a variant of sire, which was already used in English since at least c.1205 as a title placed before a name and denoting knighthood, and to address the (male) Sovereign since c.1225, with additional general senses of "father, male parent" is from c.1250 and "important elderly man" from 1362.

Formal styling

In formal protocol Sir is the correct styling for a knight or a baronet (the United Kingdom nobiliary rank just below all peers of the realm), used with (one of) the knight's given name(s) or full name, but not with the surname alone ("Sir James Paul McCartney", "Sir Paul McCartney", or "Sir Paul", but never "Sir McCartney"). The equivalent for a woman is Dame, that is, for one who holds the title in her own right; for such women, the title "Dame" is used as "Sir" for a man, that is, never before the surname on its own. This usage was devised in 1917, derived from the practice, up to the 17th century (and still also in legal proceedings), for the wife of a knight. The wife of a knight or baronet now, however, is styled "Lady [Surname]" (e.g. "Lady McCartney", but never "Lady Linda McCartney," which is reserved for the daughter of a duke, marquess or earl, or now, more recently, for a female member of the Orders of the Garter and the Thistle who possesses no higher title).

In the UK and in certain Commonwealth realms (where the British monarch directly reigns), the following honours permit (in the case of three currently dormant honours, permitted) male subjects of those realms to use the prefix Sir :

Current honours

United Kingdom and Commonwealth

Antigua and Barbuda

  • Knight of the Order of the National Hero (KNH)
  • Knight Commander, Knight Grand Cross, or Knight Grand Collar of the Order of the Nation (KCN/KGCN/KGN)

Australia

  • Knight of the Order of Australia (AK; for male subjects of Australia only. Not awarded since 1986)

Barbados

New Zealand

Dormant honours

Three currently dormant honours - the Order of St. Patrick, the Order of the Star of India and the Order of the Indian Empire - permitted male subjects of the UK and Commonwealth realms to use the prefix Sir.

Kingdom of Ireland

Established in 1783 and primarily awarded to men associated with the Kingdom of Ireland. Regular creation of new knights of the order ended in 1921 upon the formation of the Irish Free State. With the death of the last knight in 1974, the Order became dormant.

British Raj

As part of the British Empire's consolidation of their rule in India, the Order of the Star of India was established in 1861 to reward prominent British and Indian civil servants and military officers and prominent Indians associated with the Indian Empire. The Order of the Indian Empire was established in 1878 as a junior-level order to accompany the Order of the Star of India. The last creations of knights of either order were made on 15 August 1947 upon Indian independence. Both orders, and the use of their formal styling, became officially obsolete in India in 1950 upon the country becoming a republic within the Commonwealth, followed by Pakistan in 1956. The Order of the Star of India became dormant in the Commonwealth realms from February 2009, and the Order of the Indian Empire after August 2010, when the last knights of the orders died.

Combinations with other titles and styles

In the case of a military officer who is also a knight, the appropriate form of address puts the professional military rank first, then the correct manner of address for the individual, then his name, e.g.,

This is also the case with academic titles such as professor:

However, the title 'Doctor' is not used in combination with 'Sir': the knighthood takes precedence, and knighted doctors are addressed as knights, though they may still use any postnominal letters associated with their degrees.

With regard to British knighthood, a person who is not a citizen of a Commonwealth realm who receives an honorary knighthood is entitled to use any postnominal letters associated with the knighthood, but not the title "Sir". A similar convention applies to Church of England clergy who receive knighthoods, for example:

Clergy in other denominations may use different conventions.

Dual nationals holding a Commonwealth citizenship that recognise the British monarch as head of state are entitled to use the styling. Common usage varies from country to country: for instance, dual Bahamian-American citizen Sidney Poitier, knighted in 1974, is often styled "Sir Sidney Poitier", particularly in connection with his official ambassadorial duties, although he himself rarely employs the title.

Especially in North America, the style "Sir" is frequently employed by Knights of the Order of Malta and the Knights of the Order of the Holy Sepulchre (female members of these order are styled as Dame or Lady).

Use in disciplined services

The common use of Sir instead of the rank specific address for a senior officer in a military, police or other hierarchical organisation is rather specific to English and, in some instances, French (Canada). In most languages, no such general address is considered respectful, or the two are combined, as in German Herr followed by the rank.

It is common in British tabloid newspaper slang as a shorthand for 'schoolteacher': Sir's sex shame. Usage of "sir" commonly appears in schools in portions of the Southern United States.

When addressing a male superior (e.g. Officer or Warrant Officer, but not usually a non-commissioned officer, in the military), "sir" is used to replace his specific rank. (Despite its use in many fictional works, this is not a term used for female superiors, who are addressed as " ma'am"). However, recruits of the United States Marine Corps and United States Coast Guard address both male commissioned and non-commissioned officers as "sir" in basic training, especially drill instructors (USMC) and company commanders (USCG). Enlisted members of the United States Military always address Commissioned Officers as "sir." During training "sir" is implied and will be replaced by the rank and grade of those addressed after initial indoctrination.

Possibly the shortness of the word helps explain[original research?] another idiomatic but non-official practice in American English: emphatically saying Sir both before and after an obedient response to the senior, especially during drill, e.g., "Sir, yes, sir!" This is practiced by the US Coast Guard recruits. In both the United States Army and British Armed Forces, addressing an NCO as "Sir" is incorrect. In the British Army, however, an NCO is referred to as "sir" when he is on parade and warrant officers are addressed as "Sir."

In the Royal Canadian Mounted Police, only commissioned officers are addressed as "sir"; NCOs and constables are addressed by their rank. British police officers of the rank of Inspector or above are addressed as "Sir," the more familiar form of address as "Boss", "Gaffer" or "Guv" (short for "governor") being largely inventions of popular TV and cinema.

Miscellaneous

  • Until the 17th century it was also a title of priests (the related word monsignor, from French monseigneur, is still used for Catholic prelates). In Icelandic, the cognate word séra is used exclusively to address a priest, together with his first name: a priest called Jón Jónsson will be addressed as séra Jón and referred to as presturinn séra Jón Jónsson ("the priest, séra Jón Jónsson").
  • Various persons in authority, e.g. District Judges in the United Kingdom, are also addressed as "sir".
  • Sirrah was a 16th century derivative that implied the inferiority of the addressee.
  • The informal forms sirree and siree are merely devised for emphasis in speech, mainly after Yes or No.
  • Not to be confused with the now exclusively monarchical (i.e. royal) Sire, even though this has the same etymological root.[3]
  • Sir and various Indianized variants such as Sirjee (sir with jee, an Indian honorific) are rather commonly used in Indian English and even vernacular languages. Another Indian extension is using Sir after the name, such as Gandhi Sir.
  • U.S. President George W. Bush became notably upset when a reporter called him 'sir', rather than 'Mr President'. President Bush drew gasps at the Vatican by referring to Pope Benedict XVI as 'sir' instead of the expected 'His Holiness'.

Internal links

Salutation (greeting)

References

  1. ^ Royal Navy Flag Officers, 1904-1945: Admiral of the Fleet Sir Bruce Fraser, admirals.org.uk
  2. ^ Australian Dictionary of Biography: Field Marshal Sir Thomas Albert Blamey, adb.online.anu.edu.au
  3. ^ "sire". Dictionary.com. http://dictionary.reference.com/browse/sire. Retrieved 2 April 2011. 

External Links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • sir — sir …   Dictionnaire des rimes

  • şirələnmə — «Şirələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Sir-J — экс D.O.B. Community Sir J на фотосессии альбома …   Википедия

  • Æsir — gathered around the body of Baldur. Painting by Christoffer Wilhelm Eckersberg 1817. In Old Norse, áss (or ǫss, ás, plural æsir; feminine ásynja, plural ásynjur) is the term denoting a member of the principal pantheon in Norse paganism. This… …   Wikipedia

  • şir — ŞIR, şiruri, s.n. 1. Grup, mulţime de fiinţe sau de lucruri dispuse în succesiune, desfăşurate în linie (dreaptă); rând, şirag (1). ♢ loc. adv. şi adj. În şir = în rând unul după altul. ♦ Şirag (2). ♦ (înv.) Rând scris sau tipărit. ♦ Lanţ de… …   Dicționar Român

  • sir — ● sir nom masculin (anglais sir, du français sire) Titre d honneur chez les Anglais, précédant le prénom suivi ou non du nom de famille. ● sir (difficultés) nom masculin (anglais sir, du français sire) Prononciation …   Encyclopédie Universelle

  • sir — W3 [sə strong sə: $ sər strong sə:r] n [Date: 1200 1300; Origin: SIRE1] 1.) spoken used when speaking to a man in order to be polite or show respect ▪ Report back to me in an hour, sergeant. Yes, sir. ▪ Can I help you, sir? ▪ Sir! You dropped… …   Dictionary of contemporary English

  • Sir — es una palabra del idioma inglés que significa señor. Tiene varios contextos. Era usado como un término de cortesía entre personas iguales. Su uso en la actualidad está reservado para personas que poseen un estatus o un rango mayor; como cuando… …   Wikipedia Español

  • sir — [ weak sər, strong sɜr ] * 1. ) SPOKEN used as a polite way of speaking to a man. This word can be used by someone who works in a store or restaurant for speaking to a customer, by someone speaking to a senior officer, or by someone speaking to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Sir — Sir, n. [OE. sire, F. sire, contr. from the nominative L. senior an elder, elderly person, compar. of senex,senis, an aged person; akin to Gr. ??? old, Skr. sana, Goth. sineigs old, sinista eldest, Ir. & Gael. sean old, W. hen. Cf. {Seignior},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sir — 〈[ sœ:] m. 6〉 1. 〈i. w. S.〉 Herr (engl. Anrede ohne Namen) 2. 〈i. e. S.〉 (engl. Titel für Adlige, meist nur mit dem Vornamen gebraucht); →a. Lady [<mengl. sire; zu senior „älter“] * * * SIR: DIN Kurzzeichen für Styrol Isopren Kautschuke …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”