List of English words of Polish origin

List of English words of Polish origin

This is a list English words of Polish origin, that is words used in the English language that were borrowed or derived, either directly or indirectly, from Polish. Several Polish words have entered English slang via Yiddish, brought by Ashkenazi Jews migrating from Poland to North America. Other English words were indirectly derived from Polish via Russian or West European languages, such as French, German or Dutch. The Polish words themselves often come from other languages, such as German or Turkish. Borrowings from Polish tend to be mostly words referring to staples of Polish cuisine, names of Polish folk dances or specialist, e.g. horse-related, terminology. Among the words of Polish origin there are several words that derive from Polish geographic names and ethnonyms, including the name "Polska", "Poland", itself.

Derived from common words

Derived from geographic names and ethnonyms

References

* AHD, cite web
title = The American Heritage Dictionary of the English Language
publisher = Boston: Houghton Mifflin; New York: Battleby.com
year = 2000
url = http://www.bartleby.com/61/
accessdate = 2008-01-28

* EB-1911, cite web
title = The Wikisource 1911 encyclopedia project
publisher = Wikisource
url = http://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclopædia_Britannica
accessdate = 2008-01-28

* OED, cite web
last = Herper
first = Douglas
title = Online Etymology Dictionary
month = November | year = 2001
url = http://www.etymonline.com/
accessdate = 2008-01-28

* MW, cite web
title = Merriam-Webster Online
publisher = Merriam-Webster
url = http://m-w.com/
accessdate = 2008-01-28

* SWO, cite web
title = Słownik wyrazów obcych
publisher = Polish Scientific Publishers PWN
year = 1995
url = http://swo.pwn.pl/
accessdate = 2008-01-28

See also

* List of English words of German origin
* List of English words of Russian origin
* List of English words of Turkish origin
* List of English words of Yiddish origin
* Lists of English words of international origin


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • List of English words of Ukrainian origin — English words of Ukrainian origin are words in the English language which were borrowed or derived from the Ukrainian language. Some of them may have entered English via Russian, Polish, Yiddish, or some other language. They may have originated… …   Wikipedia

  • List of English words of Yiddish origin — For Yiddish words used by English speaking Jews (that are not necessarily English), see Yiddish words used by English speaking Jews. This is a list of English words of Yiddish origin, many of which have entered the English language by way of… …   Wikipedia

  • List of English words of Russian origin — Including English, contain words most likely borrowed from the Russian language. Not all of the words are truly fluent Russian or Slavic origin. Some of them co exist in other Slavic languages and it is difficult to decide whether they made… …   Wikipedia

  • List of English words of Turkic origin — This is a list of words that have entered into the English language from the Turkic languages. Many of them came via traders and soldiers from and in the Ottoman Empire. There are some Turkic words as well, most of them entered English via the… …   Wikipedia

  • List of English words of Persian origin — As Indo European languages, English and Persian have many words of common Proto Indo European origin, and many of these cognate words often have similar forms. Examples of these include: English (Mother) and Persian (Madar), English (Father) and… …   Wikipedia

  • List of Spanish words of various origins — This is a list of Spanish words of various origins. It includes words from Australian Aboriginal languages, Balti, Berber, Caló, Czech, Dravidian languages, Egyptian, Hungarian, Ligurian, Mongolian, Slavic (such as Old Church Slavonic, Polish,… …   Wikipedia

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • English language — English Pronunciation /ˈ …   Wikipedia

  • Lists of English loanwords by country or language of origin — These are lists of words in the English language which are known as loanwords or borrowings, which are derived from other languages:*List of English words of Australian Aboriginal origin *List of English words of African origin *List of English… …   Wikipedia

  • English orthography — is the alphabetic spelling system used by the English language. English orthography, like other alphabetic orthographies, uses a set of rules that generally governs how speech sounds are represented in writing. English has relatively complicated… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”