Jesus H. Christ

Jesus H. Christ

Jesus H. Christ is an example of slang serving as a mild profanity. [cite web|last=Adams|first=Cecil|title=Why do folks say "Jesus H. Christ"?|url=http://www.straightdope.com/classics/a1_033.html|work=The Straight Dope|date=1976-06-04|accessdate=2008-08-01 The expression can be used in an angry, wry, sarcastic, cynical, exasperated, or even joking tone. The expression implies that the "Christ" is a surname rather than a title ("Christ" comes from the Greek "christos" meaning "anointed.")

Etymology

The expression dates to at least the late 19th century, although according to Mark Twain it was already old in 1850, and likely originates with the ancient Christian three-letter symbolism IHS (the "Christogram"). harv|Smith|1994|loc=p. 332

Using the name of Jesus Christ as an oath has been common for many centuries, but the precise origins of the letter "H" in the expression "Jesus H. Christ" are obscure. While many explanations have been proposed, some serious and many humorous, the most widely accepted derivation is from the divine monogram of Christian symbolism. The symbol, derived from the first three letters of the Greek name of Jesus (Ιησούς), is transliterated IHS, IHC, JHS or JHC. Since the transliteration IHS gave rise to the backronym "Iesus Hominum Salvator" (Latin for "Jesus savior of men"), it is plausible that JHC similarly led to "Jesus H. Christ". harv|Smith|1994|loc=pp. 332-3

References

*citation|last=Cassidy|first=Frederick G.|year=1995|title=More on "Jesus H. Christ"|journal=American Speech|volume=70|page=370
*citation|last=Smith|first=Roger|year=1994|title=The H of Jesus H. Christ|journal=American Speech|volume=69|pages=331-335|url=http://links.jstor.org/sici?sici=0003-1283(199423)69%3A3%3C331%3ATHOJHC%3E2.0.CO%3B2-4

Notes

External links

* [http://www.straightdope.com/classics/a1_033.html Why do folks say "Jesus H. Christ"?] , from the Straight Dope (inconclusive)
* [http://www.worldwidewords.org/qa/qa-jes1.htm Explanation from WorldWideWords by Michael Quinion] (supports the IHC theory)
* [http://www.christianorigins.com/etymology.html Harold be thy name!] (has an interesting connection to Epistle of Barnabas (9:6-7) [http://www.earlychristianwritings.com/barnabas.html (written between 70 and 190 AD)] which says [http://www.earlychristianwritings.com/text/barnabas-lake.html "The eighteen is I (=ten) and H (=8) -- you have Jesus"] .


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Jesus H. Christ — interjection Jesus Christ. I am talking to you from the goddamned fucking moon. Jesus H. Christ in a chicken basket. Syn: Jesus Harold Christ …   Wiktionary

  • Jesus H. Christ — off cvb Jesus H. Christ interj. sometimes off. (used as an expression of surprise, disappointment, astonishment, etc.) • Etymology: 1890–95, amer.; the H prob. < IHS or IHC, Gk abbrev. for Jesus, in which the H (the capital Gk letter eta) is… …   From formal English to slang

  • Jesus Harold Christ — interjection expression of surprise, contempt, outrage, disgust, boredom, frustration. Syn: Jesus H Christ …   Wiktionary

  • Jesus the Christ (book) — Jesus the Christ by James E. Talmage is a doctrinal study on the life and ministry of Christ, and is a widely appreciated document among Latter day Saints. The book consists of 42 chapters, each focusing on important aspects of the life and… …   Wikipedia

  • Jesus fucking Christ — interjection Jesus Christ …   Wiktionary

  • Jesus H. Christ — interj. Sometimes Offensive. (used as an expression of surprise, disappointment, astonishment, etc.) [1890 95, Amer.; the H prob. < IHS or IHC, Gk abbrev. for Jesus, in which the H (the capital Gk letter eta) is reinterpreted as the English… …   Universalium

  • Jesus H. Christ — interj. Sometimes Offensive. (used as an expression of surprise, disappointment, astonishment, etc.) [1890 95, Amer.; the H prob. < IHS or IHC, Gk abbrev. for Jesus, in which the H (the capital Gk letter eta) is reinterpreted as the English… …   Useful english dictionary

  • Jesus H Christ! — Exclam. An exclamation of surprise, annoyance …   English slang and colloquialisms

  • The Aquarian Gospel of Jesus the Christ — (full title: The Aquarian Age Gospel of Jesus, the Christ of the Piscean Age ) is a New Age book by Levi H. Dowling first published in 1908. Dowling described it as having been transcribed from the akashic records.The Aquarian Gospel is… …   Wikipedia

  • Jesus myth theory — The Resurrection of Christ by Noel Coypel (1700). Jesus myth theorists see this as one of a number of stories about dying and rising gods. Description The …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”