Palenquero

Palenquero

Infobox Language
familycolor=Creole
name=Palenquero
nativename=
region=South America
speakers= 2,500
fam1=Creole language
fam2=Spanish Creole
states=Colombia

Palenquero (also "palenque") is a Spanish-based creole language spoken in Colombia. Palenquero is the only Spanish-based creole in Latin America. [ [http://www.nytimes.com/2007/10/18/world/americas/18colombia.html New York Times: A Language, Not Quite Spanish, With African Echoes] accessed on December 17, 2007] The ethnic group which speaks this Creole consists only of 3,000 people, as of 2007. Palenquero is spoken in Colombia, in the village of San Basilio de Palenque which is southeast of Cartagena, and in some neighborhoods of Barranquilla.

The village was formed by escaped slaves (Maroons) and sometimes Native Americans. Since many slaves had not been subjected to a lot of contact with people of European descent, the "palenqueros" spoke Creole languages from Spanish language and their African ones.

Spanish speakers are usually unable to understand Palenquero. There are some influences from Kongo in Democratic Republic of Congo. A 10% of the population of age under 25 years speaks Palenquero, as of 1998. Most common to the elderly. Words like "ngombe" which means cattle is found in several Bantu languages. [ [http://www.nytimes.com/2007/10/18/world/americas/18colombia.html?_r=1&oref=slogin A Language, Not Quite Spanish, With African Echoes] ]

References

External links

International Herald Tribune: [http://www.iht.com/articles/2007/10/17/asia/journal.php Simon Romero, "A little-known language survives in Colombia", 17 October 2007] - discusses the current decline of the language

ee also

* Afro-Latin American
* Papiamentu
* Chavacano


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Palenquero — ist eine in Kolumbien gesprochene spanischbasierte Kreolsprache. Geflohene Sklaven (vorwiegend Schwarze aus dem Kongo) gründeten im 16. und 17. Jahrhundert mehrere Siedlungen am Fuße der Montes de María (Provinz Bolívar), darunter die Ortschaft… …   Deutsch Wikipedia

  • Palenquero — ISO 639 3 Code : pln ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Criollo palenquero — Hablado en  Colombia Región Palenque de San Basilio Hablantes • Nativos: • Otros …   Wikipedia Español

  • San Basilio de Palenque — Fiesta in Palenque San Basilio de Palenque or Palenque de San Basilio is a Palenque village and corregimiento in the Municipality of Mahates, Bolivar in northern Colombia. In 2005 the village was declared Masterpieces of the Oral and Intangible… …   Wikipedia

  • Spanish-based creole languages — A number of creole languages are based on the Spanish language. Contents 1 Spanish Creole languages 1.1 Chavacano 1.2 Palenquero 2 Spanish influenced Creole …   Wikipedia

  • Afrocolombiano — Niños afrocolombianos El término Afrocolombiano se utiliza para denominar a las personas que habitan en Colombia, descendientes de aquellos que fueron traídos como esclavos de África por los colonizadores españoles. Ganaron la libertad en 1851… …   Wikipedia Español

  • Criollo español — Saltar a navegación, búsqueda El creole español se refiere a las lenguas criollas basadas en el idioma español. Contenido 1 Lenguas Criollas Españolas 1.1 Chabacano 1.2 Palenquero …   Wikipedia Español

  • Colombia — República de Colombia Republik Kolumbien …   Deutsch Wikipedia

  • Kolumbianisch — República de Colombia Republik Kolumbien …   Deutsch Wikipedia

  • Republik Kolumbien — República de Colombia Republik Kolumbien …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”