Wenn du da bist

Wenn du da bist

Infobox ESC entry
song = "Wenn Du Da Bist"


caption =
year = 1981
country = Austria
artist = Marty Brem
as =
with =
language = German
languages =
composer = Werner Böhmler
lyricist = Werner Böhmler
conductor =
place = 17th
points = 20
place_semi =
points_semi =
lyrics = [http://www.diggiloo.net/?1981at from the Diggiloo Thrush]
clip = [http://www.youtube.com/watch?v=HkTrx9VI90s Eurovision performance]

"Wenn du da bist" (English translation: "When You're Here", although it can also be rendered "When You're There", but this is not in keeping with the other lyrics) was the Austrian entry in the Eurovision Song Contest 1981, performed in German by Marty Brem (who also represented Austria the previous year as a member of Blue Danube). The song is a love ballad, in which Brem compares how he feels when his lover is with him with how he feels when she is not.

The song might not be seen as especially memorable among similar entries, but the performance was somewhat unusual. As in 1980, Brem was wearing a leisure suit and a tie, though this time they were somewhat tidier and his hair more kempt. He was accompanied by four female dancers, one of whom also served as a support singer during some parts of the song. Two of the dancers were wearing old-fashioned cocktail dresses, roughly matching Brem's outfit, the third had a costume resembling that of an oriental belly dancer, and the singer was wearing an American football helmet, a swimsuit with the number 7 and socks resembling those used by aerobics practitioners. While Brem was performing the song in a usual ballad fashion, the dancers wandered around the surrealistic set performing a very strange dance routine.

The song was performed first on the night (followed by Turkey's Modern Folk Üçlüsü & Aysegül Aldinç with "Dönme Dolap"). At the close of voting, it had received 20 points, placing 17th in a field of 20. The song was succeeded as Austrian representative in the 1982 Contest by Mess singing "Sonntag".

References

*
*


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Wenn du groß bist, lieber Adam — Filmdaten Originaltitel Wenn du groß bist, lieber Adam Produktionsland DDR …   Deutsch Wikipedia

  • Nicht wenn du liebenswürdig bist, wirst du geliebt; wenn man dich liebt, wirst du liebenswürdig gefu… — Nicht wenn du liebenswürdig bist, wirst du geliebt; wenn man dich liebt, wirst du liebenswürdig gefunden. См. Не по хорошу мил, а по милу хорош …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Wenn — or WENN may refer to:*WENN (AM), a radio station (1420 AM) licensed to Tuscaloosa, Alabama, United States * Remember WENN , a television series that aired from 1996 to 1998 on American Movie Classics *World Entertainment News Network, an… …   Wikipedia

  • wenn — Konj. (Grundstufe) drückt aus, dass sich ein Geschehen unmittelbar nach einem anderen Geschehen vollzieht, sobald Beispiele: Wenn du fertig bist, ruf mich an. Wenn ich nach Hause komme, will ich ein bisschen fernsehen …   Extremes Deutsch

  • wenn — sofern; für den Fall, dass; falls; sobald; sowie * * * wenn [vɛn] <Konj.>: 1. <konditional> für den Fall, dass: wenn es dir recht ist; wir wären viel früher da gewesen, wenn es nicht so geregnet hätte; wenn nötig, komme ich sofort.… …   Universal-Lexikon

  • Wenn — Wênn, eine Partikel, welche auf gedoppelte Art gebraucht wird.i. Als ein Nebenwort der Zeit, für zu welcher Zeit. Sowohl 1. in der behauptenden oder geraden Form der Rede. Komm, wenn du willst, zu welcher Zeit du willst. Es sey, wenn es wolle.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Wenn ein Reisender in einer Winternacht — (ital. Se una notte d inverno un viaggiatore) ist ein Roman des italienischen Schriftstellers Italo Calvino aus dem Jahr 1979 (deutsch 1983, übersetzt von Burkhart Kroeber). Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Stil 3 Stimmen der Kritik …   Deutsch Wikipedia

  • wenn — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • als • falls • ob • wann Bsp.: • Lass mich wissen, wenn du in London bist. • …   Deutsch Wörterbuch

  • Wenn Du bei mir bist — Filmdaten Deutscher Titel: Wenn du bei mir bist Produktionsland: BR Deutschland Erscheinungsjahr: 1970 Länge: 101 Minuten Originalsprache: Deutsch Stab …   Deutsch Wikipedia

  • Wenn du bei mir bist — Filmdaten Deutscher Titel Wenn du bei mir bist Produktionsland BR Deutschland …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”