Magnetic Fields (album)

Magnetic Fields (album)
Magnetic Fields
Studio album by Jean Michel Jarre
Released May 1981
Genre Electronica, synthpop, ambient
Length 35:53
Label Disques Dreyfus
Producer Jean Michel Jarre
Jean Michel Jarre chronology
Magnetic Fields
The Concerts in China
Professional ratings
Review scores
Source Rating
Allmusic 4/5 stars [1]

Magnetic Fields (French title: Les Chants Magnétiques) is the third mainstream album by Jean Michel Jarre (his fifth album in all), released on Disques Dreyfus in 1981. The album was one of the first records to use sampling as a musical element and represents a departure from the sound of Jarre's previous efforts, although his distinct style is instantly recognizable throughout the duration of the album. For this album Jarre was partly inspired by the works of Andy Warhol and a fascination with the reproducibility of digital sound.

The long first track consists of three distinct movements, the slower second movement being heavily laden with sample work, foreshadowing the sound of Jarre's 1984 album Zoolook.

The album reached #6 in the UK charts and #98 in the U.S. charts.[2]


Album title

The album has official titles in both French and English. The French title, Les Chants Magnétiques is a play on words. Literally translated into English this means "Magnetic Songs"[3][4] or "Magnetic Singing"[4]. Spoken aloud however, it sounds as "Les Champs Magnétiques" (literally: "Magnetic Fields"), due to the French words chants (songs or singing) and champs (fields) being homophones. As this is not the case in English, such word play could not have survived translation, and the more straightforward title "Magnetic Fields" was chosen instead. In the caption for picture 5 on the album's inner sleeve, the word "champs" in "champs magnétiques" is crossed out and the word "chants" is written above it.

Track listing

Side 1
  1. "Magnetic Fields Part 1" – 17:49
Side 2
  1. "Magnetic Fields Part 2" – 3:59
  2. "Magnetic Fields Part 3" – 4:15
  3. "Magnetic Fields Part 4" – 6:18
  4. "Magnetic Fields Part 5 (The Last Rumba)" – 3:30



  1. ^
  2. ^ Les Chants Magnetiques (Magnetic Fields)
  3. ^ Babelfish,, French to English translation carried out 2006-11-05.
  4. ^ a b 1989, The Collins Pocket Reference French Dictionary, William Collins Sons & Co. Ltd., ISBN 0-00-433255-5

Wikimedia Foundation. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Distortion (The Magnetic Fields album) — Distortion Studio album by The Magnetic Fields Released January 15, 2008 (US) …   Wikipedia

  • I (The Magnetic Fields album) — Infobox Album | Name = i Type = Album Artist = The Magnetic Fields |200px Released = May 4, 2004 Recorded = Genre = Indie pop Length = 41:19 Label = Nonesuch Records 79683 Producer = Stephin Merritt Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… …   Wikipedia

  • The Magnetic Fields — Les Magnetic Fields en concert en 2004. De gauche à droite : John Woo, Sam Davol, Claudia Gonson, Stephin Merritt. Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • The Magnetic Fields — For other uses, see Magnetic field (disambiguation). The Magnetic Fields Magnetic Fields. From left to right: John Woo, Sam Davol, Claudia Gonson, Stephin Merritt. Background information …   Wikipedia

  • The Magnetic Fields — Para el álbum del artista francés Jean Michel Jarre, véase Les Chants magnétiques. The Magnetic Fields Datos generales Origen Nueva York, Nueva York …   Wikipedia Español

  • Magnetic field (disambiguation) — A magnetic field is the physical phenomenon produced by moving electric charges and exhibited by ferrous materials. Magnetic field or magnetic fields may also refer to: Directly related to primary meaning: Earth s magnetic field Magnetic field of …   Wikipedia

  • Fields of the Nephilim — Infobox musical artist Name = Fields of the Nephilim |thumb Img capt = Lead singer Carl McCoy Taken at WGT 2008, Leipzig, Germany Img size = Background = group or band Origin = Hertfordshire, United Kingdom Genre = Gothic rock Gothic metal… …   Wikipedia

  • Images (album de Jean Michel Jarre) — Images Album par Jean Michel Jarre Sortie 1991 Durée 72:22 Genre musique électronique Producteur Jean Michel Jarre Label …   Wikipédia en Français

  • The Wayward Bus (album) — Infobox Album | Name = The Wayward Bus Type = Album Artist = The Magnetic Fields Released = 1992 January 1994 (reissue) Recorded = Genre = Length = 28:39 Label = Feel Good All Over Merge Records (reissue) MRG075 Producer = Reviews = * Allmusic… …   Wikipedia

  • Holiday (album) — Infobox Album | Name = Holiday Type = Album Artist = The Magnetic Fields Released = startdate|1994|09|27 Recorded = 1993 Genre = Synth pop, Indie pop Length = 36:20 Label = Feel Good All Over Merge Records (reissue) MRG151 Producer = Reviews =… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”