Ele E Ela

Ele E Ela

Infobox ESC entry
song = "Ele E Ela"


caption =
year = 1966
country = Portugal
artist = Madalena Iglésias Do Vale
as = Madalena Iglésias
with =
language = Portuguese
languages =
composer = Carlos Canelhas
lyricist = Carlos Canelhas
conductor =
place = 13th
points = 6
place_semi =
points_semi =
lyrics = [http://www.diggiloo.net/?1966pt from Diggiloo Thrush]
clip =
prev =
prev_link =
next =
next_link =

"Ele E Ela" (English translation: "He And She") was the Portuguese entry in the Eurovision Song Contest 1966, performed in Portuguese by Madalena Iglésias.

The song is in the "chanson" style, popular in the early years of the Contest. Iglésias describes the happiness of two people in love - "he" being slightly shy, "she" being beautiful.

The song was performed eighth on the night (following Finland's Ann Christine with "Playboy" and preceding Austria's Udo Jürgens with "Merci Chérie"). At the close of voting, it had received 6 points, placing 13th (the third time in succession that Portugal had placed 13th) in a field of 18.

The song became a huge evergreen in Portugal and it is arguably one of the most well known and loved Portuguese entries in Portugal.

It was succeeded as Portuguese representative at the 1967 Contest by Eduardo Nascimento with "O Vento Mudou".


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Ele e Ela Motel (Adult Only) — (Натал,Бразилия) Категория отеля: Адрес: BR 406, km 01, Натал, CEP 592 …   Каталог отелей

  • ele — |é| s. m. Nome da letra L ou l.   ‣ Etimologia: pronúncia da letra l ele |ê| pron. pess. Pronome pessoal correspondente à terceira pessoa do singular, usado para designar a pessoa ou aquilo de que se fala (ex.: ele já chegou; o responsável é ele; …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ela — |é| pron. pess. f. Flexão feminina de ele …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ela — (ele) nimrenk, benlikli, menkuş …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Portuguese personal pronouns — The Portuguese personal pronouns and possessives display a higher degree of inflection than other parts of speech. Personal pronouns have distinct forms according to whether they stand for a subject (nominative), a direct object (accusative), an… …   Wikipedia

  • Festival RTP da Canção — Saltar a navegación, búsqueda El Festival RTP da Canção es un concurso organizado por la RTP, desde 1964, con el objetivo de seleccionar una canción para el Festival de la Canción de Eurovisión. El Grande Prémio TV da Canção Portuguesa se estrenó …   Wikipedia Español

  • Madalena Iglésias — en 2010 Madalena Iglésias, nacida Madalena Lucília Iglésias do Vale (Lisboa, 24 de octubre de 1939), es una cantante portuguesa. Conocida por representar a Portugal en el Festival de la Canción de Eurovisión 1966 con la canción Ele e Ela . Junto… …   Wikipedia Español

  • varela — |é| s. m. [Popular] Homem casado que se deixa dominar, mas só até certo ponto, pela mulher (Palavra usada na expressão Se é varão, manda ele e ela não; se é varela ora manda ele, ora manda ela; se é varunca, manda ela e ele nunca.).… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • varão — s. m. 1. Grande vara. 2. Vara grande de ferro ou outro metal. 3. Barra horizontal destinada a cortinados. • Feminino: varoa.   ‣ Etimologia: vara + ão varão s. m. 1. Indivíduo do sexo masculino. = HOMEM 2. Indivíduo adulto. 3. Homem respeitável.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • varunca — s. m. [Popular] Homem casado que se deixa dominar pela mulher (Palavra usada na expressão Se é varão, manda ele e ela não; se é varela ora manda ele, ora manda ela; se é varunca, manda ela e ele nunca.).   ‣ Etimologia: alteração de varão …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”