Mild und leise

Mild und leise

Mild und Leise, which means "fair and gentle" in German, is the opening line of the "Liebestod", the final aria from Richard Wagner's opera "Tristan und Isolde". It is one of the great moments in operatic literature, ending the opera as Isolde sings over the body of her beloved Tristan:

Mild und leise wie er lächelt, wie das Auge hold eröffnet --seht ihr's, Freunde?

"Mild und leise" is also the name of an 18-minute synthesized composition by Paul Lansky, made in 1973 on the IBM 360 mainframe. It is one of the earlier pieces of music made with a computer. The piece was eventually published on a record titled "Electronic Music Winners" after it won a contest held by the International Society for Contemporary Music. Lansky based the piece on harmonic ideas from the Wagner opera. Years later Jonny Greenwood, guitarist of Radiohead, found "Electronic Music Winners" in a record store, and used a sample of the track as the foundation for Radiohead's song "Idioteque".

External links

* [http://www.music.princeton.edu/paul/radiohead.ml.html "My Radiohead Adventure", an essay written by Lansky describing the piece's relationship with Radiohead]
* [http://www.lottelehmann.org/lehmann/llf/soundInfo/sndInfo_177b.shtml Recording] with soprano Lotte Lehmann
* [http://silvertone.princeton.edu/%7Epaul/mild_und_leise.mp3 MP3 of Mild und Leise]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Tristan und Isolde (Oper) — Werkdaten Titel: Tristan und Isolde Originalsprache: Deutsch Musik: Richard Wagner Libretto: Richard Wagner Urauff …   Deutsch Wikipedia

  • Tristan und Isolde — ( Tristan and Isolde , or Tristan and Isolda ) is an opera, or music drama, in three acts by Richard Wagner to a German libretto by the composer, based largely on the romance by Gottfried von Straßburg. It was composed between 1857 and 1859 and… …   Wikipedia

  • leise — Adj std. (9. Jh.), mhd. līs(e), ahd. Adv. līso, mndd. lise, mndl. lise Stammwort. Die Etymologie ist unsicher. Auf der gleichen Stufe können stehen gr. liarós lau, mild (*lisṛo ) und lit. líesas mager . Die Ausgangsbedeutung wäre dann abnehmend,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Liste lateinischer Lehn- und Fremdwörter im Deutschen — Die Liste lateinischer Lehn und Fremdwörter im Deutschen ist eine Liste mit deutschen Begriffen, die ihren Ursprung im Latein haben. Im Alltagsbereich finden sich deutsche Wörter mit lateinischen Wurzeln überwiegend bei den Begriffen, die vom… …   Deutsch Wikipedia

  • Idioteque — Infobox Song Name = Idioteque Artist = Radiohead Album = Kid A Released = 2 October 2000 track no = 8 Recorded = January 1999–April 2000 Genre = Electronic Experimental rock Length = 5:07 Writer = Composer = Label = Parlophone Capitol Producer =… …   Wikipedia

  • Idioteque — «Idioteque» Canción de Radiohead Álbum Kid A Publicación 2 de Octubre de 2000 Grabación …   Wikipedia Español

  • Liebestod — (German, Love death ) is the title of the final, dramatic aria from the opera Tristan und Isolde by Richard Wagner. When used as a literary term, liebestod (from German Liebe, love and tod, death) refers to the theme of erotic death or love death …   Wikipedia

  • Paul Lansky — (born June 18, 1944, in New York) is an American electronic music or computer music composer who has been producing works from the 1970s up to the present day (see discography, below). Contents 1 Biography 2 Discography 3 See also …   Wikipedia

  • Liebestod — Malvina Schnorr von Carolsfeld (1825 1904), la primera Isolda, 1865 …   Wikipedia Español

  • Ludwig Schnorr von Carolsfeld — (July 2, 1836 ndash; July 21, 1865) was a German heldentenor and the first singer of the role of Tristan in Richard Wagner s opera Tristan und Isolde . Biography Ludwig Schnorr von Carolsfeld was born in Munich, a son of the famous painter Julius …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”