Taha Muhammad Ali

Taha Muhammad Ali

Taha Muhammad Ali (Arabic: طه محمد علي‎) (born 1931 in Saffuriyya, Galilee – October 2, 2011) was an Arab-Israeli poet.

Contents

Biography

Taha Muhammad Ali fled to Lebanon with his family when he was seventeen after their village came under heavy bombardment during the 1948 Arab-Israeli War. The following year, he returned to Nazareth, where he lived till his death. [1]In the 1950s and 1960s, he sold souvenirs during the day to Christian pilgrims and studied poetry at night. His formal education ended after fourth grade. He was owner of a small souvenir shop near the Church of the Annunciation which he operated with his sons, Muhammad Ali wrote vividly of his childhood in Saffuriyya and the political upheavals he survived.

Literary career

A collection of his work in English translation (with facing Arabic), So What: New & Selected Poems, 1971–2005, translated by Peter Cole, Yahya Hijazi, and Gabriel Levin, was published by Copper Canyon Press in 2006. A British edition of the same book appeared with Bloodaxe Books. German and French translations are underway. He has given numerous readings with Cole in the US and Europe.[2] Muhammad Ali is the subject of a biography published by Yale University Press, My Happiness Bears No Relation to Happiness: A Poet's Life in the Palestinian Century by Adina Hoffman.[3] The Palestinian-Israeli novelist Anton Shammas has translated a collection of Taha Muhammad Ali's work into Hebrew.

Poetic style

Muhammad Ali's style has been described in the introduction to his English collection as "forceful" and written "in short lines of varying beats with a minimum of fuss and a rich array of images drawn primarily from his village life."

In a review of So What: New & Selected Poems, he is described as a "beguiling story-teller who maintains a tone of credibility and lucidity without diluting the mysterious or distressing aspects of his tale...By avoiding commonplace response to everyday experience he has written poems that are fragile and graceful and fresh."[4]

Published work

  • So What: New & Selected Poems, 1971–2005. 2006. ISBN 1-55659-245-0. 
  • Never Mind: Twenty Poems and a Story. 2000. ISBN 965-90125-2-7. 
  • The Fourth Qasida. 
  • Fooling the Killers. 
  • Fire in the Convent Garden. 

Anthologies

  • Poet's Choice. 2006. ISBN 0-15-101356-X. 

See also

References

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Muhammad Ali Luqman — was a Yemeni lawyer, writer and journalist. He established Fatat Al Jazeerah, the first independent newspaper in Yemen.[1] References ^ Al Bab …   Wikipedia

  • Muhammad Umar Bahah — is a Yemeni writer and journalist.[1] Originally from South Yemen, he wrote for several newspapers and was press secretary of Ali Nasir Muhammad, two time president of South Yemen. Bahah s work has been translated into English and Italian and was …   Wikipedia

  • Muhammad al-Gharbi Amran — (born 1958) is a Yemeni short story writer, novelist and politician. He is known for his short stories and for his controversial novel Mushaf Ahmar. He is also a former deputy mayor of Sanaa.[1] He was born in Dhamar and studied history at… …   Wikipedia

  • Muhammad Salih Haydara — (born 1952) is a Yemeni journalist and short story writer from southern Yemen.[1] He was raised in Aden and studied communication at Cairo University. He has published several volumes of short stories including his debut collection A Wanderer… …   Wikipedia

  • Muhammad Abdallah Muthanna — (born 1945 or 1947) is a Yemeni novelist, playwright and short story writer.[1] He was born in Hudaida and was educated in Cairo. In the 1970s, he was jailed several times by the authorities for his activities as a political dissident. He has… …   Wikipedia

  • Muhammad Abdalwali — (1941–1973) was a prominent Yemeni writer of Ethiopian descent, and one of the earliest authors in Yemen to adopt writing for artistic purposes rather than for nationalist agendas.[1] He authored a dozen short stories and two novels. His parents… …   Wikipedia

  • Muhammad Saeed Sayf — Muhammad Saeef Sayd is a Yemeni writer. His fiction piece Waiting has been translated into English and appeared in a 1988 anthology of modern Arabian literature.[1] References ^ Biographical note in The …   Wikipedia

  • Muhammad al-Shurafi — (born 1940) is a Yemeni poet and playwright.[1] He was born in Hajja Governorate and studied at Cairo University. Subsequently he joined the Yemeni foreign service. al Shurafi has published more than twenty books, including poetry collections… …   Wikipedia

  • Muhammad — /moo ham euhd, hah meuhd/, n. 1. Also, Mohammed, Mahomet. A.D. 570 632, Arab prophet: founder of Islam. 2. Elijah (Elijah Poole), 1897 1975, U.S. clergyman: leader of the Black Muslims 1934 75. 3. a male given name. * * * I or Mohammed born с 570 …   Universalium

  • Muhammad Loutfi Goumah — Born 18 January 1886(1886 01 18) Egypt Died 15 June 1953(19 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”