Welsh Triads

Welsh Triads

The Welsh Triads (Welsh "Trioedd Ynys Prydein", literally "Triads of the Island of Britain") are a group of related texts in medieval manuscripts which preserve fragments of Welsh folklore, mythology and traditional history in groups of three.

Contents

The texts include references to King Arthur and other semi-historical characters from Sub-Roman Britain, mythic figures such as Bran the Blessed, undeniably historical personages such as Alan IV, Duke of Brittany (who is called "Alan Fyrgan") and even Iron Age characters like Caswallawn (Cassivellaunus) and Caradog (Caratacus).

Some triads simply give a list of three characters with something in common (such as "the three frivolous bards of the island of Britain") while others include substantial narrative explanation. The triad form probably originated amongst the Welsh bards or poets as a mnemonic aid in composing their poems and stories, and later became a rhetorical device of Welsh literature. The Medieval Welsh tale "Culhwch and Olwen" has many triads embedded in its narrative.

Earliest surviving collection

The earliest surviving collection of the Welsh Triads is bound in the manuscript "Peniarth 16", now at the National Library of Wales, which has been dated to the third quarter of the 13th century and containing 46 of the 86 triads edited by Rachel Bromwich. Other important manuscripts include "Peniarth 45" (written about 1275), and the pair White book of Rhydderch (Welsh: "Llyfr Gwyn Rhydderch") and Red Book of Hergest (Welsh: "Llyfr Coch Hergest"), which share a comment version clearly different from the version behind the collections in the Peniarth manuscripts.

Later collections

The 18th century Welsh antiquarian Iolo Morganwg compiled a collection of triads, which he claimed to have taken from his own collection of manuscripts. Some of his triads are similar to those found in the medieval manuscripts, but some are unique to Iolo, and are widely believed to have been of his own invention.

References

*Rachel Bromwich, editor and translator. "Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads". Cardiff: University of Wales Press, Second Edition 1978. ISBN 0-7083-0690-X
*Rachel Bromwich, editor and translator. "Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads". Cardiff: University of Wales Press, Third Edition, 2006. ISBN 0-7083-1386-8
*W. Probert (trans) (1977), Iolo Morganwg, ""

External links

* [http://www.maryjones.us/ctexts/triads1.html Triads from the Red Book of Hergest]
* [http://www.maryjones.us/ctexts/triads2.html Triads from MS Peniarth 54]
* [http://www.maryjones.us/ctexts/triads3.html Triads of Northern Britain]
* [http://www.maryjones.us/ctexts/triads4.html Triads of the Knights of King Arthur's Court]
* [http://www.maryjones.us/ctexts/triads5.html Bardic Triads from MS Peniarth 20]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Welsh mythology — Welsh mythology, the remnants of the mythology of the pre Christian Britons, has come down to us in much altered form in medieval Welsh manuscripts such as the Red Book of Hergest, the White Book of Rhydderch, the Book of Aneirin and the Book of… …   Wikipedia

  • Welsh Church — • The term Welsh Church covers the British Church during the Roman period , the British Church during the period of Saxon Conquest , and the Church of Wales Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Welsh Church     Welsh Church …   Catholic encyclopedia

  • Welsh Monastic Foundations — • The British church was driven into Wales in the fifth century Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Welsh Monastic Foundations     Welsh Monastic Foundations      …   Catholic encyclopedia

  • Triads of the Welsh bards — Triad Tri ad, n. [L. trias, adis, Gr. ?, ?, fr.?, ?, three: cf. F. triade. See {Three}, and cf. {Trias}, {Trio}.] 1. A union of three; three objects treated as one; a ternary; a trinity; as, a triad of deities. [1913 Webster] 2. (Mus.) (a) A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Medieval Welsh literature — History of Literature Bronze Age literature Sumerian Egyptian Akkadian Classical literatures …   Wikipedia

  • Invasiones de Britania por César — Parte de la Guerra de las Galias …   Wikipedia Español

  • King Arthur — is a legendary British leader who, according to medieval histories and romances, led the defence of Britain against the Saxon invaders in the early 6th century. The details of Arthur s story are mainly composed of folklore and literary invention …   Wikipedia

  • Cassivellaunus — was a historical British chieftain who led the defence against Julius Caesar s second expedition to Britain in 54 BC. He also appears in British legend as Cassibelanus, one of Geoffrey of Monmouth s kings of Britain, and in the Mabinogion and… …   Wikipedia

  • Casivelono — Saltar a navegación, búsqueda Casivelono (en latín, Casivellaunus) fue un líder militar britano que dirigió la defensa contra la segunda expedición de Julio César a Britania en 54 a. C. También aparece en las leyendas británicas con el… …   Wikipedia Español

  • King Arthur's family — grew throughout the centuries with King Arthur s legend. Several of the legendary members of this mythical king s family became leading characters of mythical tales in their own right.Welsh literatureIn Welsh Arthurian literature from before the… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”