- The Steadfast Tin Soldier
Infobox Book |
name = The Steadfast Tin Soldier
title_orig = "Den Standhaftige Tinsoldat"
translator =
image_caption = Illustration by Vilhelm Pedersen
author =Hans Christian Andersen
country =Denmark
language = Danish
series =
genre =Fairy tale
published_in = "Eventyr, fortalte for Børn. Ny Samling. Første Hefte. 1838."
publication_type =
publisher = C. A. Reitzel
media_type = Print
pub_date = 7 April 1838
english_pub_date =
preceded_by =
followed_by ="The Steadfast Tin Soldier" ( _da. Den Standhaftige Tinsoldat) is a
fairy tale by Danishpoet andauthor Hans Christian Andersen about thelove atin soldier holds for a paperballerina . After several perilous adventures, the tin soldier and his love perish in a fire. The tale was first published in 1838.Like "
The Shepherdess and the Chimney Sweep " (1845 ), "The Steadfast Tin Soldier" displays Andersen's talent for investing ordinary household objects with life, character, and personality. Both tales narrate romances between household objects but differ in that the 1838 story ends with the lovers joined in death while the 1845 story ends with the lovers living (in fairy tale fashion) happily ever after. Andersen may have taken inspiration for the tale from memories of his few cherished childhood toys.Though the title has been translated variously as "The Brave Tin Soldier" and "The Courageous Tin Soldier", the story is generally known in the English speaking world as "The Steadfast Tin Soldier". The tale has been adapted in various media including
ballet andanimated film .Plot
On his birthday, a boy receives a set of
tin soldier s and arrays them on a table top. One soldier stands on a single leg. Nearby, he spies a lovely paperballerina with a spangle on her sash. She too is standing on one leg and the soldier falls in love. That night, atroll , a "black bogey" in the form of aJack-in-the-box among the toys angrily warns the soldier to avert his ardent gaze from the ballerina, but the soldier ignores him. The next day, the soldier falls from a windowsill (presumably the work of the troll) and lands in thestreet . Two boys find the soldier, place him in a paper boat, and set him sailing in the gutter. The boat and its passenger wash into asewer , where arat demands the soldier pay a toll. Sailing on, the boat is washed into acanal , where the tin solder is swallowed by afish . When the fish is caught and cut open, the tin solder finds himself once again on the table top before the ballerina. Inexplicably, a boy suddenly throws the tin soldier into thefire in thestove . A draught blows the ballerina into the fire with him, and she is consumed at once; only her spangle remains. The maid later discovers the tin soldier has melted into the shape of a heart.Analysis
Andersen probably drew the inspiration for "The Steadfast Tin Soldier" from his own childhood experiences. As a boy he took great care of his few toys, and performed puppet plays at home on a handmade stage. As a youth in Copenhagen, he attended performances of the
Royal Danish Ballet , which, at that time, was on the road to the pinnacle of artistic achievement underballetmaster andchoreographer ,August Bournonville . Andersen remained a lifelongballetomane .Joan G. Haahr writes in "The Oxford Companion to Fairy Tales": "The story is unusual among Andersen's early tales, both in its emphasis on sensual desire and in its ambiguities. Blind fate, not intention, determines all events. Moreover, the narrative questions the very decorum it praises. The tin soldier's passive acceptance of whatever happens to him, while exemplifying pietistic ideals of self-denial, also contributes to his doom. Were he to speak and act, the soldier might gain both life and love. Restrained, however, by inhibition and convention, he finds only tragedy and death. The tale is often read autobiographically, with the soldier viewed as symbolizing Andersen's feelings of inadequacy with women, his passive acceptance of bourgeois class attitudes, or his sense of alienation as an artist and an outsider, from full participation in everyday life." [Zipes, Jack (ed.). "The Oxford Companion to Fairy Tales." Oxford University Press, 2003. ISBN 0198605099]
The story is generally taken to be a sad one, though, like many of Andersen's other tales ("
The Little Mermaid ", "The Little Match Girl "), it implies that the tragedy of physical death is outweighed by the permanent rewards which follow. Central to this story is the soldier's unwavering sense of duty in the face of his hardships. Andersen concludes the story on a symbolic note: throughout the sufferings and difficulty of life, onlylove is eternal.Publication
The tale was first published in Copenhagen by C.A. Reitzel
2 October 1838 in "Fairy Tales Told to Children. New Collection. First Booklet. 1838." ("Eventyr, fortalte for Børn. Ny Samling. Første Hefte. 1838.") Other tales in the booklet include "TheDaisy " and "The Wild Swans ". The tale was republished18 December 1849 as a part of "Fairy Tales. 1850." ("Eventyr. 1850."), and again15 December 1862 as a part of "Fairy Tales and Stories. First Volume. 1862." ("Eventyr og Historier. Første Bind. 1862."). [ [http://www.andersen.sdu.dk/vaerk/register/info_e.html?vid=20 Hans Christian Andersen: The Steadfast Tin Soldier] ]Adaptations
*In
1947 ,Paul Grimault andJacques Prévert adapted the tale into an animated film, "Le Petit Soldat" with music byJoseph Kosma .
*Paul Grimault's version inspired a segment in Disney's animated "Fantasia 2000 ". The segment, set to the first movement of the Piano Concerto No. 2 in F Major byDmitri Shostakovich differs slightly from Andersen's tale: the ballerina appears to be made of porcelain; the soldier discovers the ballerina has two legs; he is disappointed with the discovery, but the ballerina accepts him. Andersen's a jealousJack-in-the-box ends up in the fire instead of the soldier and ballerina.
*"The Steadfast Tin Soldier", an 11-minute ballet for two dancers choreographed byGeorge Balanchine , premiered in July1975 . The work was commissioned by theSaratoga Performing Arts Center . The "pas de deux" stems from a1955 collaboration in which Balanchine, Francisco Moncion, andBarbra Milberg choreographed all ofGeorges Bizet 's "Jeux d'Enfants". Both the context and the woman's variation were derived from this earlier work while the soldier's variation was restaged.
*Mike Mignola 's novel "Baltimore: Or, The Steadfast Tin Soldier and the Vampire" uses "The Steadfast Tin Soldier" both to frame the chapters, and, within the story, as a metaphor for the protagonist's journey.ee also
*
List of works by Hans Christian Andersen
*Vilhelm Pedersen , first illustrator of Andersen's fairy talesReferences
External links
* [http://www.andersen.sdu.dk/vaerk/hersholt/TheSteadfastTinSoldier_e.html The Steadfast Tin Solder] Jean Hersholt's English translation
* [http://www.adl.dk/adl_pub/vaerker/cv/e_vaerk/e_vaerk.xsql?ff_id=22&id=2252&hist=fmD&nnoc=adl_pub "Den Standhaftige Tinsoldat"] Original Danish text
* [http://www.kb.dk/elib/lit/dan/andersen/eventyr.dsl/hcaev011.htm Original Danish text (Royal Library)]
Wikimedia Foundation. 2010.