Sceaf

Sceaf

In English heroic legend, Sceaf or Scef (Old English for "sheaf") appears as an ancient legendary king who appeared mysteriously as a child, coming out of the sea in an empty boat. The name also appears as Sceafa and in corrupt form as Seskef and Strephius. A poem about this personage written by J. R. R. Tolkien partly modernizes the name as Sheave.

"Widsith"

The Old English poem "Widsith", line 32, in a listing of famous kings and their countries, has "Sceafa Longbeardum", so naming Sceafa as ruler of the "Longbards", that is the Lombards. In "Origo Gentis Langobardorum" the Lombards' origins are traced to an "island" in the north named Scadan, Scandanan or Scadanan. But neither this account or any other mentions Sceafa among their later kings or gives the names of any kings that ruled them in the land of their origin where they were said to have been known as the Winnili.

In genealogies

Other than this, Sceaf is mentioned only in chronicles tracing the lineage of the English kings, although variants are found in similar genealogies for the rulers of the Danes, Norwegians and Icelanders in the sagas. Most such genealogies stop at the god Woden, but some trace the supposed ancestors of Woden up to a certain Geat. The account in the "Historia Britonum" calls Geat a son of a god. Asser in his "Life of Alfred" writes instead that the pagans worshipped Geat himself for a long time as a god.

Moderns speculate on whether this Geat is any eponym of the people known as Geats, or whether it may be the name of a god, or whether it is both. The apparent Old Norse cognate form "Gautr" is a very common byname for Odin. The Icelandic "Herrauðssaga" speaks of King Hring who ruled East Götaland and was son of Gauti son of Odin. Jordanes in his "The origin and deeds of the Goths" traces the line of the Amelungs up to Hulmul son of Gapt, purportedly the first Gothic hero of record. This "Gapt" is felt by many commentators to be an error for "Gaut".

A few of these genealogies provide mortal ancestors to Geat, tracing his ancestry to Sceaf and then tell of Sceaf's origin. Æthelweard in his "Chronica" writes of Sceaf:

This Scef came in a light boat to an island of the ocean which is called Scani, arms around about him, and he was a very young boy, unknown to the dwellers in the land. But he was accepted by them and cared for like one of their own kind, and afterwards they chose him as king, from whose family descended King Æthelwulf.

William of Malmesbury in his "Gesta regum anglorum" wrote:

... Sceaf; who, as some affirm, was driven on a certain island in Germany, called Scandza, (of which Jornandes, the historian of the Goths, speaks), a little boy in a skiff, without any attendant, asleep, with a handful of corn at his head, whence he was called Sceaf; and, on account of his singular appearance, being well received by the men of that country, and carefully educated, in his riper age he reigned in a town which was called Slaswic, but at present Haithebi; which country, called old Anglia, whence the Angles came into Britain, is situated between the Saxons and the Goths.

However the genealogy in the Anglo-Saxon Chronicle year 855, versions B and C, explains instead that Scef was born in Noah's ark, interpreting Sceaf as a non-Biblical son of Noah, and then continuing with the ancestry of Noah up to Adam as found in Genesis.

Sceaf is unknown outside of English sources except for one mention in the Prologue to Snorri Sturluson's "Edda" which, as seen below, is part of material obviously taken from English sources. However it is possible that the legendary royal family or people of the Skylfings mentioned in Norse texts may be connected or confused with traditions about Sceaf.

cyld Scefing

In "Beowulf"

Older than these is the Old English poem "Beowulf" which applies the story of the boy in the boat instead to the Danish who is the eponym of the legendary Danish royal lineage known as the Scyldings or Skjöldings. In the opening lines of "Beowulf", Scyld is called "Scyld Scefing", which might mean Scyld descendant of Scef, Scyld son of Scef, or Scyld of the Sheaf. The "Beowulf" poet does not explain. But after relating in general terms the glories of Scyld's reign, the poet describes Scyld's funeral, how his body was laid in a ship surrounded by treasures, the poet explains:

No less these loaded the lordly gifts,
thanes' huge treasure, than those had done
who in former time forth had sent him
sole on the seas, a suckling child.

No other source relates anything similar about Scyld/Skjöld, so it cannot be known whether this is a case of similar stories being told about two different heroes or whether originally separate figures have been confused with one another.

A rite involving "scyld" and "sceaf"

A connection between sheaf and shield appears in the 13th century "Chronicon de Abingdon" which relates a dispute over ownership of a river meadow named Beri between the Abbot of Abingdon and the men of Oxfordshire. The dispute was decided by a ritual in which the monks placed a sheaf ("sceaf") of wheat on a round shield ("scyld") and a wax candle upon the sheaf which they lit. They then floated the shield with sheaf and candle on the Thames river to see where it would go. The shield purportedly kept to the middle of the Thames until it arrived at the disputed field, which was then an island because of flooding, whereupon it changed its course and entirely circled the meadow between the Thames and the Iffley.

Variations on Sceaf's lineage

AC = Æthelweard's "Chronica".
ASC = "Anglo-Saxon Chronicle", year 855 versions B and C. The A version omits the names Hwala, Bedwig, and Scef, almost certainly by accident, so that in that text it is Hrathra who is a son of Noah born in the ark.
"Beowulf" calls Heremod a Scylding and calls his people were Scyldings, which should mean Heremod was a descendant of Scyld. But that may be anachonistic usage of a common term.
"Edda": The forms used indicate an English source. Of the three supposed Norse counterparts, the equation with "Skjöld" is obviously correct, but nothing is otherwise known about Bjárr or this particular Annarr. Sceaf (that is Sceaf), in this pseudohistorical account, is son of Magi, son of Moda, son of Vingener, son of Einridi, son was Lóridi, son of Thor by Sif, Thor here being the son of Múnon (equated with Memnon) by Tróan daughter of King Priam of Troy. Lóridi (more often Hlóridi) and Einridi are elsewhere names for Thor himself. The names Magi and Modi resemble the names Magni and Modi given to Thor's two sons in other sources. The other names are unique to this list. It is possible that a list of names applied to Thor or connected with Thor may have been at some stage misinterpreted as a lineage or that the names of the descendants of Thor in this list were earlier all applied to sons of Thor.
WM = William of Malmesbury's "Gesta regum anglorum".
Scyld is sometimes son of Sceaf and sometimes son of Heremod and a descendant of Scef. William of Malmesbury combines both versions in making Scyld son of Sceaf and Sceaf son of Heremod, but then traces Heremod's ancestry up to Strephius, son of Noah, born in the ark, who is obviously Sceaf appearing a second time with corrupt name. Asser in his "Life of Alfred" repeats the listing of the "Anglo-Saxon Chronicle" for this section of his genealogy except that he replaces Sceaf altogether with the name Seth and mentions nothing about him being born in the ark. Some modern translations emend Seth to Shem who was son of Noah in the Genesis account.

While some differences between the genealogies are obviously simple omissions, others are more complex. One additional version of the genealogy [Vetustissima Regum Septentrionis Series Langfethgatal dicta. Scriptores rerum Danicarum Medii. Evi. ed. Jacobus Langebek vol I. Hafniae. 1772. pp. 1-6 cit. also Klaeber pp. 260-1] directly makes Seskef (as found in the "Edda") the name of Noah's son.

It is possible that name of "Beaw" the son of Scyld may be a variant of "beow" 'barley' and that in part these figures derive from rustic folklore about King Sheaf and his son Barley into which the Shield element has intruded. Perhaps a misunderstanding of Scyld Scefing as Scyld the Scefing instead of Scyld of the Sheaf led to the boat story being transferred to Scyld's supposed father Sceaf when he became misunderstood as the true first king in the dynasty. There may be confusion between Danish traditions about Scyld/Skjöld and Anglic traditions about Sceaf. There is the possibility that Bedwig son of Sceaf is a corruption of Beaw son of Scyld. Scholars disagree.

For the descendants of Sceaf, only Scyld/Skjöld, Beaw, and Heremod are certainly known elsewhere outside these genealogies, though Hwala or Gwala is possibly the Ecgwela who appears in connection with Heremod in the poem "Beowulf" in the phrase "offspring of Ecgwela", apparently a kenning for "Danes".

King Sheave

Fantasy author and Old English scholar J. R. R. Tolkien treated Sceaf in a poem "King Sheave" which was published after his death in "The Lost Road" in "The Lost Road and Other Writings" and very slightly revised and printed as prose in "The Notion Club Papers (Part Two)" in "Sauron Defeated". In Tolkien's treatment, a ship drifts to the land of the Longobards in the north. It beaches itself and the folk of that country enter and found a young and handsome boy with dark hair asleep with a "sheaf of corn" as his pillow and a harp beside him. The boy awoke the following day and sang a song in an unknown tongue which drove away all terror from the hearts of those who heard. They made the boy their king, crowning him with a garland of golden wheat. Tolkien's Sheave fathers seven sons from whence came the Danes, Goths, Swedes, Northmen (i.e. Norwegians), Franks, Frisians, Swordmen (Brongdingas?), Saxons, Swabes, English, and the Langobards.

External links

* [http://www.heorot.dk/beowulf-rede-notes.html Slade, Benjamin "Beowulf on Steorarume", Explanatory Notes]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Sceaf — fut un enfant Dieu dans la culture Nordique qui traversa la mer du Danemark en bateau, trouvant en ce lieu un royaume. D’autres versions déclarent qu’il aurait accosté sur l’ile de Scani avec un drakkar rempli d’armes pour y devenir Roi. Dans… …   Mythologie nordique

  • sceaf- — see scaf …   Old to modern English dictionary

  • sceafða — m ( n/ n) chip, shaving, slip, scraping …   Old to modern English dictionary

  • sceafþ — see sceafoða …   Old to modern English dictionary

  • scéaf — 1. m ( es/ as) sheaf, bundle; 2. a sheaf (of corn); 2a. a bundle (of herbs); 3. past 3rd sing of scúfan …   Old to modern English dictionary

  • List of kings of the Angles — and other sources. Kings of the Angles Legendary kings According to legend, Sceaf was washed up on the shore as a child in an empty boat, and was later chosen as king. Counting up the generations appears to place him in the late 2nd century BC,… …   Wikipedia

  • Шеф (король) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шеф (значения). Шеф (традиционное произношение) или Шиф (современное произношение), др. англ. Sceaf или Scef (слово соответствует совр. англ. sheaf, сноп, вязанка) легендарный король одного… …   Википедия

  • Yngling — *The Scylfings (Old Norse: Skilfingar ), the semi legendary royal Swedish clan during the Age of Migrations, with kings such as Eadgils, Onela and Ohthere. When Beowulf and Ynglingatal were composed sometime in the 8th 10th centuries, the… …   Wikipedia

  • Descendance de Noé — Table des peuples Carte en T symbolisant le monde connu à travers une croix inscrite dans un cercle. Elle représente la géographie conformément à l iconographie chrétienne et identifie les trois continents connus aux descendants de Sem, Ham et… …   Wikipédia en Français

  • Descendants de Noé — Table des peuples Carte en T symbolisant le monde connu à travers une croix inscrite dans un cercle. Elle représente la géographie conformément à l iconographie chrétienne et identifie les trois continents connus aux descendants de Sem, Ham et… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”