Kyphi

Kyphi
Aa9
p Z7
D12
Z2ss
,
V31 G1 R5 p
X1
,
Aa7 p
Z7
N38
kp.t
Determ: "grains"
incense,
pool-("mirror")[1]
in hieroglyphs

Kyphi (or: Cyphi) is a compound incense that was used in ancient Egypt for religious and medical purposes. The term "kyphi" is Greek and a transcription of the ancient Egyptian term kp.t.

Contents

Historical references

The earliest reference to kyphi is found in the Pyramid Texts: it is listed among the goods that the king will enjoy in the afterlife. Papyrus Harris I records the donation and delivery of herbs and resins for its manufacture in the temples under Ramses III. Instructions for the preparation of kyphi and lists of ingredients are found among the wall inscriptions at the temples of Edfu and Dendera in Upper Egypt. The Egyptian priest Manetho is known to have written a treatise called Preparation of Kyphi-Recipes, but no copy of this work survives.

Greek physicians studying the Egyptian pharmacopia took interest in kyphi's reputation as a medicine. Dioscorides set forth the preparation of kyphi in his Materia Medica and this is thought to be the first Greek description of the material. Galen preserves a medical poem about kyphi from Damocrates, who in turn credits Rufus of Ephesus for the formula.

In Isis and Osiris the historian Plutarch comments that Egyptian priests burned incense three times a day: frankincense at dawn, myrrh at mid-day, and kyphi at dusk. He reports that kyphi had sixteen ingredients and adds, "these are compounded, not at random, but while the sacred writings are being read to the perfumers as they mix the ingredients." Plutarch further notes that the mixture was used as "a potion and a salve". The seventh century physician Paul of Aegina records a "lunar" kyphi of twenty-eight ingredients and a "solar" kyphi of thirty-six.

Composition and manufacture

All recipes for kyphi mention wine, honey, and raisins. Other identifiable ingredients include:

Some ingredients remain obscure. Greek and Aramaic recipes mention aspalathos, which Pliny describes as the root of a thorny shrub. Scholars do not agree on the identity of this shrub: Alhagi maurorum, Convolvulus scoparius, Calicotome villosa, Genista acanthoclada and most recently Capparis spinosa have been suggested. The Egyptian recipes similarly list several ingredients whose botanical identity is uncertain. Spikenard is listed as an ingredient in some recipes.[2]

The manufacture of kyphi as given in the Edfu text involves blending and aging of sixteen ingredients in sequence. The result was rolled into balls and placed on hot coals to release a perfumed smoke.

Modern availability and use

As with other facets of Ancient Egypt, kyphi has attracted commercial, religious, and academic interest. Simplified recipes for kyphi have been published for ceremonial use by contemporary Pagans and therapeutic use by practitioners of aromatherapy. Several firms offer commercial versions of kyphi for use as incense or perfume.

References

  1. ^ Budge, An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, p. 786A.
  2. ^ Secrets of the Ancient Egyptians (Ancient Egypt beauty secrets) Accessed 30/03/07

Bibliography

  • Budge. An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, E.A.Wallace Budge, (Dover Publications), c 1978, (c 1920), Dover edition, 1978. (In two volumes, 1314 pp.) (softcover, ISBN 0-486-23615-3)
  • Manniche, Lise. An Ancient Egyptian Herbal. University of Texas Press, 1989. ISBN 0-292-70415-1
  • Manniche, Lise and Werner, Forman. Sacred Luxuries: Fragrance, Aromatherapy, and Cosmetics in Ancient Egypt. Cornell University Press, 1999. ISBN 0-8014-3720-2
  • Miller, Naomi F. "The Aspalathus Caper" in Bulletin of the American Schools of Oriental Research, #297 (1995), p. 55-59.
  • Plutarch, Isis and Osiris (Frank Cole Babbit, translator), from The Moralia, Vol. V of the Loeb Classical Library, 1936.
  • Scarborough, John. "Early Byzantine Pharmacology" in Symposium on Byzantine Medicine (John Scarborough, editor), Washington, DC: Dumbarton Oaks , 1985, pp. 229-232. ISBN 0-88402-139-4

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Kyphi — ist eine traditionelle Abendräucherung im alten Ägypten und Opferweihrauch für ägyptische Götter. Kyphi basiert auf Texten, die in ägyptischen Tempeln gefunden wurden, sowie auf Texten von Plutarch. Mit den Texten von Plutarch ist die Zubereitung …   Deutsch Wikipedia

  • Kyphi — (Ant), zusammengesetztes heilkräftiges Rauchwerk der ägyptischen Priester …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kyphi — Le kyphi (traduction grecque de l égyptien kp.t) est un parfum sous forme solide de l Égypte antique. C est une sorte d encens sacré. Les Égyptiens le faisaient brûler en l honneur du dieu Rê, qu ils vénéraient. Ils croyaient que chaque… …   Wikipédia en Français

  • kyphi —  n.m. Parfum de l Égypte ancienne …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • Onycha — This article is about the incense component. For the town in Alabama, see Onycha, Alabama. Onycha (Greek: ονυξ), along with equal parts of stacte, galbanum, and frankincense, was one of the components of the consecrated Ketoret (incense) which… …   Wikipedia

  • Basisnote — Ein Parfüm oder Parfum (franz.: parfum = Duft; aus lat.: per = durch und lat.: fumum = Rauch, Dampf; aus der Anwendung von Räucherstoffen abgeleitet) ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen und dient der Erzeugung angenehmer… …   Deutsch Wikipedia

  • Duftwasser — Ein Parfüm oder Parfum (franz.: parfum = Duft; aus lat.: per = durch und lat.: fumum = Rauch, Dampf; aus der Anwendung von Räucherstoffen abgeleitet) ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen und dient der Erzeugung angenehmer… …   Deutsch Wikipedia

  • Eau de Parfum — Ein Parfüm oder Parfum (franz.: parfum = Duft; aus lat.: per = durch und lat.: fumum = Rauch, Dampf; aus der Anwendung von Räucherstoffen abgeleitet) ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen und dient der Erzeugung angenehmer… …   Deutsch Wikipedia

  • Eau de Toilette — Ein Parfüm oder Parfum (franz.: parfum = Duft; aus lat.: per = durch und lat.: fumum = Rauch, Dampf; aus der Anwendung von Räucherstoffen abgeleitet) ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen und dient der Erzeugung angenehmer… …   Deutsch Wikipedia

  • Eau de toilette — Ein Parfüm oder Parfum (franz.: parfum = Duft; aus lat.: per = durch und lat.: fumum = Rauch, Dampf; aus der Anwendung von Räucherstoffen abgeleitet) ist ein meist flüssiges Gemisch aus Alkohol und Riechstoffen und dient der Erzeugung angenehmer… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”