Cologne Mani-Codex

Cologne Mani-Codex

The Cologne Mani-Codex (Codex Manichaicus Coloniensis) is a minute[1] papyrus codex, dated on paleographical evidence to the fifth century CE, found near Asyut (the ancient Lycopolis), Egypt; it contains a Greek text describing the life of Mani, the founder of the religious Manichaeism. From this recent discovery, we know much more about the man who founded one of the most influential world religions of the past.

The codex became known via antique dealers in Cairo. It was purchased for the Institut für Altertumskunde at the University of Cologne in 1969, and two of its scientists, A. Henrichs andL. Koenen, produced a first report (1970)[2] and the first edition of this ancient manuscript, hence known as the Cologne Mani-Codex, which they published in four articles in the Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (1975-82). Many emendations and alternate readings were offered in the following decade, and it was found that some of the minute fragments associated with the codex could be successfully incorporated into the body of text.[3] A second edition was published in 1988.[4]

Two symposia have been devoted to the codex, and their papers published: in Rende, Calabri (1984) and in Cosenza (1988).

The text, which bears the ambiguous title "On the origin of his body", recounts Mani's introduction to the Jewish-Christian Elkesaite baptising sect. Mani's teachings are revealed to him through his spiritual companion and celestial twin (his syzygos). The Greek text bears traces that shows it has been translated from an Eastern Aramaic or Old Syriac original. The logoi of Mani himself are repeatedly cited. That it is a compilation from earlier texts is suggested by the names, apparently of teachers. that head each section of the text.[5]

Notes

  1. ^ Each side measures 3.5 x 4.5 cm; the Mani Codex is the smallest ancient book yet discovered (Encyclopædia Iranica, s.v. "Cologne Mani-Codex").
  2. ^ A. Henrichs and L. Koenen, "Ein griechischer Mani-Codex (P. Colon. inv. nr 4780", Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 1970.
  3. ^ The first decade of transcription, translation and interpretation of the Mani Codex was summarised by Albert Henrichs, "The Cologne Mani Codex Reconsidered " Harvard Studies in Classical Philology 83 (1979:339-367).
  4. ^ L. Koenen and C. Römer, eds., Der Kölner Mani-Kodex. Über das Werden seines Leibes. Kritische Edition, (Abhandlung der Reinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften: Papyrologica Coloniensia 14) (Opladen, Germany) 1988.
  5. ^ (Henrichs and Koenen, "Ein griechischer Mani-Codex (P. Colon, inv. nr. 4780; vgl. Tafeln IV-VI),” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, (1970:97-216) pp 110-14, noted in Encyclopædia Iranica.

References

  • The Cologne Mani Codex (P. Colon. inv. nr. 4780) "Concerning the Origin of His Body" Edited and translated by Ron Cameron and Arthur J. Dewey. Society of Biblical Literature Texts and Translations Series 15. Missoula, MT: Scholars Press, 1979.
  • The Cologne Mani Codex - Reproductions, University of Cologne, Papyrus Collection
  • The Cologne Mani Codex Reconsidered, Harvard Studies in Classical Philology 83 (1979:339-367).

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Mani (prophet) — Mani Mani (in Middle Persian and Syriac Mānī, Greek Μάνης, Latin Manes; also Μανιχαίος, Latin Manichaeus, from Syriac ܡܐܢܝ ܚܝܐ Mānī ḥayyā Living Mani , c. AD 216–76), of Iranian origin[ …   Wikipedia

  • Kölner Mani-Kodex — Fragment der spätantiken Lebensbeschreibung Manis im Kölner Mani Kodex Der Kölner Mani Kodex (lateinisch Codex Manichaicus Coloniensis = CMC) ist ein 3,5 × 4,5 cm großer[1] Pergamentkodex, der im späten 4. oder im 5. Jahrhundert… …   Deutsch Wikipedia

  • Manichaeism — Gnosticism This article is part of a series on Gnosticism History of Gnosticism …   Wikipedia

  • Кёльнский кодекс Мани — (лат. Codex Manichaicus Coloniensis (CMC)) № 4780  небольшой (3,5 × 4,5 см в диаметре)[1] пергаментный кодекс, датируемый по палеографическим данным концом IV или V века н. э. Обнаружен поблизости от египетского города… …   Википедия

  • Elkasaïtes — Les Elkasaïtes, Elcésaïtes, Helcésaïtes ou Elcésaïens, étaient une secte judéo chrétienne baptiste, de tendance gnostique. Ce mouvement religieux est documenté de manière indirecte à partir du IIe siècle et ce jusqu au Xe siècle. Il s… …   Wikipédia en Français

  • List of codices — Notable codices are listed here. For the purposes of this compilation, as in philology, a codex refers to a manuscript book published from the late Antiquity period through the Middle Ages. More modern works that include codex as part of their… …   Wikipedia

  • Elkasaï —  Cet article traite du personnage appelé Elkasaï. Pour le mouvement religieux à qui on a donné son nom, voir Elkasaïtes. Elkasaï est, au début du IIe siècle, le fondateur du mouvement judéo chrétien, baptiste et gnostique appelé… …   Wikipédia en Français

  • Psalms of Thomas — The Psalms of Thomas more correctly Psalms of Thom are an enigmatic set of psalms found appended to the end of the Coptic Manichaean Psalm book, which was in turn part of the Medinet Madi Coptic Texts uncovered in 1928. Published in 1938 by C. R …   Wikipedia

  • Shapur I — King of kings of Iran and Aniran [1] (Middle Persian: šāhān šāh ērān ud anērān) …   Wikipedia

  • Arthur J. Dewey — is a teacher, writer, translator and commentator with particular distinction as a New Testament scholar and specialist on the Historical Jesus. He is a professor of Theology in the University Scholars honors department at Xavier University in… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”