I Am Not Canadian

I Am Not Canadian

I Am Not Canadian was a parody of the Canadian television commercial, "I Am Canadian", devised by Toronto radio station Edge 102. It was also widely distributed by MP3.

It features a man from Quebec named Guy, who rants and raves against English Canada's stereotypes, while epitomising them at the same time. He also takes a few shots at English Canada (Toronto's Stanley Cup drought, no alcohol in corner stores, relatively uptight character...). He uses numerous blasphemous expressions found in Quebec French, such as "hostie" (host), "tabarnac" (slang for tabernacle), "calice" (chalice), and "mautadit" (slang for cursed).

The parody appeared on Edge 102's "Humble and Fred" morning show in 2000, just a few weeks after the original ad. It was delivered by Pete Cugno, a comedian who recorded weekly commentaries for the show under the pseudonym "Uncle Vince".

Among the references to Canadian culture and politics found in the text of the sketch are:
*Cigarette smuggling across the Quebec-U.S. border
*Stereotypically popular features of Quebec cuisine, specifically Pepsi (which is more popular in Quebec than Coca-Cola), May Wests and poutine (french fries with cheese and gravy)
*The "distinct society" of Quebec
*A thinly veiled reference to equalization payments, implying that Quebec was receiving huge subsidies from English-speaking Canada to maintain its distinctiveness
*The Office québécois de la langue française, alluded to as "language police"
*Quebec's blanket prohibition at that time against turning right on a red light. Most of the province has since fallen in line with the rest of Canada, allowing such a turn unless posted otherwise, although such turns remain prohibited on the island of Montreal.
*Quebec's maple syrup industry
*The Montreal Canadiens win the Stanley Cup more often than the appearance of Halley's Comet, a pointed reference to the Toronto Maple Leafs who have not won a cup since the NHL expanded in 1967.
*Name-drops of notable celebrities living in Quebec Céline Dion and Roch Voisine. Roch Voisine lives in Quebec but is actually Acadian and not from Quebec, which adds to the humour.

External links

* [http://video.canadiancontent.net/96389739-i-am-not-canadian.html I Am Not Canadian Video]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • I am not canadian — I Am Canadian Article principal : Molson. I Am Canadian est un slogan publicitaire de la brasserie canadienne Molson, utilisé entre 2001 et 2005. Il fut l objet d une publicité télévisuelle canadienne anglaise très connue. Un homme, Jo,… …   Wikipédia en Français

  • Canadian National Railway — Canadian National system map …   Wikipedia

  • Canadian Arab Federation — The Canadian Arab Federation (CAF) was formed in 1967 to represent the interests of Arab Canadians with respect to the formulation of public policy in Canada. It presently consists of over 40 member organizations.In discharging its political… …   Wikipedia

  • Canadian cultural protectionism — Cultural protectionism in Canada has, since the mid 20th century, taken the form of conscious, interventionist attempts on the part of various Canadian governments to promote Canadian cultural production and limit the effect of foreign, largely… …   Wikipedia

  • Canadian Baseball Hall of Fame — The Canadian Baseball Hall of Fame Museum is a museum located in St. Marys, Ontario, Canada.HistoryThe museum was founded in October 1983 in Toronto at Exhibition Place and later moved to Ontario Place. In 1994, it moved to St. Marys. It is… …   Wikipedia

  • Canadian English — (CanE, en CA) [en CA is the language code for Canadian English , as defined by ISO standards (see ISO 639 1 and ISO 3166 1 alpha 2) and Internet standards (see IETF language tag).] is the variety of English used in Canada. More than 26 million… …   Wikipedia

  • Canadian federal election, 2008 — 2006 ← members October 14, 2008 (2008 10 14) …   Wikipedia

  • Canadian football — is a form of gridiron football played chiefly in Canada in which two teams of twelve players each compete for territorial control of a field of play convert|110|yd long and convert|65|yd wide (100 m × 60 m), Table of exact conversions] attempting …   Wikipedia

  • Canadian content — (abbreviated cancon or can con) refers to the Canadian Radio television and Telecommunications Commission requirements that radio and television broadcasters (including cable/satellite specialty channels) must air a certain percentage of content… …   Wikipedia

  • Canadian National Vimy Memorial — Veterans Affairs Canada Commonwealth War Graves Commission …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”