Romanization of Kyrgyz

Romanization of Kyrgyz

The Kyrgyz language language is written in the Kyrgyz alphabet, a modification of the Cyrillic alphabet. There is not one commonly accepted system of romanization of Kyrgyz, i.e. a rendering of Kyrgyz in the Latin alphabet. Some Kyrgyz romanization systems are given below:

Besides these systems, one may encounter different romanizations on e.g. road signs in Kyrgyzstan. For instance, "Чок" may be romanized as "Czoc".

References

* [http://transliteration.eki.ee/ Transliteration of Non-Roman Scripts] , a collection of writing systems and transliteration tables, by Thomas T. Pedersen. Includes PDF reference charts for many languages’ transliteration systems. [http://transliteration.eki.ee/pdf/Kirghiz.pdf Kirghiz.pdf] (PDF file)
* The [http://www.eki.ee/wgrs/ Working Group on Romanization Systems] of the United Nations.

ee also

*Kyrgyz alphabet
*Kyrgyz language


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Kyrgyz language — language name=Kyrgyz nativename= ky. кыргыз тили, قىرعىز ٴتىلى region=Kyrgyzstan, Afghanistan, Pakistan, Tajikistan, Xinjiang (China) speakers=3,136,733 (1993) familycolor=Altaic fam1=Altaic [ [http://www.ethnologue.com/show… …   Wikipedia

  • Kyrgyz alphabet — The Kyrgyz alphabets are the alphabets used to write the Kirghiz language. The Kyrgyz language uses the following alphabets:* The Cyrillic alphabet is officially used in the Republic of Kyrgyzstan * The Arabic alphabet is officially used in… …   Wikipedia

  • BGN/PCGN romanization — refers to the systems for romanization (transliteration into the Latin alphabet) and Roman script spelling conventions adopted by the United States Board on Geographic Names (BGN) and the Permanent Committee on Geographical Names for British… …   Wikipedia

  • Xinjiang — For other uses, see Xinjiang (disambiguation). Xinjiang Uyghur Autonomous Region Chinese : 新疆维吾尔自治区 Xīnjiāng Wéiwú ěr Zìzhìqū Uyghur  …   Wikipedia

  • Cyrillic — For Unicode block, see Cyrillic (Unicode block). Cyrillic …   Wikipedia

  • Cyrillic alphabet — Infobox Writing system |name=Cyrillic alphabet type=Alphabet time=Earliest variants exist circa 940 languages=Many East and South Slavic languages, and almost all languages in the former Soviet Union (see Languages using Cyrillic) fam1=Phoenician …   Wikipedia

  • Arabic alphabet — Infobox Writing system name=Arabic abjad type=Abjad languages= Arabic, Persian, Kurdish, Baloch, Urdu, Pashto, Sindhi, Malay (limited usage) and others. time=400 CE to the present fam1=Proto Canaanite fam2=Phoenician fam3=Aramaic fam4=Nabataean… …   Wikipedia

  • Turkic languages — Family of more than 20 Altaic languages spoken by some 135 million people from the Balkans to central Siberia. The traditional division of Turkic is into four groups. The southeastern or Uighur group comprises Uighur, spoken mainly in Xinjiang,… …   Universalium

  • Tien Shan — /tyen shahn / a mountain range in central Asia, in China and Kirghizia. Highest peak, Pobeda Peak, 24,406 ft. (7439 m). Also, Tian Shan. * * * Chinese Tian Shan or T ien Shan ( Celestial Mountains ) Mountain chain, Central Asia. Lying mainly in… …   Universalium

  • Zheng He — Not to be confused with Zhang He, the Three Kingdoms general. Zheng He Statue from a modern monument to Zheng He at the Stadthuys Museum in Malacca Town, Malaysia. Born 1371 Yunnan, China …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”