National Anthem of the Republic of Azerbaijan

National Anthem of the Republic of Azerbaijan

Infobox Anthem
title = Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni
english_title = The National Anthem of the Republic of Azerbaijan
prefix = National
country = AZE
composer = Uzeyir Hajibeyov
author = Ahmed Javad
adopted = 1992
until =
sound = Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni instrumental.ogg
sound_title = Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni (Instrumental)

Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni is the national anthem of Azerbaijan, the original title of which is March of Azerbaijan ("Azərbaycan marşı"). The words were written by the poet Ahmed Javad, and the music was composed by Azeri composer Uzeyir Hajibeyov. The anthem was adopted in 1992 with the passage of "On the State Hymn of the Republic of Azerbaijan." [http://www.azerbaijan-un-geneva.az/azerbaijan.php]

Lyrics (Latin Script)

:Azərbaycan! Azərbaycan!:Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!:Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!:Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!:Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!:Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!:Minlərlə can qurban oldu,:Sinən hərbə meydan oldu!:Hüququndan keçən əsgər!:Hərə bir qəhrəman oldu!:Sən olasan gülüstan,:Sənə hər an can qurban!:Sənə min bir məhəbbət:Sinəmdə tutmuş məkan!:Namusunu hifz etməyə,:Bayrağını yüksəltməyə,:Namusunu hifz etməyə,:Cümlə gənclər müştaqdır!:Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!:Azərbaycan! Azərbaycan!:Azərbaycan! Azərbaycan!

Türkçe

:Azerbaycan! Azerbaycan!:Ey kahraman evladın şanlı vatanı!:Senin için can vermeye hepimiz hazırız!:Senin için kan dökmeye hepimiz kâdiriz!:Üç renkli bayrağınla mesut yaşa!:Üç renkli bayrağınla mesut yaşa!:Binlerce can kurban oldu,:Sinen (göğsün) savaşa meydan oldu!:Hukukundan geçen asker!:Hepsi bir kahraman oldu!:Sen olasın gülistan,:Sana her an can kurban!:Sana bin bir muhabbet:Sinemde tutmuş mekan!:Namusunu korumaya,:Bayrağını yükseltmeye,:Namusunu korumaya,:Bütün gençler muştaktır!:Şanlı Vatan! Şanlı Vatan!:Azerbaycan! Azerbaycan!:Azerbaycan! Azerbaycan!

English

:Azerbaijan! Azerbaijan!:Glorious land of valiant sons,:We are ready to give our heart and soul for you.:We are ready to shed blood for you.:Live happily with your tricoloured banner.:Live happily with your tricoloured banner.:Thousands of souls were sacrificed for you:Your territory became a fighting arena.:Soldiers who deprived themselves of their lives:Each of them became a hero.:May you become a flourishing garden.:Our lives are sacrifices for you always,:A thousand and one endearments are in my heart.:To raise your banner,:And protect your honor,:All the youth are eager.:Glorious land. Glorious land.:Azerbaijan! Azerbaijan!:Azerbaijan! Azerbaijan!

References

ee also

* [http://azer.com/aiweb/categories/music/AudioPages/NationalAnthem/nationalanthem.html Listen to the National Anthem of the Republic of Azerbaijan] , Music Section of Azerbaijan International
* "' on Wikisource
* National anthem of Soviet Azerbaijan


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • National Anthem of the Republic of North Ossetia–Alania — anthem of Republic of North Ossetia–Alania …   Wikipedia

  • National Anthem of the Republic of China — 中華民國國歌 English: National Anthem of the Republic of China Zhōnghuá Míngúo gúogē Manuscript of the speech at the opening cerem …   Wikipedia

  • National Anthem of the Republic of Tatarstan — English: National Anthem of the Republic of Tatarstan Regional anthem of Republic of Tatarstan Lyrics None Music Röstäm Yäxin Adopted 1993 Composed by Röstäm Yäxin, The National Anthem of the Republi …   Wikipedia

  • National Anthem of the Republic of Bashkortostan — Башҡортостан Республикаһыныӊ Дәүләт гимны Государственный гимн Республики Башкортостан English: National Anthem of the Republic of Bashkortostan Başqortostan Respublikahınıñ Dəülət gimnı Regional anthem of Republic of Bashkortostan Lyrics… …   Wikipedia

  • National Anthem of the Republic of Mordovia — Шумбрат, Мордовия! English: Hail, Mordovia! Šumbrat, Mordovija! Regional anthem of Republic of Mordovia Lyrics S. Kinyakin[1] …   Wikipedia

  • National Anthem of the Republic of Dagestan — Anthem of the Republic Dagestan Государственный гимн Республики Дагестан English: Dagestan, you holy fatherland! State anthem of the Dagestan Republic Also known as Дагестан, ты отчизна святая! Lyrics Shirvani Chalaev …   Wikipedia

  • National symbols of the Republic of China — This is the current list of the National Symbols of the Republic of China Official National Flag of the Republic of China Flag of the ROC (1928 present), Blue Sky, White Sun with 12 rays, and Wholly Red field. The Flag of the Republic of China… …   Wikipedia

  • Anthem of the Republic of Adygea — Адыге Республикэм и Гимн National anthem of Republic of Adygea Lyrics Iskhak Shumafovich Mashbash Music Umar Khatsitsovich Tkhabisimov Adopted 1992 The Anthem of the Republic of Adygea, a …   Wikipedia

  • National Anthem of the Komi Republic — The National Anthem of the Komi Republic is the official anthem of the Komi Republic, a republic of Russia. Lyrics Komi lyrics Transliteration English Ылын ылын Войвылын Джуджыд парма сулалö. Парма шöрын варыш поз Кыпыд горöн шыалö. Лэбзьöй,… …   Wikipedia

  • National Anthem of the Soviet Union — Государственный гимн СССР English: The National Anthem of the Soviet Union Gosudarstvenniy Gimn SSSR Flag of the Soviet Union …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”