Mesdames de la Halle

Mesdames de la Halle

Mesdames de la Halle is an opérette bouffe in one act by Jacques Offenbach, with a libretto by Armand Lapointe. It was first performed at the Théâtre des Bouffes Parisiens, Paris on 3 March 1858.[1] and was the first work of Offenbach's at the Bouffes with a chorus and a large cast.[2] Gänzl describes the piece as “a delicious piece of Parisian bouffonerie” [3]

Contents

Performance history

Bouffes on tour staged Mesdames de la Halle in Vienna with Lucille Tostée as Croûte-au-pot, then in Budapest, where a Hungarian version soon followed.[3]

It was performed in Berlin in 1858, Brussels in 1860, and Monte Carlo in 1908.[4] It was also produced at the Théâtre des Arts on 3 April 1913, conducted by Gabriel Grovlez and with a cast including Lucy Vauthrin, Marcelle Devries and Maurice Lamy. It was mounted at the Paris Opéra-Comique on 4 May 1940 with René Hérent, Lillie Grandval and Roger Bourdin, conducted by Gustave Cloez.[5]

Roles

Role Voice type Premiere Cast, 3 March 1858,
(Conductor: Offenbach)[2][6]
Madame Poiretapée (fish seller) tenor Léonce
Madame Madou (vegetable seller) baritone Désiré
Madame Beurrefondu (vegetable seller) baritone Mesmacre
Raflafla (drum major) tenor Duvernoy
Le commissaire baritone Guyot
Marchand d’habits tenor Jean Paul
Ciboulette (vegetable seller) soprano Chabert
Croûte-au-pot (kitchen boy) soprano Lise Tautin
Marchande de plaisirs soprano Baudoin
Marchande de fruits soprano Cico
Marchande de légumes mezzo-soprano Kunzé
Marchande de pois verts soprano Byard
People of la Halle, customers, policemen, soldiers

Synopsis

The setting is the Marché des Innocents in the reign of Louis XV.

At the Paris fruit and vegetable market vendors of all kinds are plying for custom. The drum major, Raflafla, enters with some troops and sings a flattering song to the market women. Madou and Beurrefondu are not interested; they are after the young kitchen boy Croûte-au-pot, for whom Mesdames Poiretapée, Madou and Beurrefondue have all fallen. Croûte-au-pot enters, but singing of his love for the fruit seller Ciboulette. Madou and Beurrefondu press their wares on him, but when he upturns his basket, Raflafla re-enters and takes Croûte-au-pot off in a barrow. Madou and Beurrefondu fight with Poiretapée, which attracts the attention of the commissaire, the customers and Ciboulette; when the quarreling women have been led away, Ciboulette introduces herself, in song. When Raflafla tries to sweet-talk her she repulses him, despite the fact that her heart always misses a beat when she meets him. Poiretapée has bribed the commissaire with a drink and comes back to the market where Raflafla tries it on with her, by singing a ballad to the moon. Croûte-au-pot comes in, having jumped out of a window at the jail, and he and Ciboulette sing a happy duet.

Beurrefondu re-enters, disapproving of Ciboulette's liaison with the kitchen-boy. Ciboulette says that as an orphan the consent of her parents will be difficult to obtain. She tells Beurrefondu that her father was a sergeant of guards, and she is eighteen, female and from Vaugirard. Beurrefondu faints into the fountain, and when dragged out claims Ciboulette as her daughter. When Beurrefondu recounts this to Madou she too faints in the fountain leading to a septet over the dilemma. Ciboulette next produces a sealed letter she has kept next to her heart since she was three months old; when Croûte-au-pot reads it out Raflafla and Poiretapée both faint, thus solving the mystery of her parents, who consent to her marriage. The curtain falls with all acclaiming the 'unequalled beauties – the ladies of la Halle'.

References

  1. ^ Lamb A. Jacques Offenbach (worklist). In: The New Grove Dictionary of Opera. Macmillan, London and New York, 1997.
  2. ^ a b Yon, Jean-Claude. Jacques Offenbach. Editions Gallimard, Paris, 2000.
  3. ^ a b Gänzl K. The Encyclopaedia of the Musical Theatre. Blackwell, Oxford, 1994.
  4. ^ Loewenberg A. Annals of Opera. London, John Calder, 1978.
  5. ^ Wolff S. Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950). André Bonne, Paris, 1953.
  6. ^ IMSLP vocal score

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Offenbach — Jacques Offenbach « Offenbach » redirige ici. Pour les autres significations, voir Offenbach (homonymie). Jacques Offenbach …   Wikipédia en Français

  • Operette — Das Publikum im Théâtre des Bouffes Parisiens, dem Geburtshaus der Operette. Karikatur um 1860. Die Operette (ital., wörtlich: ‚kleine Oper‘) ist ein musikalisches Bühnenwerk. Die Bezeichnung gibt es seit dem 17. Jahrhundert. Bis zum 20.… …   Deutsch Wikipedia

  • David Eguren — est un acteur, chanteur et metteur en scène français. Après avoir suivi une formation de comédien notamment à l École du Studio d Asnières, David EGUREN a visité le théâtre sur tous les tons : de la comédie de Marivaux à la tragédie de… …   Wikipédia en Français

  • Jacques Offenbach — « Offenbach » redirige ici. Pour les autres significations, voir Offenbach (homonymie). Jacques Offenbach …   Wikipédia en Français

  • Liste des œuvres de Jacques Offenbach — Cette liste regroupe les œuvres de Jacques Offenbach (1819 1880), d après les catalogues établis par les musicologues Jean Claude Yon et Jean Christophe Keck. Les œuvres éditées ou représentées sont regroupées sous forme de tableau, les… …   Wikipédia en Français

  • List of operettas by Offenbach — This is a complete list of the 98 operettas of Jacques Offenbach (1819–1880). Contents 1 Sub genres 2 List 3 Pastiche 4 See also 5 …   Wikipedia

  • La Haine (drame) — La Haine Orso et Cordelia Auteur Victorien Sardou …   Wikipédia en Français

  • Jacques Offenbach — Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Genre poissard — Das Genre poissard (franz. etwa frecher, pöbelhafter Stil) ist ein der préciosité entgegengesetztes modernes Stilphänomen, das etwa zwischen 1730 und 1780 in mehreren Gattungen, insbesondere in Parodien, Vaudevilles, Liedern und Einaktern… …   Deutsch Wikipedia

  • La boulangère a des écus (opéra-bouffe) — Pour les articles homonymes, voir La boulangère a des écus (homonymie). La boulangère a des écus est un opéra bouffe en trois actes de Jacques Offenbach, sur un livret d Henri Meilhac et Ludovic Halévy, créé le 19 octobre 1875 au… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”