Maelsuthan Ua Cerbhail

Maelsuthan Ua Cerbhail

Maelsuthan Ua Cerbhail, Maelsuthain O'Carroll, or Maelsuthain O'Cearbhail (d. 1010)[1] was a political and academic figure in medieval Ireland. He was lord of the Eóganacht Locha Léin,[2] advisor to High King Brian Boru, and an important scholar often credited for beginning the Annals of Innisfallen.[3] Maelsuthan's academic reputation was considerable, earning him accolades like "chief doctor of the Western world in his time" and "sage of Ireland."[4]

Page of the Book of Armagh with Maelsuthan's addition in the bottom right

Maelsuthan was a chief of the Eoghanacht of Loch Lein, a branch of a powerful southern Irish tribe that settled around the Lakes of Killarney.[5] He likely received his early education at the monastery on the island of Innisfallen[6] and later became the school's head.[7] There he oversaw the future king Brian's education at the monastery.[8] Maelsuthan began his relationship with Brian Boru as a tutor, but Brian went from pupil to royal and Maelsuthan became his anmchara (a term that can refer to an advisor a confessor).[9] After Brian won the high kingship, he went on a triumphal tour throughout Ireland. To secure the backing of the Church, he stopped in Armagh where he lay twenty ounces of gold on the altar of the cathedral and recognized the supremacy of Armagh over the other churches of Ireland.[10] Maelsuthan accompanied the king during the trip and documented the royal donation in the Book of Armagh.

St. Patrick, when going to heaven, ordained that all the fruit of his labour, as well of baptisms, as of causes and other alms, should be carried to the apostolic city, which in Irish is called Ardd-Macha. So I have found it in the libraries of the Scots. This I have written, that is, Calvus Perennis, in the sight of Brian, Emperor of the Scots, and what I have written he determined for all the kings of Maceria.[11]

In the passage, still extant in Maelsuthan's own handwriting, Maelsuthan refers to himself as "Calvus Perennis" a translation of "ever-bald," the meaning of his Gaelic name.[12] Maelsuthan also refers to "Maceria," the Latin for Cashel.[13]

According to one observer, Maelsuthan may have been a Bishop of Aghadoe. Irish princes regularly became bishops in the later part of their lives. Maelsuthain was interred in Aghadoe Cathedral, another sign he may have been that cathedral's bishop.[14]

Multiple sources recorded Maelsuthan's death:

  • Annals of Innisfallen, "Mael Suthain Ua Cerbaill {of Eóganacht}, eminent sage of Ireland, rested in Christ in Achad Deó." [15]
  • Annals of Ulster, "Mael Suthain ua Cerbaill, chief sage of Ireland, and king of Eóganacht of Loch Léin, Marcán son of Ceinnéitig, successor of Colum son of Cremthann and superior of Inis Celtra and Cell dá Lua, and Muiredach son of Mochloingse, superior of Mucnám, fell asleep in Christ.[16]
  • Annals of the Four Masters, "Maelsuthain Ua Cearbhaill, one of the family of Inis-Faithleann, chief doctor of the western world in his time, and lord of Eoghanacht of Loch-Lein, died after a good life.[17]

Little historical documentation remains of Maelsuthan's life, but scholars have found a few legendary tales. One, translated from a 1434 manuscript,[18] tells the story of Maelsuthan and three pupils who came from Ulster to be taught by Ireland's great sage.[19] Maelsuthan teaches the students for three years after which the students tell their tutor that they want to take a pilgrimage to Jerusalem to walk the same paths as Christ. Maelsuthan asks for payment for his three years of instruction, and the students offer to stay for three year to labor for him. Maelsuthan refuses the offer and tells the three that they will go on their pilgrimage and all three will die together. Maelsuthan demands that the three come to him and tell him when he will die and his fate in the afterlife. The three travel to the Holy Land, and Maelsuthan's prediction comes true. The three ask the Archangel Michael what will become of Maelsuthan's life and soul, and the angel replies that he will live for three and a half years and is damned for the sins of promiscuity, interpreting the holy scripture too loosely, and abandoning the Altus (an Irish hymn).[20] The three fly to Maelsuthan in the form of doves and tell him what they learned.[21] Maelsuthan repents. He had abandoned the Altus when his recitations of the hymn failed to save his son Maelpatrick from a deadly disease,[22] but he promises to say the prayer seven times a night. He promises to interpret the holy scripture strictly, and offers three days of fasting a week and a hundred genuflections a day.[23] After three years, the three students return to Maelsuthan and take him to the place he earned in Heaven.[24]

References

  1. ^ Healy, 500.
  2. ^ Healy, 500.
  3. ^ Healy, 500-501.
  4. ^ O'Donoghue, 240.
  5. ^ Healy, 501.
  6. ^ "Early Irish Manuscripts of Munster," 85.
  7. ^ Healy, 501.
  8. ^ The Monitor, 309.
  9. ^ Healy, 502.
  10. ^ Curtis, 24-25.
  11. ^ Healy, 501.
  12. ^ Healy, 501.
  13. ^ Healy, 501.
  14. ^ O'Donoghue, 241.
  15. ^ Annals of Innisfallen. AI1010.5. http://www.ucc.ie/celt/published/T100004/index.html
  16. ^ U1010.2, Annals of Ulster. http://www.ucc.ie/celt/published/T100001A/
  17. ^ M1009.7. Annals of the Four Masters. http://www.ucc.ie/celt/published/T100005B/index.html
  18. ^ O'Curry, 76.
  19. ^ O'Curry, 76.
  20. ^ O'Curry, 77.
  21. ^ O'Curry, 78.
  22. ^ O'Curry, 78.
  23. ^ O'Curry, 78.
  24. ^ O'Curry, 78.

Works cited


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”