Swedish exonyms

Swedish exonyms

"Below is list of Swedish language exonyms for places in non-Swedish-speaking areas of Europe :"

Albania

*Tiranë Tirana

Belgium

*Brugge Brygge
*Brussel-Bruxelles Bryssel

Czech Republic

*Praha Prag

Denmark

*København Köpenhamn

Estonia

*Haapsalu Hapsal
*Hiiumaa Dagö
*Kärdla Kärrdal (historical name)
*Saaremaa Ösel
*Tallinn Lindanäs, Räffle, Reval (historical names)
*Tartu Dorpat (historical name)

Finland

*Helsinki Helsingfors

*"For further Swedish places names in Finland, please consult Municipalities of Finland"

Germany

*Gottorf Gottorp

Greece

*Athina Aten
*Kerkyra Korfu
*Korinthos Korinth
*Peiraiás Pireus
*Rodos Rhodos

Italy

*Firenze Florens
*Genova Genua
*Napoli Neapel
*Padova Padua
*Roma Rom
*Siracusa Syrakusa
*Torino Turin
*Venezia Venedig

Luxembourg

*Luxembourg Luxemburg

Portugal

*Lisboa Lissabon

Romania

*Bucureşti Bukarest

Russia

*Priozersk Kexholm
*Sankt Peterburg Sankt Petersburg

The Netherlands

*Den Haag Haag

ee also

*List of European exonyms
*Names of European cities in different languages


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • List of European exonyms — Below is a list with links to further Wikipedia pages containing lists of exonyms of various European languages for villages, towns, and cities in Europe.*Albanian exonyms *Basque exonyms *Belarusian exonyms *Bulgarian exonyms *Croatian exonyms… …   Wikipedia

  • Danish exonyms — Contents 1 Albania 2 Belgium 3 Czech Republic 4 Faroe Island …   Wikipedia

  • Finnish exonyms — Below is list of Finnish language exonyms for towns and cities in non Finnish speaking areas: Albania*Tiranë TiranaAzerbaijan (Azerbaidžan)*Bakı BakuBelgium (Belgia)*Brussel Bruxelles Bryssel, BrysseliBulgaria*Sofija SofiaChina (Kiina)*Beijing… …   Wikipedia

  • Norwegian exonyms — This list is incomplete; you can help by expanding it. As a general rule, modern Norwegian does not use exonyms for names with endonyms in Latin script. Historically, several Danish/German exonyms have been in use, due to the Danish roots of the… …   Wikipedia

  • Czech exonyms — For exonyms in the Polish part of Cieszyn Silesia, see List of Czech exonyms for places in the Polish part of Cieszyn Silesia. The following is a list of Czech exonyms, that is to say names for places that do not speak Czech that have been… …   Wikipedia

  • Names of European cities in different languages — Many cities in Europe have different names in different languages. Some cities have also undergone name changes for political or other reasons. This article attempts to give all known different names for all major cities that are geographically… …   Wikipedia

  • Name of Poland — An 18th century map labeled Poland The ethnonyms for the Poles (people)[1] and Poland (their country) …   Wikipedia

  • Scania — This article is about the southernmost of the 25 traditional non administrative provinces of Sweden. For other uses, see Scania (disambiguation) and Skåne (disambiguation). Scania …   Wikipedia

  • Exonym and endonym — In ethnolinguistics, an endonym or autonym (from the Greek ἔνδον, éndon, within or αὐτο , auto , self and ὄνομα, ónoma, name ) is a local name for a geographical feature, and an exonym or xenonym (from the Greek: ἔξω, éxō, out or ξένος , xénos,… …   Wikipedia

  • History of Icelandic — A page from the Landnámabók The history of the Icelandic language began in the 9th century with the settlement of Iceland, mostly by Norwegians, brought a dialect of Old Norse to the island. The oldest preserved texts in Icelandic were written… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”