Monday's Child

Monday's Child
"Monday's Child"
Roud #19526
Written by Traditional
Published 1838
Written England
Language English
Form Nursery rhyme

‘Monday's Child’ is one of many fortune-telling songs, popular as nursery rhymes for children. It is supposed to tell a child's character or future based on the day they were born and help young children remember the days of the week. As with all nursery rhymes, there are many versions. It has a Roud Folk Song Index number of 19526.

Contents

Lyrics

Common modern versions include:

Monday's child is fair of face
Tuesday's child is full of grace,
Wednesday's child is full of woe,
Thursday's child has far to go,
Friday's child is loving and giving,
Saturday's child works hard for a living,
But the child who is born on the Sabbath Day
Is bonny and blithe and good and gay.[1]

Origins

This rhyme was first recorded in A. E. Bray's Traditions of Devonshire (Volume II, pp.287-288)[2] in 1838 and was collected by James Orchard Halliwell in the mid-nineteenth century.[1] The tradition of fortune telling by days of birth is much older. Thomas Nashe recalled stories told to "yong folks" in Suffolk in the 1570s which included "tell[ing] what luck eurie one should have by the day of the weeke he was borne on". Nashe thus provides evidence for fortune telling rhymes of this type circulating in Suffolk in the 1570s.[3]

There was considerable variation and debate about the exact attributes of each day and even over the days. Halliwell had 'Christmas Day' instead of the Sabbath.[1] Despite modern versions in which "Wednesday's child is full of woe," an early incarnation of this rhyme appeared in a multi-part fictional story in a chapter appearing in Harper's Weekly on September 17, 1887, in which "Friday's child is full of woe", perhaps reflecting traditional superstitions associated with bad luck on Friday - as liturgical Christians associated Friday with the Crucifixion. In addition to Wednesday's and Friday's children's role reversal, the fates of Thursday's and Saturday's children was also exchanged and Sunday's child is "happy and wise" instead of "blithe and good".[4]

Cultural references

In literature:

  • Monday's Child (2004) and Tuesday's Child (2005) are novels written by Louise Bagshawe
  • Wednesday's Child (1956) is the title of a short story by William Tenn (pen name of Philip Klass) published in Fantastic Universe in 1956.
  • Wednesday's Child (1960) is a novel by Margaret Arbore Berg
  • Wednesday's Child (2011) is a short story by Ken Bruen, nominated for the 2011 CWA Short Story Dagger
  • Wednesday Addams of The Addams Family is said to have been named after the phrase, "Wednesday's child is full of woe." Her middle name, Friday, corresponds to the 1887 version.[citation needed]
  • Thursday's Child (1956) is one of Eartha Kitt's three autobiographies.
  • Thursday's Child (1970) is a novel by Noel Streatfeild.
  • Thursday's Child (2000) is the title of a novel by Sonya Hartnett.
  • Friday's Child (1944) is a novel by Georgette Heyer.
  • "Old Mama Saturday ('Saturday's Child Must Work for a Living')" (1995) by Marie Ponsot, featured in the 1995 volume of the annual Best American Poetry, vol. 8 (New York: Collier Books, 1995), refers to the rhyme in its title.
  • Prior Walter refers to the poem in Tony Kushner's play Angels in America (1985-86) (Act III Scene 1)

In T.V.:

  • Wednesday's Child is the title of a play in the umbrella series Kraft Television Theatre (season 1, episode 15), broadcast on January 21, 1954.[5]
  • "Friday's Child" (1967) is the title of an episode of the original Star Trek television series.
  • "Thursday's Child" is the title of an episode in the fifth season of the series Road to Avonlea, in which Great Aunt Eliza recites part of this poem in relation to Cecily.[6]
  • "Thursday's Child" is the title of an episode of Murder, She Wrote in season 7.
  • "Wednesday's Child" is the title of an episode in season 1 of the US version of Prime Suspect.

In popular music:

Notes

  1. ^ a b c I. Opie and P. Opie, The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford: Oxford University Press, 1951, 2nd edn., 1997), pp. 309-10.
  2. ^ http://books.google.com/books?id=qw82psYn-eoC&lr&pg=PR2#v=onepage&q&f=false
  3. ^ A. Fox, Oral and Literate Culture in England, 1500-1700 (Oxford and New York: Oxford University Press, 2000), p. 182.
  4. ^ 'Children's charms and Oracles' New York folklore quarterly (1952), p. 46.
  5. ^ Kraft Television Theatre: Wednesday's Child on the Internet Movie Database.
  6. ^ [1] Episode 61 (Season 5, Episode 9), originally aired on CBC: February 27, 1994
  7. ^ http://www.thechameleons.com/lyrics/index.php?song=8

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Monday’s Child — «Monday’s Child»  популярная английская народная песенка потешка, предназначенная для обучения маленьких детей с целью запоминания ими названий дней недели. Представляет собой подобие предсказания судьбы людей, рождённых в тот или иной день …   Википедия

  • Monday's Child — Mon day s Child (m[u^]n d[=a]z ch[imac]ld ), n. A child who is fair of face; a reference to a nineteenth century poem. See below. [PJC] Monday s child is fair of face, Tuesday s child is full of grace, Wednesday s child is full of woe, Thursday s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Monday's Child (film) — Monday s Child Directed by Leopoldo Torre Nilsson Produced by André Du Rona Leopoldo Torre Nilsson Written by André Du Rona Noelle Gilmour Beatriz Guido Leopoldo Torre Nilsson …   Wikipedia

  • Monday’s child is fair of face — Each line of the verse (quot. 1838) may be used separately. Examples relating to different days of the week are illustrated here for convenience. In quot. 1838 ‘Christmas’ is an unusual variant, ‘Sabbath’ being far more common. 1838 A. E. BRAY… …   Proverbs new dictionary

  • Monday — For other uses, see Monday (disambiguation). Galileo s 1616 drawings of the Moon and its phases. Monday is named after the Moon in many languages. Monday ( …   Wikipedia

  • child — see Monday’s child is fair of face the child is the father of the man a burnt child dreads the fire praise the child, and you make love to the mother spare the rod and spoil the child it takes a whole village to bring up a …   Proverbs new dictionary

  • Monday — see Monday’s child is fair of face …   Proverbs new dictionary

  • Monday (lottery) — Monday The Charities Lottery is a not for profit lottery in the United Kingdom, which is played over the internet or by post. The name comes from the fact that the draws happen on Mondays. The first draw was scheduled for 2000 BST, Monday 8 May… …   Wikipedia

  • Child Health Day — Observed by United States Date First Monday in October 2010 date October 4 2011 date October 3 2012 date October 1 Child Health Day is a Uni …   Wikipedia

  • Child Rebel Soldier — Genres Alternative hip hop Years active 2007–present Labels 1st 15th, GOOD, Star Trak Members …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”