Upasarga

Upasarga

Upasarga is a term used in Sanskrit grammar for a special class of twenty prepositional particles prefixed to verbs or to action nouns. [Monier-Williams, p.210] In Vedic, these prepositions are separable from verbs; in classical Sanskrit the prefixing is obligatory.

The twenty prepositions are recognized in IAST|Pāṇini's IAST|Aṣṭādhyāyī at 1.4.58-59, [Katre, p.91] and are enumerated in the IAST|gaṇapāṭha (#154): [Katre, p.1301]

* "pra"- "forth"
* "parā"- "away"
* "apa"- "away"
* "sam"- "with"
* "anu"- "after"
* "ava"- "off, down"
* "IAST|niḥ"- "away"
* "IAST|duḥ"- "bad, difficult, hard"
* "vi"- "apart, asunder"
* "ā"- "near"
* "ni"- "down"
* "adhi"- "over"
* "api"- "proximate"
* "ati"- "beyond"
* "su"- "good, excellent"
* "ut"- "up(wards)"
* "abhi"- "to, towards"
* "prati"- "against"
* "pari"- "round, around"
* "upa"- "towards, near"

By the usual rules of euphonic combination the two prepositions ending in visarga, "IAST|niḥ" and "IAST|duḥ", have the alternative forms "nis"-/"nir"- and "dus"-/"dur"- respectively. The IAST|gaṇapāṭha listing has these variants, not the forms in pausa, and thus has twenty-two items in all.

A versified form of this list may be found in modern primers or textbooks:

Quotation
IAST|praparāpasamanvavanirdurabhivyadhisūdatinipratiparyapayaḥ
IAST|upa-āńiti viṃsatireṣa sakhe upasargavidhiḥ kathitaḥ kavinā

Notes

References

* Monier-Williams, M., "A Sanskrit English Dictionary", (reprint) New Delhi, Motilal Banarsidass 2005 ISBN 81-208-3105-5
* Katre, Sumitra M., "IAST|Aṣṭādhyāyī of Pānini", New Delhi, Motilal Banarsidass 1989


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • an-upasarga — अनुपसर्ग …   Indonesian dictionary

  • nir-upasarga — निरुपसर्ग …   Indonesian dictionary

  • Lexical category — In grammar, a lexical category (also word class, lexical class, or in traditional grammar part of speech) is a linguistic category of words (or more precisely lexical items ), which is generally defined by the syntactic or morphological behaviour …   Wikipedia

  • Yaska — IAST|Yāska ( sa. यास्कः),(6th 5th centuries B.C. according to Shukla, Georgetown University) was a Sanskrit grammarian who preceded Pānini. His famous text is Nirukta, which deals with etymology, lexical category and the semantics of words. He is …   Wikipedia

  • Eu- — (Greek εὖ , the combining form of the adjective ευς good ) is a prefix meaning good, well . From PIE *hsu , it is cognate to Sanskrit su , Avestan hu , with the same meaning. In English, the prefix occurs mostly in words directly loaned from… …   Wikipedia

  • Junktor (Wortart) — Unter Wortart (auch: Wortklasse, Redeteile (partes orationis); englisch: part of speech) versteht man die Klasse von Wörtern einer Sprache auf Grund der Zuordnung nach gemeinsamen grammatischen Merkmalen. Die Wortartlehre versucht eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Part of speech — Unter Wortart (auch: Wortklasse, Redeteile (partes orationis); englisch: part of speech) versteht man die Klasse von Wörtern einer Sprache auf Grund der Zuordnung nach gemeinsamen grammatischen Merkmalen. Die Wortartlehre versucht eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Partes orationis — Unter Wortart (auch: Wortklasse, Redeteile (partes orationis); englisch: part of speech) versteht man die Klasse von Wörtern einer Sprache auf Grund der Zuordnung nach gemeinsamen grammatischen Merkmalen. Die Wortartlehre versucht eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Redeteil — Unter Wortart (auch: Wortklasse, Redeteile (partes orationis); englisch: part of speech) versteht man die Klasse von Wörtern einer Sprache auf Grund der Zuordnung nach gemeinsamen grammatischen Merkmalen. Die Wortartlehre versucht eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Wortart — Unter Wortart (auch: Wortklasse, Redeteile (partes orationis); engl. part of speech) oder lexikalische Kategorie versteht man die Klasse von Wörtern einer Sprache auf Grund der Zuordnung nach gemeinsamen grammatischen Merkmalen. Die Wortartlehre… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”