Date and time notation in Japan

Date and time notation in Japan

Date

The most commonly used date format in Japan is "year month day (weekday)", with the Japanese characters meaning "year", "month" and "day" inserted after the numerals. Example: 2008年12月31日 (水) for "Wednesday the 31st of December 2008". The weekday is usually abbreviated to a single character, e.g. 水 for 水曜日 ("Wednesday"), but may also be written in full, then usually without surrounding parenthesis. Apart from the Gregorian calendar, the Japanese Imperial calendar is also used, which bases the year on the current era, which in turn is based on the current emperor. The current era is 平成 Heisei and began in 1989. When using the Imperial calendar, the year is prefixed with the era. For example, the above date using the Imperial calendar is written as: 平成20年12月31日 (水).

Either form may be abbreviated as yy/mm/dd, dots as separators aren't uncommon either. Examples: 20/12/31, 08.12.31. Ambiguities as to which calendar is used for the year are usually only resolved by the context in which the date appears, but Imperial calendar dates may be prefixed with a single letter denoting the era, e.g. 平20/12/31 or H20/12/31. This form is rarely used though and full dates are the preferred way of resolving such ambiguities.

Time

Using the Japanese notation, times are written as "8時42分", with the characters for "hour" and "minute" (optionally also 秒 for "seconds") added after the numerals. It is also common to simply write 8:42 though. Japan uses 24-hour notation, nevertheless 12-hour notation is also often found, using the markers 午前 ("before noon") and 午後 ("after noon"). When using 12-hour notation, both noon and midnight are written as 0, e.g 午後0時15分 or 0:15 for "quarter past noon". The time is usually pronounced as "12:15" or "15 minutes past noon" though.

Times past midnight can also be counted past the 24 hour mark, usually used when the associated activity spans across midnight. For example, bars or clubs may advertise as being open until "26時" (2 a.m.). This form is rarely used colloquially.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Date and time notation in the Republic of China — ROC date format is a date format used in the Republic of China, in addition to the Gregorian calendar. The format of the ROC date is YYYMMDD. The start year for this date is set to 1911 and to convert ROC date into regular date format, you can… …   Wikipedia

  • Date and time notation in the Philippines — Date In the Philippines, the dates are written both in dd mm yy format as well as in a way similar to that of the United States, except in the way similar to the United States, the days are usually said with a cardinal number (e.g., December… …   Wikipedia

  • Date and time notation in Asia — See also: Date and time representation by country Contents 1 Post Soviet states 1.1 Date 1.2 Time 2 Greater China …   Wikipedia

  • Date and time notation in South Korea — The most formal manner of expressing the full date and/or time is to suffix each of the year, month, day, ante/post meridiem indicator, hour, minute and second (in this order, i.e. with larger units first) with the corresponding unit and… …   Wikipedia

  • Date and time notation in India — ISO 8601 has been adopted as Indian Standard IS 7900:2001 (Data elements and interchange formats – Information interchange – Representation of dates and times first revision)[1] Date In India the DD MM YY is the predominant short form of the… …   Wikipedia

  • Date and time notation in Pakistan — Pakistan follows the DD MM YY format as the predominant short form of the numeric date in its calendar date usage. Almost all government documents need to be filled up in the DD MM YYYY format. An example of employing usage of DD MM YYYY form is… …   Wikipedia

  • Date and time notation in Thailand — Thailand also adopted ISO 8601 under national standard: TIS 1111:2535 in 1992. However, in practice, there are some variations. Date Thailand mainly uses the Buddhist Era which is 543 years ahead of the Gregorian year. The year AD 2006 is… …   Wikipedia

  • Date and time notation in Iran — In Iran, dates are written in the form year/month/day. For example, ۱۳۸۹/۵/۱۶. The year is usually written in two digits. Months and days are not usually padded with leading zeros. v · …   Wikipedia

  • Date format by country — This page gives an overview of date formats by country. Contents 1 Legends 2 Map 3 Listing …   Wikipedia

  • Time — This article is about the measurement. For the magazine, see Time (magazine). For other uses, see Time (disambiguation). The flow of sand in an hourglass can be used to keep track of elapsed time. It also concretely represents the present as… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”