Philippe Le Sueur Mourant
- Philippe Le Sueur Mourant
Philippe Le Sueur Mourant (1848 - 21 August 1918) was a Jersey writer who wrote in Jèrriais and French.
He was born in St Saviour in 1848 and spent most of his early life working in agriculture in Newfoundland and Lorient. He returned to Jersey in 1880 and launched a series of stories in "La Nouvelle Chronique de Jersey" which took the form of letters supposedly written by "Bram Bilo", a naïve and self-important ex-Centenier from St Ouen. These stories achieved great popularity (some remain classics, such as "Bram Bilo à la vendue" (Bram Bilo at the auction)) and a selection were republished in book form.
Besides writing in Jèrriais in "La Nouvelle Chronique de Jersey", he also wrote in French under the pen name "Samuel" in "La Chronique de Jersey".
He killed off his Bram Bilo character, and in 1911 he launched a new set of comical characters, the Pain family, in a series of Jèrriais stories in the English language newspaper "Morning News". In contrast to the countryside character of Bram Bilo, the Pains (Peter and Laizé and their hapless daughter Lonore) represented a family moved from the country to the bustling capital of Saint Helier with its anglicised society and entertainments. Some of the Pain stories were reprinted in "La Chronique de Jersey", but the series subsequently transferred to the "Evening Post".
References
*"Eune Collection Jèrriaise", Jersey, 2007 ISBN 0901897418
Wikimedia Foundation.
2010.
Look at other dictionaries:
Philippe Le Sueur Mourant — Histouethes pour Rithe de Philippe Le Sueur Mourant (1890) Philippe Le Sueur Mourant (Ph lippe L Sueux Mouothant en normand), né en 1848 à Jersey et mort le 21 août 1918, est un écrivain normand. D’une vieille famille de la paroisse de… … Wikipédia en Français
Philippe Le Sueur — Pour les articles homonymes, voir Lesueur. Cette page d’homonymie répertorie différentes personnes partageant un même nom. Nom Philippe Le Sueur est un nom notamment porté par : Philippe Le Sueur de Petiville (1607 1657) poète… … Wikipédia en Français
Le Sueur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Lesueur. Patronyme Le Sueur est un nom de famille notamment porté par : Philippe Le Sueur de Petiville (1607… … Wikipédia en Français
Jèrriais literature — There being no novels in Jèrriais, literary production has mostly been published in newspapers, almanacs and pamphlets such as La Nouvelle Année Jèrriais literature is literature in Jèrriais, the Norman dialect of Jersey in the Channel Islands.… … Wikipedia
Île de Jersey — Jersey Pour les articles homonymes, voir Jersey (homonymie). Bailliage de Jersey Bailiwick of Jersey … Wikipédia en Français
Jersey — Pour les articles homonymes, voir Jersey (homonymie). Bailliage de Jersey Bailiwick of Jersey … Wikipédia en Français
Liste d'écrivains normands — La liste d écrivains normands énumère des écrivains nés en Normandie ou y ayant durablement vécu et les écrivains ayant écrit en Normand ou en Anglo normand. Sommaire 1 Nés au Xe siècle 2 Nés au XIe siècle 3 Nés au XIIe si … Wikipédia en Français
Jersey — For other uses, see Jersey (disambiguation). Bailiwick of Jersey Bailliage de Jersey … Wikipedia
Liste de personnes nées en Normandie — Liste des personnalités nées en Normandie. Ces personnalités sont toutes nées en Normandie, mais ne sont nécessairement ni de nationalité française, ni de langue française. Article détaillé : Culture de la Normandie. François de Malherbe … Wikipédia en Français
Liste De Personnes Nées En Normandie — Liste des personnalités nées en Normandie. Ces personnalités sont toutes nées en Normandie, mais ne sont nécessairement ni de nationalité française, ni de langue française. Pour une liste des Normands proprement dit, se référer à l article… … Wikipédia en Français
