The Boyne Water

The Boyne Water

"The Boyne Water" is an Ulster Protestant folksong by an anonymous lyricist. The lyrics of the song commemorate King William III of Orange's victory over James II at the Battle of the Boyne. Unionists point to this battle as decisive in achieving a constitutional monarchy in the United Kingdom. The song is famous, or notorious, for being sung by members of the Orange Order in their parades, which have been made increasingly controversial since the Troubles in Northern Ireland.

The lyrics of the song narrate the course of the Battle of the Boyne. It mentions real events such as the death of the Duke of Schomberg, William of Orange's leading the Eniskillen cavalry (Ulster Protestants) across the river Boyne, and the Williamite infantry's repulse of the Jacobite cavalry's counter-attacks. the song also expresses the view that victory in the battle saved the Ulster Protestant community from massacre by the Irish Catholics - "So praise God, all true Protestants, and I will say no further,But had the Papists gained that day, there would have been open murder".

The Jacobite song "Lady Keith's Lament" is sung to the same tune.

See also: "Croppies Lie Down"; "Lillibullero"

Lyrics

The following is the oldest and most spirited version of the famous Orange song that celebrates the victory of the Williamites over the Jacobites at the Battle of the Boyne.

July the first, of a morning clear, one thousand six hundred and ninety,
King William did his men prepare?of thousands he had thirty-
To fight King James and all his foes, encamped near the Boyne Water;
He little feared, though two to one, their multitude to scatter.

King William called his officers, saying: "Gentlemen, mind your station,
And let your valour here be shown before this Irish nation;
My brazen walls let no man break, and your subtle foes you?ll scatter,
Be sure you show them good English play as you go over the water."

Both foot and horse they marched on, intending them to batter,
But the brave Duke Schomberg he was shot as he crossed over the water.
When that King William did observe the brave Duke Schomberg falling,
He reined his horse with a heavy heart, on the Enniskillenes calling:

"What will you do for me, brave boys?see yonder men retreating?
Our enemies encouraged are, and English drums are beating."
He says, "My boys feel no dismay at the losing of one commander,
For God shall be our King this day, and I'll be general under."

Within four yards of our fore-front, before a shot was fired,
A sudden snuff they got that day, which little they desired;
For horse and man fell to the ground, and some hung on their saddle:
Others turned up their forked ends, which we call coup de ladle.


Prince Eugene's regiment was the next, on our right hand advanced
Into a field of standing wheat, where Irish horses pranced;
But the brandy ran so in their heads, their senses all did scatter,
They little thought to leave their bones that day at the Boyne Water.

Both men and horse lay on the ground, and many there lay bleeding,
I saw no sickles there that day?but, sure, there was sharp shearing.
Now, praise God, all true Protestants, and heaven's and earth's Creator,
For the deliverance he sent our enemies to scatter.
The Church's foes will pine away, like churlish-hearted Nabal,
For our deliverer came this day like the great Zorobabal.

So praise God, all true Protestants, and I will say no further,
But had the Papists gained that day, there would have been open murder.
Although King James and many more were ne'er that way inclined,
It was not in their power to stop what the rabble they designed.

Literary Reference

At the climactic scene of C. S. Lewis's novel That Hideous Strength, when protagonists are preparing for a dangerous fateful encounter with their enemies, the character MacPhee, an Ulster Protestant, is shown humming "The Boyne Water". Lewis gives a slightly deviant text: "King Wlliam said, be not dismayed, for the loss of one commander" (see [http://www.solcon.nl/arendsmilde/cslewis/reflections/e-thsquotes.htm] ).


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Battle of the Boyne — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Boyne partof=the Williamite War in Ireland caption=Painting of the battle by Jan Wyck c. 1693 date=OldStyleDateNY|12 July|1 July 1690 place=Near Drogheda, Ireland result=Decisive Williamite victory …   Wikipedia

  • Boyne River (Michigan) — Boyne River Origin Eastern Charlevoix County, northeast Antrim County, northwest Otsego County Mouth Lake Charlevoix at Boyne City Basin countries United States Length 9.0 km (5.6 …   Wikipedia

  • Boyne Valley, Australia — The Boyne Valley is an area located in the valley of the Boyne River, in Central Queensland, Australia, approximately 500 km north of Brisbane and 70 km south west of Gladstone. The rural community consists of four small towns, including Nagoorin …   Wikipedia

  • Boyne Navigation — The Boyne Navigation is a series of canals running 31 km (19 mi) roughly parallel to the River Boyne from Oldbridge to Navan in County Meath, in Ireland. The navigation was once used by horse drawn boats travelling between Navan, Slane and the… …   Wikipedia

  • Boyne Island aluminium smelter — The Boyne Island aluminium smelter is located on Boyne Island, Queensland, Australia, approximately 20 km south of the port of Gladstone. The smelter has a production capacity of 545,000 tonnes of aluminium per year [cite web… …   Wikipedia

  • Boyne River (Queensland) — Boyne River is a river in Queensland, Australia. It flows between the twin towns of Boyne Island and Tannum Sands. The river was named by John Oxley as it reminded him of the River Boyne in Ireland. A bridge was built to cross the river joining… …   Wikipedia

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • Boyne City, Michigan — Infobox Settlement official name = Boyne City, Michigan settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Boyne City, Michigan mapsize1 = map… …   Wikipedia

  • Boyne Falls, Michigan — Infobox Settlement official name = Boyne Falls, Michigan settlement type = Village nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Boyne Falls, Michigan mapsize1 =… …   Wikipedia

  • The Troubles — Troubles redirects here. For other uses, see Troubles (disambiguation). The Troubles Political map of Ireland …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”