On Raglan Road

On Raglan Road

"On Raglan Road" is a well-known Irish song from a poem written by Irish poet Patrick Kavanagh named after Raglan Road in Ballsbridge, Dublin.[1] In the poem the poet, walking on a "quiet street", recalls a love affair he had with a young woman. He knew he would risk being hurt if he initiated a relationship, but went ahead anyway.

It was first published as a poem in the Irish Press on 3 October 1946 under the title "Dark Haired Miriam Ran Away."[1] Peter Kavanagh, Patrick's brother, said that "it was written about Patrick's girlfriend Hilda but to avoid embarrassment he used the name of my girlfriend in the title."[1] Her real name was Dr. Hilda Moriarty who later married Donogh O'Malley, the Irish Minister for Health. Her son is the actor Daragh O'Malley.[2]

In 1987, Hilda Moriarty was interviewed by the Irish TV station RTE for a documentary about Kavanagh called Gentle Tiger.[3] In the interview, she said one of the main reasons for the failure of their relationship was that there was an wide age gap between them. She was only 22 whereas he was 40.

Dr. Moriarty also described how Raglan Road came to be written. Kavanagh had described himself as the peasant poet but she was not impressed and teased him for writing about mundane things such as vegetables. She said he should write about something else so he agreed to do so.

According to Dr. Moriarty, he then went away and wrote Raglan Road.

The poem was put to music when the poet met Luke Kelly of the well-known Irish band The Dubliners in a pub in Dublin called The Bailey.[4] It was set to the music of the traditional song "The Dawning of the Day" (Fáinne Geal an Lae). An Irish-language song with this name (Fáinne Geal an Lae) was published by Edward Walsh (1805-1850) in 1847 in Irish Popular Songs, and later translated into English as The Dawning of the Day, published by Patrick Weston Joyce in 1873.[5]

The song, often known simply as "Raglan Road", has since been sung by the Dubliners, the Young Dubliners, Van Morrison, Sinéad O'Connor, Mark Knopfler, Billy Bragg, Roger Daltrey, Loreena McKennitt, Joan Osborne, Orla Fallon, and Nyle Wolfe among others.[6]

The Luke Kelly version was also featured in a poignant scene in the 2008 film, In Bruges.[7]

References

  1. ^ a b c Kavanagh, Peter (1980). Sacred Keeper. Kildare: Goldsmith Press. p. 126. 
  2. ^ http://www.irishidentity.com/extras/gaels/stories/hildaomalley.htm
  3. ^ http://www.rte.ie/laweb/ll/ll_t03i.html
  4. ^ Geraghty, Des (1994). Luke Kelly: A Memoir. Dublin: Basement Press. pp. 38,39. ISBN 1-855940-906. 
  5. ^ Breathnach, Breandán (1971). Folk Music and Dances of Ireland. Cork: Mercier Press. p. 112. ISBN 0-85342-509-4. 
  6. ^ RTE.IE
  7. ^ [1] Entertainment.ie


External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Raglan Road — can refer to:* On Raglan Road, an Irish song based on a poem by Patrick Kavanagh *Raglan Road (street), a street in Dublin that gave the song its name *Raglan Road Irish Pub Restaurant, a restaurant located at Walt Disney World s Pleasure Island …   Wikipedia

  • Raglan Road (street) — Raglan Road (irish place name|Bóthar Raglán) is a road running between Pembroke Road and Clyde Road in Ballsbridge, Dublin, Ireland.It is the setting of Patrick Kavanagh s poem On Raglan Road, and the song derived from it …   Wikipedia

  • Raglan — can refer to the following places: *Raglan, Monmouthshire, a large village in Wales in the United Kingdom **Raglan Castle, a late medieval castle just north of the village **Raglan (hundred), a division of the traditional county of Monmouthshire… …   Wikipedia

  • Raglan, Monmouthshire — infobox UK place country = Wales welsh name=Rhaglan constituency welsh assembly= map type= official name= Raglan unitary wales= Monmouthshire lieutenancy wales= Gwent constituency westminster= Monmouth post town= USK postcode district = NP15… …   Wikipedia

  • Raglan Mines, Quebec — The Raglan Mines is a large nickel mining complex in the Nunavik region of northern Quebec, Canada. It is located approximately 100 kilometers south of Deception Bay. It was owned by the Toronto based Falconbridge Ltd. which was bought by Xstrata …   Wikipedia

  • Clyde Road — (Irish: Bóthar Chluaidh) runs from Wellington Place to a junction with Pembroke Road and Herbert Park in Ballsbridge. It intersects Raglan Road, Elgin Road and Wellington Road. It is named after Colin Campbell, 1st Baron Clyde (1792–1863), a… …   Wikipedia

  • A449 road — UK road routebox road= A449 length mi= 104 length km= 167.4 direction= North South start= Stafford destinations= Wolverhampton Kidderminster Worcester Ross on Wye end= Newport construction date= completion date= junctions= Junction 24… …   Wikipedia

  • A40 road — For other uses, see A40, for details of the A40 in london, see A40 road (London) .UK road routebox road= A40 caption=Holborn Viaduct carries the A40 length mi= length km= direction= East West (London Radial) start= City of London destinations=… …   Wikipedia

  • Coleford, Monmouth, Usk and Pontypool Railway — [v · d · …   Wikipedia

  • Smethwick — For the former parliamentary constituency, see Smethwick (UK Parliament constituency). Coordinates: 52°29′34″N 1°58′06″W / 52.492854°N 1.968226°W / …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”