Yama Zatdaw

Yama Zatdaw

Yama Zatdaw, unofficially Myanmar's national epic, is the Burmese version of the Ramayana. There are nine known pieces of the Yama Zatdaw in Myanmar. The Burmese name for the story itself is "Yamayana", while "zatdaw" refers to the acted play.

The Yama Zatdaw was introduced by oral tradition during King Anawratha's reign. It was influenced greatly by Ayutthaya Kingdom, during which various Konbaung Dynasty kings invaded the kingdom. The invasions often brought back spoils of war, including elements of Ramakien (Thai version of Ramayana) into the epic.

Characters

The characters of Yama Zatdaw share the same features and characteristics as those in the original story. However, in acting, the costumes are a mixture of Bamar and Thai elements. The names of the characters, in general, are Burmese transliterations of the Sanskrit names. Rama is known as Yama; Sita is known as Thida; Ravana is known as Dat-thigiri.

External links

* [http://www.goldenlandpages.com/hotspots/rama/rama.htm "Ramayana in Myanmar's Heart"]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Burmese dance — A village group dance in the early 1900s Traditio …   Wikipedia

  • Myawaddy Mingyi U Sa — In this Burmese name, U is an honorific. Myawaddy Mingyi U Sa မြဝတီမင်းကြီး ဦးစ Born c. October 1766 Migyaungtet Chaung, Sagaing District, Kingdom of Myanmar …   Wikipedia

  • Rama — Hdeity infobox| Caption = Lord Rama (center) with wife Sita, brother Lakshmana (with fan) and devotee, Hanuman (far left). Name = Rama Sanskrit Transliteration = rāma Devanagari = राम Kannada = Pali Transliteration = Tamil script = Script =… …   Wikipedia

  • Mythical creatures in Burmese folklore — A wide variety of mythical creatures are found in Burmese folklore and in mythology. Many Burmese creatures are part human or creatures capable of assuming human form. Most mythical creatures are endowed with humanistic mentalities, ability to… …   Wikipedia

  • Burma — Republic of the Union of Myanmar ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw …   Wikipedia

  • Hinduism in Southeast Asia — influenced the former Champa civilization in southern parts of Central Vietnam, Funan in Cambodia, the Khmer Empire in Indochina, the Srivijayan kingdom on Sumatra, the Singhasari kingdom and the Majapahit Empire based in Java, Bali, and the… …   Wikipedia

  • Kecak — Hanuman being burned in …   Wikipedia

  • Sanskrit literature — History of Literature Bronze Age literature Sumerian Egyptian Akkadian Classical literature …   Wikipedia

  • National epic — A national epic is an epic poem or a literary work of epic scope which seeks or is believed to capture and express the essence or spirit of a particular nation; not necessarily a nation state, but at least an ethnic or linguistic group with… …   Wikipedia

  • Literature of Burma — The literature of Burma (or Myanmar) spans over a millennium. Burmese literature was historically influenced by Indian and Thai cultures, as seen in many works, such as the Ramayana . The Burmese language, unlike other Southeast Asian languages… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”