Salaam (song)

Salaam (song)

Salaam (Od Yavo Shalom Aleinu) (Arabic: سلام‎, Hebrew: (סלאאם (עוד יבוא שלום עלינו‎ is a popular Israeli folk song by Mosh Ben Ari sung in Hebrew and Arabic.[1] The song, called "Od Yavo Shalom Aleinu" means "Peace Will Come Upon Us". It is an upbeat song and has become a theme tune to almost all youth movements in Israel and in the Jewish diaspora. A large chart hit in Israel several years ago, it has now come to symbolize a call for peace and end to the struggle in the Arab-Israeli conflict.[1]

Text of the bridge

# English translation Transliteration Hebrew
1 Again peace will come upon us Od yavo' shalom aleinu עוד יבוא שלום עלינו
2 Again peace will come upon us Od yavo' shalom aleinu עוד יבוא שלום עלינו
3 Again peace will come upon us Od yavo' shalom aleinu עוד יבוא שלום עלינו
4 and on everyone. Ve'al kulam (x2) ועל כולם
 
5 Salaam ('peace' in Arabic) Salaam (Salaam) סלאאם
6 Among us and on all the world Aleinu ve'al kol ha olam עלינו ועל כל העולם
7 Salaam, Salaam Salaam, Salaam (x2) סלאאם ,סלאאם[2]

Media

References

  1. ^ a b Hebrew Songs
  2. ^ MP3Music.co.il

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Salaam — Salām (Salam, Salaam) may refer to: *the Arabic for peace , see S L M ** As Salam is one of the 99 names of God in the Qur an *As Salamu Alaykum a standard Islamic greetingAs a given name*Saeb Salam *Mohammed Ahmed Salam *Mullah Salam *Salaam bin …   Wikipedia

  • Salaam TV — (salaamtv) Type Satellite television Country United States Availability …   Wikipedia

  • Salaam-e-Ishq — Filmdaten Originaltitel Salaam e ishq Produktionsland Indien …   Deutsch Wikipedia

  • My Love Is Your Love (song) — My Love Is Your Love Single by Whitney Houston from the album My Love Is Your Love …   Wikipedia

  • Hasan Salaam — Infobox Musical artist Name = Hasan Salaam Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Alias = Hasan Salaam Born = birth date and age|1981|12|31 Died = Origin = New Jersey, US Instrument = Rapping, Beatboxing,MPC… …   Wikipedia

  • Where Are They Now (song) — Infobox Song Name = Where Are They Now Artist = Nas Album = Hip Hop Is Dead Released = December 19 2006 track no = 4 Recorded = Genre = Hip hop Length = 2:44 Writer = Nasir Jones Salaam Gibbs James Brown Bobby Byrd Ronald Lehnhoff Label =… …   Wikipedia

  • Apache (The Shadows song) — Jump On It redirects here. For the Sir Mix a Lot song, see Jump On It.Single infobox Name = Apache Caption = single cover Artist = The Shadows B side = Quartermaster s Stores (Trad: arr Bill Shepherd) Released = July 1960 United Kingdom Recorded …   Wikipedia

  • Nasty (Nas song) — Nasty Single by Nas from the album Life Is Good Released August 9, 2011 Format …   Wikipedia

  • Just Friends (song) — Infobox Single Name = Just Friends Cover size = Border = Caption = Artist = Amy Winehouse Album = Back to Black Released = July 21, 2008 (GER) Format = Airplay, digital Recorded = 2006 Genre = Soul, R B, Jazz, Ska Length = 3:31 Label = Island… …   Wikipedia

  • The Man Comes Around (song) — The Man Comes Around is the title track from Johnny Cash s , released in 2002 (see 2002 in music). It is one of the last songs Cash wrote in his life.Only three of the fifteen tracks on this album were actually written by Cash; The Man Comes… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”