Bevare gud vår kung

Bevare gud vår kung

"Bevare Gud vår Kung", literally "God Save our King", is a song written by Abraham Niclas Edelcrantz as a song of honour to the King of Sweden. It was written in 1805 to the then king Gustaf IV Adolf. It is set to the music of the British God Save the King. It was considered the official Royal Anthem until Kungssången was written in the mid 1800s.

1.Bevare Gud vår kung!Gör säll vår ädle kung!Leve vår kung!Bekrönt av ärans hand,alltid med hjärtats brandförent med folk och land.Leve vår kung!

2.Nu varje troget bröstmed hjärta och med rösthans välgång sjung!Må tvedräkt flykten ta!Han allas kärlek ha!Sjung, svenska Folk, hurra!Leve vår kung!

Translation (Highly unofficial)

1.God save our King!Make noble our gracious King!Long live the king!Crowned by Glory,always with the peopleunited in heart.Long Live the King!

2.Now every faithful subjectwith heart and voicesing to his health!May animosity decline!He is beloved!Sing, Swedish people, hooray!Long Live the King!

"See also: Kungssången"


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Du gamla, Du fria — English: Thou ancient, Thou free National anthem of  Sweden Lyrics Richard Dybeck, 1844 …   Wikipedia

  • Kungssången — ( The king s song ) is the Swedish royal anthem. It is also known by its first line, Ur svenska hjärtans djup en gång ( Once from the depths of Swedish hearts ). Though sung on such occasions as the state opening of the Riksdag (parliament) and… …   Wikipedia

  • Kungssången — Ur svenska hjärtans djup en gång („Einmal aus den Tiefen der schwedischen Herzen“) ist das schwedische Königslied (Kungssången) und gilt als ein Symbol für die Liebe der Schweden zu ihrem König und ihrer Nation. Der Text stammt von Carl Wilhelm… …   Deutsch Wikipedia

  • Ur svenska hjärtans djup en gång — ( Einmal aus den Tiefen der schwedischen Herzen ) ist das schwedische Königslied (Kungssången) und gilt als ein Symbol für die Liebe der Schweden zum schwedischen König und zur schwedischen Nation. Der Text stammt von Carl Wilhelm August… …   Deutsch Wikipedia

  • God Save the Queen — This article is about the anthem. For other uses, see God Save the Queen (disambiguation). God Save the Queen Publication of an early version in The Gentleman s Magazine, 15 October 1745. The title, on the Contents page, is given as God save our… …   Wikipedia

  • Abraham Niclas Edelcrantz — Abraham Niclas (Clewberg) Edelcrantz (July 28, 1754 ndash;March 15, 1821) was a Swedish poet and inventor. He was a member of the Swedish Academy, chair 2, from 1786 to 1821.Edelcrantz is known for his experiment with the optical telegraph. He… …   Wikipedia

  • Abraham Niclas Edelcrantz — (* 28. Juli 1754 in Turku; † 15. März 1821 in Stockholm) war ein finnisch schwedischer Schriftsteller und Wissenschaftler. Leben Er war Bibliothekar an der Akademie zu Turku. 1783 ging er nach Stockholm, leitete dort das königliche Theater und… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”