Chinese vowel diagram

Chinese vowel diagram
Standard Chinese vowels (with IPA and Pinyin)
Front Central Back
Close
Blank vowel trapezoid.svg
i • y (ü)
ɨ (i)
u


ɤ (e) • o
ɚ (er)


ɛ (ê)


a
Close-mid
Open-mid
Open


A Chinese vowel diagram or Chinese vowel chart is a schematic arrangement of the vowels of the Chinese language, which usually refers to Standard Chinese. The earliest known Chinese vowel diagrams were made public in 1920 by Chinese linguist Yi Tso-lin with the publication of his Lectures on Chinese Phonetics, three years after Daniel Jones published the famous "cardinal vowel diagram" in 1917. Yi Tso-lin refers to those diagrams as "(simple/compound) rhyme composition charts [單/複韻構成圖]", which are diagrams depicting Chinese monophthongs and diphthongs.

Unlike the trapezoidal English vowel diagram (right), the Chinese vowel diagram (left) is triangular. The phonetic symbols used in this diagram are known as the "National Phonetic Alphabet [注音字母]" or "National Phonetic Symbols [注音符號]" or simply "Bopomofo". Six vowels or monophthongs (simple rhyme or 單韻) are depicted in this diagram. They are:

  • ㄧ (IPA [i]), as in ㄧˋ (易, easy)
  • ㄨ (IPA [u]), as in ㄨˋ (霧, fog)
  • ㄦ (IPA [ɚ]), as in ㄦˋ (二, two)
  • ㄛ (IPA [o]), as in ㄆㄛˋ (破, broken)
  • ㄜ (IPA [ɤ]), as in ㄜˋ (餓, hungry)
  • ㄚ (IPA [a]), as in ㄆㄚˋ (怕, fear)

Note that this chart utilizes four degrees of vowel height (closed, half-closed, half-open, open), three degrees of vowel backness (front, central, back), and three degrees of vowel roundedness (spread, natural, round). The placement of ㄦ([ɚ]) may be questionable, but all other vowels are generally speaking where they ought to be.

Chinese vowel diagram for monophthongs
Chinese vowel diagram for falling diphthongs
Chinese vowel diagram for rising diphthongs

The same vowel chart is used to depict diphthongs (compound rhyme or 複韻), with an arrow indicating the starting position and ending position of each diphthong. Six falling diphthongs are depicted in the following diagram. They are:

  • ㄩ (IPA [y]), as in ㄩˋ (玉, jade)
  • ㄝ (IPA [ɛ]), as in ㄧㄝˋ (夜, night)
  • ㄟ (IPA [ei̯]), as in ㄌㄟˋ (累, tired)
  • ㄡ (IPA [oʊ̯]), as in ㄉㄡˋ (豆, bean)
  • ㄞ (IPA [ai̯]), as in ㄉㄞˋ (帶, belt)
  • ㄠ (IPA [ɑʊ̯]), as in ㄉㄠˋ (道, way)

The reason why apparent monophthongs ㄩ [y] and ㄝ [ɛ] are included in this chart is purely phonological and historical. According to this theory, those two vowels are really diphthongs, i.e. ㄧㄨ [i̯u] and ㄧㄝ [i̯ɛ]. Even so, those vowels should be considered "rising diphthongs" on a par with those in the next diagram.

The next diagram depicts four rising diphthongs, as follows:

  • ㄧㄛ (IPA [i̯o]), as in ㄧㄛˋ (唷, an interjection)
  • ㄨㄛ (IPA [u̯o]), as in ㄨㄛˋ (臥, lie)
  • ㄧㄚ (IPA [i̯a]), as in ㄧㄚˋ (亞, Asia)
  • ㄨㄚ (IPA [u̯a]), as in ㄨㄚˋ (襪, socks)

The exact number of vowels in Standard Chinese may vary depending on the phonological theory and methodology.

The National Phonetic Alphabet adopted in 1913 has special symbols for eight apparent monophthongs, i.e. ㄚ (IPA [a]), ㄛ (IPA [o]), ㄜ (IPA [ɤ]), ㄧ (IPA [i]), ㄨ (IPA [u]), ㄩ (IPA [y]), ㄝ (IPA [ɛ]), ㄦ (IPA [ɚ]).

The National Romanization (or Gwoyeu Romatzyh) adopted in 1928 recognizes nine vowels, i.e. a (IPA [a]), o (IPA [o]), e (IPA [ɤ]), i (IPA [i]), u (IPA [u]), iu (IPA [y]), è (IPA [ɛ]), el (IPA [ɚ]), y (IPA [ɨ]).

The additional vowel y (IPA [ɨ]) is not spelled out in National Phonetic Alphabet. It represents two varieties of "apical vowels", often represented as [ɿ] and [ʅ] by sinologists, that appear after apical dental and retroflex fricatives/affricates. Notice that those two IPA symbols are now considered Obsolete and nonstandard symbols in the International Phonetic Alphabet.

The Hanyu Pinyin system adopted in 1958 also recognizes nine vowels, i.e.

  • a (IPA [a]),
  • o (IPA [o]),
  • e (IPA [ɤ]),
  • i (IPA [i]),
  • u (IPA [u]),
  • ü (IPA [y]),
  • ê (IPA [ɛ]),
  • er (IPA [ɚ]),
  • i (IPA [ɨ]).

Given the fact that Gwoyeu Romatzyh and Pinyin have both been adopted by Chinese governments and that Pinyin is currently the international standard for Chinese romanization, it is reasonable to propose a Mandarin vowel diagram with the nine officially recognized vowels, as shown on the right.

References

Yi Tso-lin (1920). Lectures on Chinese Phonetics [國音學講義]. Commercial Press. Shanghai.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Vietnamese language — Vietnamese Tiếng Việt Pronunciation [tiə̌ŋ viə̀ˀt] (Northern) [tiə̌n jiə̀k] (Southern) Spoken in …   Wikipedia

  • linguistics — /ling gwis tiks/, n. (used with a sing. v.) the science of language, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and historical linguistics. [1850 55; see LINGUISTIC, ICS] * * * Study of the nature and structure of… …   Universalium

  • Syllable — For the computer operating system, see Syllable (operating system). A syllable is a unit of organization for a sequence of speech sounds. For example, the word water is composed of two syllables: wa and ter. A syllable is typically made up of a… …   Wikipedia

  • Tone sandhi — Sound change and alternation Metathesis Quantitative metathesis …   Wikipedia

  • Comparative method — This article is about the comparative method in linguistics. For other kinds of comparative methods, see Comparative (disambiguation). Linguistic map representing a Tree model of the Romance languages based on the comparative method. Here the… …   Wikipedia

  • biblical literature — Introduction       four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha.       The Old… …   Universalium

  • Phoneme — This article is about the speech unit. For the JavaME library, see phoneME. In a language or dialect, a phoneme (from the Greek: φώνημα, phōnēma, a sound uttered ) is the smallest segmental unit of sound employed to form meaningful contrasts… …   Wikipedia

  • Mayan languages — Maya language redirects here. For other uses, see Maya language (disambiguation). Mayan Geographic distribution: Mesoamerica: Southern Mexico; …   Wikipedia

  • Finnegans Wake — infobox Book | name = Finnegans Wake title orig = translator = author = James Joyce cover artist = country = language = English series = genre = Sui generis publisher = Faber and Faber release date = 4 May 1939 media type = Print (Hardcover… …   Wikipedia

  • mathematics — /math euh mat iks/, n. 1. (used with a sing. v.) the systematic treatment of magnitude, relationships between figures and forms, and relations between quantities expressed symbolically. 2. (used with a sing. or pl. v.) mathematical procedures,… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”