Porta Tiburtina

Porta Tiburtina

Porta Tiburtina or Porta San Lorenzo is a gate in the Aurelian Walls of Rome, through which the Via Tiburtina exits the city.

History

The gate originally was an arch, built under Augustus, in the point in which three aqueducts ("Aqua Marcia", "Aqua Julia" and "Aqua Tepula") passed over the "Via Tiburtina". The arch was restored by Emperors Titus and Caracalla.

The arch of Augustus was incorporated in the Aurelian Walls by Emperor Aurelian. At the time of Honorius' restoration, in the 5th century, a second, external opening was built, with five small openings that enlightened the room where the gate was operated.Quercioli, pp. 201-202.]

With time, the gate changed its name into "Porta San Lorenzo", because of the presence of the close by basilica of San Lorenzo fuori le Mura. Common people, however, called it "Capo de' Bove" or "Porta Taurina", since the arch of Augustus was decorated with bull skulls.

The gate is the witness of the important victory obtained in the evening of 20 November 1347 by Cola di Rienzo, when the party of the barons was defeated, and its leader Stefano Colonna was killed.

Next to the gate, there is the church of Santa Bibiana.

Gate

The arch of Augustus bears three inscriptions. On the top, on the "Aqua Julia", a 5 BC inscription that reads::IMP(erator) CAESAR DIVI IULI F(ilius) AUGUSTUS PONTIFEX MAXIMUS CO(n)S(ul) XII TRIBUNIC(ia) POTESTAT(e) XIX IMP(erator) XIIII RIVOS AQUARUM OMNIUM REFECIT"

:Imperator "Caesar Augustus, son of the divine Julius, "pontifex maximus", consul for the twelfth time, tribune of the plebs for the nineteenth time, "imperator" for the thirteenth time, restored the channels of all the aqueducts.""Roma Segreta" site.]

In the middle, the "Aqua Tepula" bears a legend dating to Empero Caracalla restoration, in 212::IMP(erator) CAES(ar) M(arcus) AURELLIUS ANTONINUS PIUS FELIX AUG(ustus) PARTH(icus) MAXIM(us) BRIT(annicus) MAXIMUS PONTIFEX MAXIMUS AQUAM MARCIAM VARIIS KASIBUS IMPEDITAM purgato fonte excisis et perforatis montibus restituta forma adquisito etiam fonte novo Antoniniano in sacram urbem suam perducendam curavit

:Imperator Caesar "Marcus Aurelius Antoninus" Pius Felix Augustus, Parthicus Maximus, Britannicus Maximus, "brought in his city the "Aqua Marcia" obstacled by several impediments, after cleaning the source, cutting and punching mountains, restoring the path, and having provided the new source "Antoniniana ["Roma Segreta" site. This new source was used to feed a new branch of the "Aqua Marcia", which was to provide water for the new Baths of Caracalla.]

On the lower channel of "Aqua Marcia" there is an inscription about the restoration by Emperor Titus in 79::IMP(erator) TITUS CAESAR DIVI F(ilius) VESPASIANUS AUG(ustus) PONTIF(ex) MAX(imus) TRIBUNICIAE POTESTAT(is) IX IMPerator) XV CENS(or) CO(n)S(ul) VII DESIG(natus) IIX P(ater) P(atriae) RIVOM AQUAE MARCIAE VETUSTATE DILAPSUM REFECIT ET AQUAM QUAE IN USU ESSE DESIERAT REDUXIT"

:Imperator "Titus Caesar, son of the divine Vespasianus" Augustus", "pontifex maximus", tribune of the plebs for the ninth time, "imperator" for the fifteenth time, censor, consul for the seventh time, (consul) chosen for the eighth time, "pater patriae", restored the channels of the "Aqua Marcia" destroyed by the time, and restored back the water that was no longer used"

Notes

References

* Quercioli, Mauro, "Le mura e le porte di Roma", Newton & Compton Editori, Roma, 2005
* [http://www.romasegreta.it/esquilino/portatiburtina.htm "Porta Tiburtina", Roma Segreta] it icon

External links

* [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/_Texts/PLATOP*/Porta_Tiburtina.html Porta Tiburtina] in Platner & Ashby's Topographical Dictionary of Ancient Rome at LacusCurtius
* [http://www.romeartlover.it/Vasi06.htm "Porta S. Lorenzo"]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Porta Tiburtina — La Porta Tiburtina face extérieure Lieu de construction À l est de Rome Date de construction 5 avant J.C. 273 Ordonné par Au …   Wikipédia en Français

  • Porta Tiburtina — Außenseite der Porta Tiburtina Die Porta Tiburtina, heute Porta San Lorenzo (auch Porta Taurina), ist ein Tor der Aurelianischen Stadtmauer der Stadt Rom. Durch das Tor verlief die Via Tiburtina, heute Via Tiburtina Antica, die nach Tibur (später …   Deutsch Wikipedia

  • Porta San Lorenzo — Außenseite der Porta Tiburtina Die Porta Tiburtina, heute Porta San Lorenzo (auch Porta Taurina), ist ein Tor der Aurelianischen Stadtmauer der Stadt Rom. Durch das Tor verlief die Via Tiburtina, heute Via Tiburtina Antica, die nach Tibur (später …   Deutsch Wikipedia

  • Tiburtīna porta — Tiburtīna porta, Thor Roms, s.d. S. 243. T. via, die Straße von Rom nach Tibur …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Porte Tiburtina — Porta Tiburtina Porta Tiburtina …   Wikipédia en Français

  • Porta Esquilina — Die Porta Esquilina war ein Stadttor des antiken Rom in der Servianischen Mauer. Als Gallienusbogen (arco di Gallieno) ist sie heute noch erhalten. Porta Esquilina/Gallienusbogen Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Porta Viminalis — Die Porta Viminalis war ein antikes Stadttor der Servianischen Mauer in Rom. Die Porta Viminalis befand sich im nordöstlichen Abschnitt der Stadtmauer in der Mitte des stark befestigten Teils, der als agger bekannt war.[1] Sie war nach dem Hügel… …   Deutsch Wikipedia

  • Via Tiburtina — is an ancient road of Italy leading east northeast from Rome to Tivoli (Latin, Tibur). It was built by the Roman consul Marcus Valerius Maximus around 286 BC and later prolonged up to the territories of the Marsi and the Equi, in the Abruzzo, as… …   Wikipedia

  • Via Tiburtina — Voie Tiburtine La via Tiburtina, en rose sur la carte (rouge=via Salaria, bleu=via Flaminia) …   Wikipédia en Français

  • Porte Tiburtine — Porta Tiburtina Porta Tiburtina …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”