Iphigénie en Tauride

Gluck operas

Iphigénie en Tauride ("Iphigeneia in Tauris") is an opera by Christoph Willibald Gluck in four acts. The French libretto was written by Nicolas-François Guillard. It was first performed in Paris on May 18, 1779.

Two years later, in 1781, as his last work for the stage, Gluck produced a German version of the opera, "Iphigenia auf Tauris," for the visit of the Russian Grand Duke Paul to Vienna, with the libretto translated and adapted by Johann Baptist von Alxinger in collaboration with the composer. However, this somewhat altered version has generally been seen as inferior to the 1779 Paris version, which has been the version usually performed and recorded.

History

With "Iphigénie," Gluck took his operatic reform to its logical conclusion. The recitatives are shorter and they are "récitatif accompagné" (ie. the strings and perhaps other instruments are playing, not just continuo accompaniment). The normal dance movements that one finds in the French Tragédie are almost entirely absent. The drama is based on the play "Iphigeneia in Tauris" by the ancient Greek dramatist Euripides which deals with Greek mythological stories concerning the family of Agamemnon in the aftermath of the Trojan War.

The borrowings Gluck made in this, his last significant opera, are numerous, and many scholars feel that they constitute a "summing up" of the artistic ideals he pursued throughout his career as a composer. Most of the reused music is his own, culled from his earlier, Italian-language operas or from his ballet "Semiramis" (1765). The Act II music for the Furies, for example, adapts music from Gluck's ballet. In at least one case, however, an aria in "Iphigénie en Tauride" is actually Gluck borrowing from himself borrowing from Johann Sebastian Bach; the Act IV number for Iphigenia, "Je t'implore et je tremble," is a parody of "Perchè, se tanti siete" from Gluck's "Antigono", which in turn uses material from the Gigue of the Partita no. 1 in B Flat (BWV 825) by Bach.

In 1847 Richard Wagner presented a revised version of Gluck's "Iphigénie en Tauride" at the Dresden Court. Wagner edited, re-scored and revised the opera significantly including adding a different ending and some other passages of his own composition. Wagner's version of the opera was revived at the 1984 Waterloo Festival with Alessandra Marc as Iphigenia. [ [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D05E2DD1E39F930A15754C0A962948260&scp=45&sq=Alessandra%20Marc&st=cse Concert: Wagner's Resetting of Gluck's 'Iphigenie' - New York Times ] ]

Roles

ynopsis

Act 1

In the entrance hall of the temple of Diana as a great storm rages. Iphigenia, sister of Orestes, is the high priestess of Diana, having been transported here magically by the goddess when her father Agamemnon attempted to offer her as a sacrifice. Iphigenia and her priestesses beg all the gods to protect them from the storm.

Although it dies down, Iphigenia remains troubled by a dream she has had, in which she envisioned her mother Clytemnestra murdering her father, and then her own hand stabbing her brother. Thoas, King of Tauris, enters, himself obsessed with dark thoughts; the oracles, he tells her, predict doom for him if a single stranger escapes with his life (The custom of the Scythians, who inhabit Tauris, is to ritually sacrifice any who are shipwrecked on their shores).

A chorus of Scythians comes bringing news of two young Greeks who have just been found shipwrecked, demanding their blood. After Iphigenia and the priestesses depart, Thoas brings in the Greeks, who turn out to be Orestes and his friend Pylades. After asking them for what purpose they came (they have come to retrieve Diana's statue and return it to Greece, though they do not divulge this), Thoas promises them death and has them taken away.

Act 2

Orestes and Pylades languish in chains. Orestes berates himself for causing the death of his dear friend, but Pylades assures him that he does not feel dispirited because they will die united. A minister of the sanctuary comes to remove Pylades, and as Orestes falls asleep, he is tormented by visions of the Furies, who wish to avenge his slaying of his mother (whom Orestes slew for murdering her husband Agamemnon).

Iphigenia enters, and although the two do not recognize each other, Orestes sees an astonishing likeness between her and the slain Clytemnestra seen in his dream. She questions him further, asking him the fate of Agamemnon and all Greece, and he tells her of Agamemnon's murder by his wife, and the wife's murder by her son. In agitation, she asks of the fate of the son, and Orestes says that the son found the death he had long sought, and that only their sister Electra remains alive. Iphigenia sends Orestes away and with her priestesses laments the destruction of her country and the supposed death of her brother

Act 3

Iphigenia determines to save at least one of the two captives, though because Thoas demands blood, she knows both cannot be spared. She summons Orestes and Pylades and asks if whichever one is spared will carry word to her home of Argos with news of her fate to her sister Electra. Both men readily agree, and Iphigenia chooses Orestes to go.

But on her exit, Orestes insists that Pylades agree to switch places with him as Orestes cannot bear the thought of his friend's death; Pylades, on the contrary, is glad at the thought of dying so Orestes can live. When Iphigenia returns, Orestes insists that she reverse her decision, threatening to kill himself before her eyes if she does not. Reluctantly, she agrees to spare Pylades instead and sends him to carry her message to Electra. Everyone but Pylades departs, and he closes the act by promising to do everything possible to save Orestes.

Act 4

Iphigenia wonders how she can ever carry out the killing of the remaining Greek (Orestes), since somehow her soul shrinks from the thought of it. The priestesses bring in Orestes, who has been prepared for sacrifice. He tells her not to lament him, but to strike, telling her it is the will of the gods. While she wields the knife, Orestes exclaims Iphigenia's name, leading her and the priestesses to recognize him and stop the ritual slaughter.

The happy reunion of sister and brother is cut short at news that Thoas is coming, having heard that one of the captives was released and intent on the blood of the other. The king enters wildly, ordering his guards to seize Orestes and promising to sacrifice both him and his sister. At that moment Pylades enters with a band of Greeks, cutting down Thoas where he stands.

The resulting rout of the Scythians by the Greeks is halted by a deus ex machina appearance of Diana, who commands the Scythians to restore her statue to Greece. She also issues pardon to Orestes for murdering his mother, sending him to be king over Mycenae and bidding him restore Iphigenia to her country. As Diana is carried back into the clouds, everyone sings a concluding chorus of rejoicing at having the favor of earth and heaven restored to them.

American performance history

"Iphigénie en Tauride" was performed five times during the 1916-17 season of the Metropolitan Opera and had not, until the 2007 season, been performed since.

The first production premiered on November 25, 1916, performed in German, as "Iphigenia auf Tauris", in a version by Richard Strauss. Strauss also provided the translation, which was probably based on an earlier translation by Peter Cornelius. The performance, conducted by Artur Bodzansky, starred Melanie Kurt as Iphigénie and Hermann Weil as Oreste. Bodzansky also conducted the four remaining performances of the opera that season, all starring Kurt and Weil. The final performance, on April 19, 1917, was the final Met performances for both singers.

The Chicago premiere of "Iphigénie en Tauride" was a [http://www.lyricopera.org/productions.aspx?arrRef=20072 new production] at the Lyric Opera of Chicago on September 29, 2006. It was performed in French with projected English titles and conducted by Louis Langrée, making his Lyric Opera debut. Susan Graham performed the title-role and will repeat it at the Metropolitan Opera in New York in a new joint production with Seattle Opera, also with Langrée conducting. The celebrated tenor Placido Domingo will perform the role of Oreste (usually sung by a baritone) for the first time, and the first night will be on 27 November, 2007 [http://www.playbillarts.com/news/article/7101.html] .

The Seattle Opera premiere of "Iphigénie en Tauride" opened at the Marion Oliver McCaw Hall on October 13, 2007. It was directed by Stephen Wadsworth, and conducted by Gary Thor Wedow. This opera was a first for Seattle Opera -- a co-production with the Metropolitan Opera in New York.

elected recordings

*"Iphigénie en Tauride", La Scala Theatre Orchestra with Maria Callas, Edith Martelli, Anselmo Colzani, Fiorenza Cossotto, Francesco Albanese, Stefania Malagu, Costantino Ego, Franco Piva, Dino Dondi, Eva Perotti Director Nino Sanzogno
*"Iphigénie en Tauride" performed by Les Musiciens du Louvre under the direction of Marc Minkowski, with Mireille Delunsch (Iphigénie), Simon Keenlyside [http://www.johnrpierce.com/keenlysidetauride.html] (Oreste), Yann Beuron (Pylade), Laurent Naouri (Thoas), Alexia Cousin (Diane). (1999, released 2001 Archiv 471 133-2)

*"Gluck: Dreams and Fables." Cecilia Bartoli, mezzo-soprano; Akademie für Alte Musik Berlin; Bernhard Forck, leader (Decca 289 467 248-2). (Includes the scene "Berenice, che fai?" from "Antigono," whose aria "Perchè, se tanti siete"--mentioned above--was revised by Gluck for "Iphigénie en Tauride.")

*Both recordings include extensive liner notes, and the first includes the libretto and translation of the opera; all of these provided source material for the biographical data above and for the plot summary.

*"Iphigénie en Tauride" performed by Boston Baroque, Martin Pearlman, Director. Premiere recording on period instruments. With Christine Goerke (Iphigénie), Rodney Gilfry (Oreste), Vinson Cole (Pylade), Stephen Salters (Thaos), Sharon Baker (Priestess) (2000, TELARC DSD 805460)

*"Iphigénie en Tauride" with Carol Vaness (Iphigénie), Gosta Winbergh (Pylade), Thomas Allen (Oreste), Giorgio Surian (Thaos), Chorus and Orchestra of Teatro alla Scala, Milan, conducted by Riccardo Muti (live in Milan, 1992, re-released in 2003 at mid-price by Sony Classics)

External links

* [http://www.karadar.com/Librettos/gluck_Tauride.html Libretto] (French)
* [http://archives.metoperafamily.org/archives/frame.htm MetOpera database]
* [http://www.lyricopera.org/productions.aspx?arrRef=20072 2006-2007 production] at the Lyric Opera of Chicago
* [http://www.sfopera.com/opera.asp?o=248 June 2007 production] at the San Francisco Opera with Susan Graham
* [http://www.bbc.co.uk/radio3/operaon3/pip/q4064/ Gluck's Iphigenie en Tauride] Robert Carsen's plot synopsis accompanying Royal Opera House production with Susan Graham and Simon Keenlyside

References