- Watanabe Sadao
Watanabe Sadao 渡辺禎雄 (1913-1996), born and grew up in
Tokyo , was aJapan ese printmaker in the 20th Century. Watanabe was famous for hisbiblical prints rendered in themingei (folk art) tradition of Japan. As a student of the master textile dye artistSerizawa Keisuke (1895-1984), Watanabe was associated with themingei (folk art) movement.Early life
Watanabe’s father died when he was ten years old. He dropped out of school at an early age and became an apprentice in a dyer’s shop. A
Christian woman in his neighborhood invited the fatherless boy to attend church with her. At the age of seventeen, Watanabe receivedbaptism .The Path Towards Printmaking
The young Watababe worked in dyers’ shops,
sketching patterns anddyeing clothes. In 1937, one year afterYanagi Soetsu (1889-1961), father of the Japanesemingei (folk art) movement, had established the Folk Art Museum, the twenty-four year old Watanabe saw an exhibition ofSerizawa Keisuke ’s (1895-1984) work. The event sowed the seeds of Watanabe’s artistic endeavor. Few years later, Watanabe attended a study group in which Serizawa taught his "katazome" technique ofstencilling anddyeing , which originated inOkinawa . From then on, the teacher-and-student relationship between Serizawa and Watanabe became strong and abiding.ubject Matter and Technique
The subject matter of Watanabe’s prints is exclusively the
gospel rendered in themingei (folk art) approach. Influenced byBuddhist figure prints, Watanabe placedbiblical subjects in a Japanese context. In "The Last Supper" (1981) Watanabe depicts the disciples inkimono . On the table are bottles ofsake andsushi .Watanabe uses "kozo" paper (from mulberry tree) and "momigami" (kneaded paper). The "momigami" paper was crumpled by hand, squeezed and wrinkled to give a rough quality to the prints. The "katazome" method uses traditional organic and mineral pigments in a medium of
soybean milk. The protein in the milk bound the colors to the paper’s surface. The use of natural materials is one of the characteristics ofmingei (folk art).International Recognition
In 1958, Watanabe received first prize at the Modern Japanese Print Exhibition held in
New York City for "The Bronze Serpent" showingMoses and the people ofIsrael . Watanabe’s "Kiku" [Listening] (1960) was featured in the novelistJames Michener ’s The Modern Japanese Print (1962), a book that introduced tensosaku hanga artists to the Western audience.The
Vatican Museum , theBritish Museum , theMuseum of Modern Art in New York , the National Museum of Modern Art in Tokyo and many other leading museums in the world had exhibited Watanabe’s works. During PresidentLyndon Johnson ’s administration, Watanabe’s prints were hung in theWhite House .The Artist’s Philosophy
Watanabe once remarked that he preferred that his prints hang in the ordinary places of life: “I would most like to see them [his prints] hanging where people ordinarily gather, because Jesus brought the gospel for the people”. Such is the
mingei philosophy of art for the people and by the people.References and Further Reading
*Pyle, Anne H. H. "“A Christian Faith in the Tradition of Japanese Folk Art: The Art of Watanabe Sadao (1913-1996).”" Arts Magazine: 20-29.
*Watanabe, Sadao and Takenaka, Masao. "Biblical Prints". Tokyo: Shinkyo Shuppansha, 1986.
*Watanabe, Sadao. "Printing the Word: the Art of Watanabe Sadao". New York: American Bible Society, 2000.External links
* [http://collectionsonline.lacma.org/mwebcgi/mweb.exe?request=browse;dept=japan;method=artist;searchtype=3;term=Watanabe%20Sadao Watanabe Sadao's works at Los Angeles County Museum of Art]
* [http://sadaohanga.googlepages.com/home The SadaoHanga Catalogue]
Wikimedia Foundation. 2010.