La Ferté-sous-Jouarre memorial

La Ferté-sous-Jouarre memorial

Infobox Military Memorial
name=La Ferté-sous-Jouarre
country=Commonwealth War Graves Commission


caption=The memorial viewed from the north-east, approaching from along the south bank of the river
commemorates=British Expeditionary Force
unveiled=1928
coordinates=coord|48|56|36|N|3|7|25|E|
designer=
inscription=To the glory of God and the lasting memory of 3888 British officers and men whose graves are not known who landed in France in the month of August 1914 and between then and October fought at Mons and Le Cateau and on the Marne and the Aisne
The La Ferté-sous-Jouarre memorial is a World War I memorial in France, located on the south bank of the River Marne, on the outskirts of the commune of La Ferté-sous-Jouarre, 66 kilometres east of Paris, in the department of Seine-et-Marne. Also known as the Memorial to the Missing of the Marne, it commemorates over 3,700 [The exact number varies depending on the source. The number of identified casualties according to the Commonwealth War Graves Commission is 3740, though their database lists 3761 records, and the memorial inscription gives a number of 3888.] British soldiers with no known grave, who fell in battle in this area in August, September and early October 1914. The soldiers were part of the British Expeditionary Force, and are listed on the memorial by regiment, rank and then alphabetically.

Memorial

The memorial itself is a rectangular block of white stone, 62 feet by 30 feet and 24 feet high, surmounted by a large stone sarcophagus. On top of the sarcophagus are carved representations of trophies of war, including a flag, bayonets, and a tin hat helmet. The year 1914 is carved below the sarcophagus, while the names of the dead are carved in panels on all four sides of the memorial. The two shorter sides of the memorial are decorated with a carved, downwards pointing sword, while the front and back of the memorial are carved with inscription panels surmounted by a carved wreath and a carved stone crown. The inscription on the river-facing side is in French, while the inscription on the other side is in English. The memorial is mounted on a stepped stone pavement, at the four corners of which are stone pillars, carved with the coats of arms of the British Empire (the coats of arms are labelled England, Scotland, Wales and Ireland), and topped by stone urns. One of the stone pillars was designed to hold a memorial register, which is now kept at the local town hall. At the front of the memorial's pavement is a stone of remembrance inscribed with the words: "Their name liveth for evermore."

Inscriptions

The memorial's French inscription says:

"A la gloire de Dieu et en souvenir durable de 3888 officiers et soldats dont les tombes ne sont pas connues appartenant au Corps Expeditionnaire Britannique qui mobilise le 5 Aout 1914 debarqua en France en Aout 1914 et combattit a Mons au Cateau sur la Marne sur l'Aisne jusqu'en Octobre 1914."

The memorial's English inscription says:

"To the glory of God and the lasting memory of 3888 British officers and men whose graves are not known who landed in France in the month of August 1914 and between then and October fought at Mons and Le Cateau and on the Marne and the Aisne."

History

The memorial was built on land given by Adrien Fizeau, former mayor of Jouarre, in memory of his father Hippolyte Fizeau (1819-1896), a member of the French Institute and a member of the Royal Society. The Fizeau connection is commemorated by bilingual inscriptions either side of the steps leading up to the river-facing side of the memorial. This memorial was one of only four free-standing [Free-standing refers to memorials outside of the proposed permanent war cemeteries.] British World War I memorials to the missing to eventually be built on French soil. There had originally been proposals by the Imperial War Graves Commission to build 13 free-standing memorials to the missing in France, but this was eventually reduced to four: Thiepval, Neuve-Chapelle, Soissons and La Ferté-sous-Jouarre. [ [http://www.wfa-usa.org/new/sommemem.htm http://www.wfa-usa.org/new/sommemem.htm] ]

The La Ferté-sous-Jouarre memorial was unveiled on 4 November 1928. The English and French military officers present at the dedication ceremony included Ferdinand Foch, Maxime Weygand, George Milne and William Pulteney Pulteney. The ceremony also commemorated the contributions of Joseph Joffre, John French, and Michel-Joseph Maunoury, the commanders of the armies who had fought in the area. [ [http://www.la-ferte-sous-jouarre.fr/commune/htm/histoire2.htm http://www.la-ferte-sous-jouarre.fr/commune/htm/histoire2.htm] ] French in particular was the first commander of the British Expeditionary Force in World War I. Maunourey and French had died in 1923 and 1925, while Foch would die in 1929 and Joffre in 1931. The memorial is maintained by the Commonwealth War Graves Commission (as the Imperial War Graves Commission was renamed), and the site includes flower beds and a small park with an avenue of trees. On 27 July 2004, the memorial was rededicated during the 90th anniversary commemorations of the battles, in a ceremony attended by Sir John Holmes, the British ambassador to France. [ [http://www.la-ferte-sous-jouarre.fr/commune/images/mairie/Fertois31.pdf http://www.la-ferte-sous-jouarre.fr/commune/images/mairie/Fertois31.pdf] ]

Royal Engineers memorials

Near the main memorial, on each bank of the river, either side of the nearby bridge, are two identical memorials commemorating the Royal Engineers who built, under fire, a floating bridge at this location in 1914. The English inscription says:

"At this point was built under fire by the Royal Engineers of the 4th Division a floating bridge for the passage of the left wing of the British Expeditionary Force after the Battle of the Marne. Portions of the division had already crossed by boat at the weir near Luzancy and below the destroyed bridges."

Communal Cemetery burials

The nearby La Ferté-sous-Jouarre Communal Cemetery contains the graves of five British Empire soldiers (including one unidentified) who died in September 1914. [ [http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=63531&mode=1 http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=63531&mode=1] ]

Battles

Troop movements in this area during World War I include the 1st Division crossing the River Marne here on 3rd September on their way south to Rozoy during the Retreat from Mons. The 4th Division crossed here a week later on 9th September on their advance northwards to the River Aisne, during the Battle of the Marne. [cite web
title =The Retreat from Mons 1914
work =
publisher =Royal Artillery Historical Society
date =June 2003
url = http://www.army.mod.uk/linkedfiles/rahistoricalsociety/bft03_text.doc
format =MS Word doc
accessdate = 2007-03-18
] One of those commemorated on the memorial is the Royal Artillery driver Cobey, who is featured in a painting by Terence Cuneo. [cite web
title =Battle of Le Cateau
work =
publisher = Cranston Fine Arts
date =
url =http://www.first-world-war.com/battle_of_le_cateau.htm
accessdate = 2007-03-18
]

Photo gallery

ee also

*Battle of Mons (23 August 1914)
*Retreat from Mons (24 August - 5 September 1914)
*Battle of Le Cateau (26-27 August 1914)
*First Battle of the Marne (5-12 September 1914)
*First Battle of the Aisne (13-28 September 1914)

External links

* [http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=79100&mode=1 Commonwealth War Graves Commission details of the La Ferté-sous-Jouarre memorial]
* [http://www.cwgc.org/search/cemetery_photos.aspx?cemetery=79100&mode=1 Commonwealth War Graves Commission photograph of the La Ferté-sous-Jouarre memorial]
* [http://www.remuseum.org.uk/corpshistory/rem_corps_part14.htm Royal Engineers Museum] Royal Engineers and the First World War
* [http://www.1914-1918.net/sacredground/monslecat/ferte.htm Details of the memorials and the battles in the area from The Long, Long Trail website]
* [http://maps.google.com/?ie=UTF8&om=1&z=17&ll=48.943418,3.123829&spn=0.003213,0.007296&t=k Google Maps satellite map of the memorial] - the Royal Engineer memorial on the southern bank is also visible in this image.

Footnotes and references


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • La Ferté-sous-Jouarre — French commune nomcommune=La Ferté sous Jouarre x = 153 y = 71 lat long=coord|48|56|59|N|3|7|49|E insee=77183 cp=77260 région=Île de France département=Seine et Marne arrondissement=Meaux canton=La Ferté sous Jouarre maire=Marie Richard… …   Wikipedia

  • La Ferté-sous-Jouarre — Pour les articles homonymes, voir La Ferté (homonymie). 48° 56′ 59″ N 3° 07′ 49″ E …   Wikipédia en Français

  • La Ferte-sous-Jouarre — La Ferté sous Jouarre Pour les articles homonymes, voir La Ferté (homonymie). La Ferté sous Jouarre …   Wikipédia en Français

  • La Ferté-Sous-Jouarre — Pour les articles homonymes, voir La Ferté (homonymie). La Ferté sous Jouarre …   Wikipédia en Français

  • La Ferté sous Jouarre — Pour les articles homonymes, voir La Ferté (homonymie). La Ferté sous Jouarre …   Wikipédia en Français

  • La ferté-sous-jouarre — Pour les articles homonymes, voir La Ferté (homonymie). La Ferté sous Jouarre …   Wikipédia en Français

  • La Ferté-sur-Morin — La Ferté sous Jouarre Pour les articles homonymes, voir La Ferté (homonymie). La Ferté sous Jouarre …   Wikipédia en Français

  • Commonwealth War Graves — Panneau signalant un cimetière déclaré tombeau Commonwealth Liste des cimetières du Commonwealth établis durant la Première Guerre mondiale sur les fronts de France et de Belgique. Ces cimetières militaires britanniques, canadiens et australiens… …   Wikipédia en Français

  • Great Retreat — Infobox Military Conflict conflict=Great Retreat partof=the Western Front of World War I caption= British dead at Le Cateau. date= place=From Mons, Belgium to River Marne, France result= Mixed combatant1= combatant2= commander1=flagicon|France… …   Wikipedia

  • Earley — For the parsing algorithm, see Earley parser. Coordinates: 51°25′59″N 0°55′59″W / 51.433°N 0.933°W / 51.433; 0.933 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”