Manhwa

Manhwa
Manhwa
Hangul 만화
Hanja
Revised Romanization manhwa
McCune–Reischauer manhwa

Manhwa (Korean pronunciation: [manɦwa]) is the general Korean term for comics and print cartoons (common usage also includes animated cartoons). Outside of Korea, the term usually refers specifically to South Korean comics.[1]

Contents

Manhwa style

The first woodcut manhwa, published in 1908.

Manhwa has been influenced by the dramatic modern history of Korea, resulting in a diversity of forms and genres,[citation needed] including a mainstream style similar to manga. Distinctive manhwa can be found in editorial comic strips, artistically-oriented works, and webcomics serials.

Typical characteristics of manhwa:

  • The face and eyes are often exaggerated in a cartoon style while the figure is more realistic in proportion.[2]
  • There is (usually) a more frequent use of gradient screentone.
  • The left-to-right reading direction of the book.
  • The Korean name of the author/artist.
  • The Korean names of the characters in the manhwa.
  • The untranslated sound effects (not always present) are in hangul.

Manhwa in the United States

Due to the explosion of manga's popularity in the Americas, many of the licensed titles acquired for the American market seek to emulate the popular elements of other successful series.[3] Recently, long-running webcomics serialized via Internet portal sites (e.g., Media Daum) and personal homepages have become both the creative and popular basecamp among the younger generation in Korea.

Direction of text

Manhwa is read in the same direction as English books, horizontally and from left to right, because hangul is normally written and read horizontally, although it can also be written and read vertically from right to left, top to bottom.

Adaptation of term

The relative obscurity of Korean culture in the Western world has caused the word "manhwa" to remain somewhat unknown in the English-speaking world. Instead, English translations of manhwa have achieved success by targeting the manga and anime community, to the extent that manhwa are often marketed as "manga."

Animation and live-action adaptations

Animations based on Korean comics are still relatively rare (though there were several major hits in the late 1980s and early 90s with titles such as Dooly the Little Dinosaur and Fly! Superboard). However, live-action drama series and movie adaptations of manhwa have occurred more frequently in recent years. Full House in 2004 and Goong ("Palace" or "Princess Hours") in 2006, are prominent examples as both have been counted as the best dramas of their respective years.[citation needed]

In 2007, The Great Catsby, an award-winning Korean webcomic, was adapted into a live-action drama, after a run as an on-stage musical in 2006. The title was also planned to be adapted into a feature film in late 2007.[4]

In 2006, SamBakZa produced There she is!! which is about the developing relationship of a rabbit and a cat.

Priest, a manhwa that has been translated to English, was adapted into the 2011 American horror film of the same name by Screen Gems. Released in 2011,[5] it was produced by Michael DeLuca, directed by Scott Stewart, and stars Paul Bettany as the title character.[6][6]

War of Money is another dramatized manhwa that has become immensely popular in South Korea, garnering much attention for its soundtrack and actors.

In 2004, Blade of the Phantom Master, a popular manhwa, was adapted into an animated film by a joint Korean-Japanese animation team.

Korean manhwa publishers

  • Topaz Agency Inc.
  • Daewon C.I.
  • Haksan Pubing Co., Ltd.
  • Seoul Culture Corporation
  • Shinwon Agency Corporation

North American manhwa imprints

See also

References

External links

Manhwa information

Popular manhwa artists

Festivals

Manhwa on mobiles

Associations

Information and studies


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Manhwa — Hangeul 만화 Hanja 漫畵 …   Wikipédia en Français

  • Manhwa — Zeichner Hyung Min woo auf der Frankfurter Buchmesse Koreanische Schreibweise koreanisches Alphabet …   Deutsch Wikipedia

  • Manhwa — De una de las primera historietas de Corea, fechada en 1908. Manhwa (Hangeul: 만화, Hanja: 漫畵) es el término general coreano utilizado para denominar las tiras cómicas e historietas. Contenido 1 …   Wikipedia Español

  • manhwa — noun /manɦʷa/ Korean comics …   Wiktionary

  • Sunjung manhwa — Sunjeong manhwa Sunjeong manhwa Hangeul 순정만화 Hanja 純情漫畵 Romanisation révisée Sunjeong manhwa McCune Reischauer Sunjŏng manhwa Le sunjeong manhwa ou sunjung manhwa est un style de manhwa dont la cible éditoriale est les jeunes filles. C est une… …   Wikipédia en Français

  • Ttakji manhwa — Takji manhwa Takji manhwa Hangeul 딱지만화 Hanja Romanisation révisée Ddagji manhwa McCune Reischauer Ttakchi manhwa Les ttakji manhwa sont des revues de manhwa (bande dessinée coréenne) d une vingtaine de pages publiées à Busan pendant et peu a …   Wikipédia en Français

  • Sunjeong manhwa — Hangeul 순정만화 Hanja 純情漫畵 Romanisation révisée Sunjeong manhwa McCune Reischauer Sunjŏng manhwa …   Wikipédia en Français

  • Takji manhwa — Hangeul 딱지만화 Romanisation révisée Ddagji manhwa McCune Reischauer Ttakchi manhwa …   Wikipédia en Français

  • Le Marécage (manhwa) — Le Marécage 습지생태보고서 Type Sonyung Genre tranches de vie One shot Manhwa Auteur Choi Kyu sok Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Sunjeong Manhwa — Filmdaten Originaltitel Sunjeong Manhwa (순정만화) Produktionsland Südkorea …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”