Alopen

Alopen
Detail of the Nestorian Stele artifact, mentioning Alopen

Alopen (Chinese: 阿罗本 pinyin: Āluóběn) (also "Aleben", "Aluoben", "Olopen," "Olopan," or "Olopuen" and Chinese 景净 (pinyin: jǐng jìng)) is the first recorded Christian missionary to reach China, during the Tang Dynasty. He was a Nestorian, and probably a Syriac-speaker from Persia.[1] He is known exclusively from the Nestorian Stele, which describes his arrival in the Chinese capital of Chang-an in AD 635 and his acceptance by Emperor Taizong. His is the earliest known name that can be attached to the history of Nestorianism in China.

History

Alopen's name is known only from the Chinese of the Nestorian Stele. This may be a transliteration of the Semitic "Abraham".[2] According to the Stele, Alopen and his fellow missionaries came to China from Daqin (or Ta Tsin – the Roman Empire) in the ninth year of Emperor Taizong (Tai Tsung) (635), bringing sacred books and images.[3] He would have come to China via the Silk Road. The Nestorian mission benefited from Taizong's policy of religious tolerance, which reversed measures his father Gaozu had taken against Buddhism and other foreign religions and influences.[1]

According to the Stele, Taizong welcomed Alopen and arranged for the translation of the holy writings he had brought with him at the Imperial Library. Upon studying them, Taizong, a great scholar and patron, found them most acceptable and arranged for their dissemination. Indeed, four documents from the early period of Christianity in China (the Jesus Sutras) date to around Alopen's time.[1] Three years later, in 638, Taizong issued an official declaration protecting the Nestorian church. He erected China's first Christian church and recognized twenty-one priests, likely all Persians, to administer it. Under Taizong's son and successor Gaozong, who continued this policy of toleration, Alopen's status expanded even further, and he was appointed bishop over the many churches built by the emperor.[4]

After Alopen's time Nestorianism was prominent in China for the remainder of the Tang Dynasty's power. Different emperors treated it differently, with some showing it the tolerance it received in the early decades, and some openly persecuting it. Nestorianism disappeared with the fall of the Tang Dynasty in the early 10th century. It did not return for three centuries, when it was reintroduced by the Mongols.[1] The story of Alopen became prominent again in the 17th century, when the Nestorian Stele was rediscovered and the Chinese were surprised to see that the "new" religion being preached by the missionaries, had actually been in existence in China more than 10 centuries earlier.

References

  1. ^ a b c d Moffett, Samuel Hugh (1999). "Alopen". Biographical Dictionary of Christian Missions: 14–15. http://books.google.com/books?id=oQ8BFk9K0ToC&printsec=frontcover#v=onepage&q=&f=false. 
  2. ^ P. Y. Saeki, The Nestorian Documents and Relics in China, 2nd ed., Tokyo: Academy of Oriental Culture, 1951
  3. ^ Ding, Wang (2006). "Renmants of Christianity from Chinese Central Asia in Medieval ages". In Malek, Roman; Hofrichter, Peter (editors). Jingjiao: the Church of the East in China and Central Asia. Steyler Verlagsbuchhandlung GmbH. ISBN 9783805005340. 
  4. ^ "Nestorian Tablet: Eulogizing the Propagation of the Illustrious Religion in China, with a Preface, composed by a priest of the Syriac Church, 781 A.D.". East Asian History Sourcebook. www.fordham.edu/halsall. http://www.fordham.edu/halsall/eastasia/781nestorian.html. Retrieved January 28, 2010. 

External links



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Alopen — (Alopan a, Olopuen, Olopan) est un prêtre nestorien, originaire de Perse[1] qui vint en Chine en 635 afin d y introduire le christianisme. D après Peter Yoshiro Saeki dans un ouvrage de 1937[2], son nom pourrait être la traduction chinoise d… …   Wikipédia en Français

  • Alopen — (* um 600 in Syrien; † in China; Chinesisch: 阿罗本 pinyin: Āluóběn; auch: Alopen , Aleben , Aluoben , Olopen, Olopan, und Olopuen und auf Chinesisch 景净 pinyin: jǐng jìng) gilt als erster christlicher Missionar in China. Der Name ist etwas unsicher; …   Deutsch Wikipedia

  • Church of the East in China — Main articles: Church of the East and Christianity in China The Nestorian Stele, erected in Chang an 781. The Church of the East in China had a long but not continuous history between the 7th and 14th centuries. The Church of the East, or… …   Wikipedia

  • Nestorianism in China — First CenturiesSome Christian tradition suggests that St. Thomas, known as the Apostle of India or possibly St. Bartholomew were the first to spread the Christian gospel in China. The third century Christian writer Arnobius mentions in a text a… …   Wikipedia

  • Church of the East — For other uses, see Church of the East (disambiguation). Nestorian Church redirects here. For other uses, see Nestorian (disambiguation). Nestorian priests in a procession on Palm Sunday, in a 7th or 8th century wall painting from a Nestorian… …   Wikipedia

  • Dioceses of the Church of the East to 1318 — Syrian, Armenian and Latin bishops debate Christian doctrine in the Crusader city of Acre, late 13th century At the height of its power, in the 10th century AD, the dioceses of the Church of the East numbered well over a hundred and stretched… …   Wikipedia

  • Nestorianische Stele — Detail der Stele (im Museum Stelenwald von Xi an) Die sogenannte Nestorianische Stele (chinesisch 大秦景教流行中国碑 / 大秦景教流行中國碑 Dàqín Jǐngjiào liúxíng Zhōngguó bēi ‚Stele zur Verbreitung der Religion des Lichts aus Daqin in China‘) …   Deutsch Wikipedia

  • Nestorian Stele — The Nestorian Stele entitled 大秦景教流行中國碑 Stele to the propagation in China of the luminous religion of Daqin , was erected in China in 781. The Nestorian Stele (also known as the Nestorian Stone, Nestorian Monument,[1] or Nestorian Tablet) is a… …   Wikipedia

  • Early western influence in Fujian — That people from the Western hemisphere have been visiting China from before the Christian era is beyond doubt. The first known name of a westerner is that of Alopen and he came from Syria in about 635. He may have been a Nestorian priest and his …   Wikipedia

  • Liste der Biografien/Alo — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”