Movimiento perpetuo

Movimiento perpetuo
Studio album by Sentidos Opuestos
Released	October 10, 2000
Recorded	Nu Trax Studios New York City, New York Mantra Recording Studios Acapulco, Guerrero A-Pawling Studio Pawling, New York The Warehouse Studio Vancouver, British Columbia Gateway Sound Portland, Maine
Genre	Pop Latin Pop
Length	55:52
Language	Spanish English
Label	EMI Music
Producer	Jimmy Greco Ray Contreras
Sentidos Opuestos chronology
Viento a favor (1998) Movimiento perpetuo (2000)

Movimiento perpetuo is the fifth and final studio album from the Mexican pop duet Sentidos Opuestos, released in October 2000. It features the track "Cuando ella me amaba"—the Spanish adaptation of "When She Loved Me," originally performed by Sarah McLachlan for the animated motion picture Toy Story 2. The album also features the English track "Promises," presaging Alessandra's English cross-over solo debut album, Alter Ego (2002).

Track listing

#	Title	Length
01.	"Tu loco amor" • Music & lyric: Claudia Brant, Max Di Carlo	3:43
02.	"Esta noche" • Music & lyric: Ray Contreras, Jimmy Greco, Martha Cancel	3:37
03.	"Hoy que tú no estás"[1] • Music & lyric: David Foster, Madonna • Spanish adaptation: Donato Poveda, Angie Cririno	4:25
04.	"Eternamente" • Music & lyric: Eduardo Osorio, Napoleon Pabon	4:01
05.	"Nada" • Music & lyric: Rafael Esparza, Gloria L. Varona	3:55
06.	"Promises" • Music & lyric: Ray Contreras, Jimmy Greco, Majorie Maye	3:24
07.	"Yo por ti" • Music & lyric: Grant T. Goad, Charly Sánchez	4:07
08.	"Eclipse total" • Music & lyric: Claudia Brant	3:37
09.	"Así es tu amor"[2] • Music & lyric: Ray Contreras, Jimmy Greco • Spanish adaptation: Marta Cancel, Ray Contreras	4:29
10.	"Pero por favor" • Music & lyric: Sue y Javier[3]	3:43
11.	"Cuando ella me amaba"[4] • Music & lyric: Randy Newman • Spanish adaptation: Gabriela Cárdenas, Walterio Pesqueira	3:05
12.	"Tu loco amor" EXTENDED DANCE DUB	10:06
13.	"Tu loco amor" LITE REMIX 3	3:30

Personnel

Performing

• Sentidos Opuestos
  • Alessandra Rosaldo – vocals, backing vocals
  • Chacho Gaytán – keyboards, backing vocals, string arrangement
• Sarah Hudson – backing vocals
• Elvira Franco – backing vocals
• Alexandra Tavares – backing vocals
• Doris Eugenio – backing vocals
• Ray Contreras – backing vocals, guitar
• Paul Pesco – guitar
• Jason Jenkins – guitar
• T-bone Wolk – guitar
• Jimmy Greco – keyboards, programming
• Greg Reely^[5] – piano
• Randy Newman^[5] – musical arrangement, orchestration

Technical

• Héctor Martínez - A&R
• Jimmy Greco – record production, sound recording, audio mixing
• Ray Contreras – record production, sound recording, audio mixing
• Peter Moshay – audio mixing
• Bob Ludwig – audio mastering
• Randy Newman^[5] – record production
• Sarah McLachlan^[5] – record production
• Renato López – record production

Additional

• Loli Lupercio - wardrobe
• Ricardo Trabulsi – photography
• Raúl Rodrigo – graphic design
• Brenda Luedtke – coordination

Notes

1. ^ Adapted from the English original "One More Chance"
2. ^ Adapted from the English original "Something in the Night"
3. ^ Susana Haydeé Guidi Leal and Hugo Osvaldo Alurralde billed as writing team Sue y Javier
4. ^ Adapted from the English original "When She Loved Me"
5. ^ ^{a b c d} Appearing courtesy of Disney/Pixar