Hum Hain Lajawab

Hum Hain Lajawab

Infobox Film
name = Hum Hain Lajawab


caption = The Incredibles Teaser Poster
writer = Javed Jaffrey (Hindi Dialogues)
starring = Shahrukh Khan
Javed Jaffrey
Aryan Khan Rakshanda Khan Ami Trivedi Asif Ali Baig
Vindu Dara Singh
Malishka Mendonsa
music = Vishal-Shekhar (Hindi)
distributor = SPE Films (in India)
released = December 17, 2004
language = Hindi
country =

"Hum Hain Lajawab" is the Hindi language dubbed version of 2004 computer-animated feature film "The Incredibles" produced by Pixar Animation Studios for Walt Disney Pictures, centering around a family of superheroes.

After proving to be a huge success worldwide, The Incredibles was dubbed in Hindi and it became the first animated Hindi movie to be exhibited in Indian cinemas. It was titled in Hindi as: "Hum Hain Lajawab". Literal meaning of this phrase in English is: "We are Amazing", which is almost identical to the original English title, ie "The Incredibles". Javed Jaffrey, a versatile Indian artist wrote the script for dubbing apart from recording his voice for the character Sankiman, the villain.

The most distinguishing feature of this movie is that Bollywood superstar Shahrukh Khan recorded his voice for the pivotal role of Mr. Lajawab (Mr. Incredible). The real-life son of Shahrukh Khan, Aryan Khan marked his acting debut by lending his voice to the character of Tez Lajawab (Dash Parr) who happens to be the son of Mr. Lajawab.

The dubbed Hindi version and the original English version were released simultaneously on 17th December 2004 in India. It was distributed by SPE Films.

Characters

Casting for the dubbed Hindi version is as follows:

External Links

* [http://www.movies.indiainfo.com/reviews/hhl.htm| Review of Hum Hain Lajawab]
* [http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/review/7388.html| Hum Hain Laajawab Movie Review – India Glitz]
* [http://www.go4bollywood.com/movie_reviews/hum_hain_laajawab_130.html| Hum Hain Laajawab]
* [http://www.bollywoodsargam.com/lollywood_news.php?newsstory=21983615-22702534-0-latest-Bollywood%20king%20Shah%20Rukh%20hai%20laajawaab!_Bollywoodsargam_news.html| Bollywood King Shah Rukh Hai Laajawaab!]
* [http://timesofindia.indiatimes.com/Entertainment/India_Buzz/Whats_so_incredible_about_SRK/articleshow/msid-932650,curpg-1.cms| What’s so ‘incredible’ about SRK]
* [http://www.guardian.co.uk/film/2004/nov/30/news2| Bollywood star to voice Incredibles in Hindi]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Kumar Gaurav — Infobox actor imagesize = 150px name = Kumar Gaurav birthdate = birthdate and age|1960|7|11 birthlocation = India height = deathdate = deathplace = yearsactive = 1981 present birthname = othername = spouse = Namrata Dutt children = SaachiKumar… …   Wikipedia

  • Javed Jaffrey — Infobox actor name = Javed Jaffery bgcolour = imagesize = caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1963|12|4 birthplace = Mumbai deathdate = deathplace = othername = yearsactive = spouse = partner = children = parents = residence =… …   Wikipedia

  • Pran Sikhand filmography — Filmography for the Indian actor Pran Sikhand.* Yamla Jat (1940) * Chaudhry (1941) * Khajanchi (1941) * Khandaan (1942) * Sahara (1943) * Dasi (1944) * Kaise Kahun (1945) * Ragini (1945) * Pardesi Balam (1945) * Badnami (1946) * Khamosh Nigahen… …   Wikipedia

  • Nadeem Baig (Pakistani actor) — Mirza Nazeer Baig Mughal Born Nazeer Baig Mughal July 19, 1941 (1941 07 19) (age 70) Bezawada, Madras Presidency, British India Residence Karachi, Pakistan Other …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”