Panis Angelicus

Panis Angelicus

"Panis angelicus" is the penultimate strophe of the hymn " [http://www.preces-latinae.org/thesaurus/Hymni/SacrisSol.html Sacris solemniis] " written by Saint Thomas Aquinas for the Feast of Corpus Christi as part of a complete liturgy of the Feast including prayers for the Mass and the Liturgy of the Hours.

The strophe of "Sacris solemniis" that begins with the words "Panis angelicus" (bread of angels) has often been set to music separately from the rest of the hymn. Most famously, in 1872 César Franck set this strophe for tenor, organ, harp, cello, and double bass; later arranging it for tenor, chorus, and orchestra, he incorporated it into his "Messe solennelle" Opus 12. The 1932 performance of that work by Count John McCormack in Dublin's Phoenix Park became the highlight of his career. It has been also sung effectively by Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, Richard Crooks, and Roberto Alagna, as well as by the sopranos Magda Olivero and Renata Scotto.

The phenomenon whereby the strophe of "Sacris solemniis" that begins with the words "Panis angelicus" is often treated as a separate hymn has occurred also with other hymns that Thomas Aquinas wrote for Corpus Christi: "Verbum supernum prodiens" (the last two strophes begin with "O salutaris Hostia") and "Pange lingua gloriosi" (the last two strophes begin with "Tantum ergo", in which case the word "ergo" ["therefore"] makes evident that this part is the continuation of a longer hymn).

Text of "Panis angelicus", with doxology

The article [http://www.newadvent.org/cathen/13321b.htm Sacris Solemniis] in the Catholic Encyclopedia discusses the merits of a number of different translations.

External links

* [http://www.preces-latinae.org/thesaurus/Hymni/SacrisSol.html full text of "Sacris Solemniis", with an English translation]
* [http://www.chantcd.com/lyrics/bread_of_angels.htm Gregorian Chants]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Panis angelicus — (lat. für „Engelsbrot“) ist der Anfang der vorletzten Strophe des Hymnus Sacris solemniis. Er wurde 1264 aus Anlass der Einführung des Hochfestes Fronleichnam durch Papst Urban IV. von Thomas von Aquin für die Matutin des Stundengebets verfasst.… …   Deutsch Wikipedia

  • Panis Angelicus — Saltar a navegación, búsqueda Panis Angelicus es uno de los tres himnos escritos por Santo Tomás de Aquino para la Fiesta de Corpus Christi como parte de la liturgia completa de la Fiesta, incluyendo oraciones para la Misa y la Liturgia de las… …   Wikipedia Español

  • Panis Angelicus — est l une des trois hymnes liturgiques écrites par saint Thomas d Aquin pour la fête du Corps du Christ pour la liturgie eucharistique et la liturgie des heures de l Église. Les deux autres hymnes écrites par Thomas d Aquin sont O Salutaris… …   Wikipédia en Français

  • Panis — Personen namens Panis sind Jürgen Panis, (*1975), österreichischer Fußballspieler Olivier Panis, (*1966), französischer Rennfahrer siehe auch Pani Panis angelicus Die …   Deutsch Wikipedia

  • Doctor angelicus — Thomas von Aquin (* um 1225 auf Schloss Roccasecca bei Aquino in Italien; † 7. März 1274 in Fossanova; auch Thomas Aquinas oder Tommaso d Aquino) gilt als einer der einflussreichsten Philosophen und Theologen der Geschichte. Er war Dominikaner.… …   Deutsch Wikipedia

  • Office du Saint-Sacrement — Thomas d Aquin le poète de l Eucharistie Saint Thomas d Aquin, docteur de l Eglise, théologien et philosophe du XIIIe siècle a écrit, outre ses ouvrages savants, un Office du Saint Sacrement que l Église catholique a inclus dans sa liturgie. Ses… …   Wikipédia en Français

  • Pange ligua — Office du Saint Sacrement Thomas d Aquin le poète de l Eucharistie Saint Thomas d Aquin, docteur de l Eglise, théologien et philosophe du XIIIe siècle a écrit, outre ses ouvrages savants, un Office du Saint Sacrement que l …   Wikipédia en Français

  • Pange lingua — Office du Saint Sacrement Thomas d Aquin le poète de l Eucharistie Saint Thomas d Aquin, docteur de l Eglise, théologien et philosophe du XIIIe siècle a écrit, outre ses ouvrages savants, un Office du Saint Sacrement que l …   Wikipédia en Français

  • Textes liturgiques de Thomas d'Aquin — Office du Saint Sacrement Thomas d Aquin le poète de l Eucharistie Saint Thomas d Aquin, docteur de l Eglise, théologien et philosophe du XIIIe siècle a écrit, outre ses ouvrages savants, un Office du Saint Sacrement que l …   Wikipédia en Français

  • César Franck — The title of this article contains the character é. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as Cesar Franck. César Franck, photographed by Pierre Petit César Auguste Jean Guillaume Hubert Franck (10 December 1822 – 8… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”