- St. Erkenwald (poem)
"St. Erkenwald" is an alliterative poem of the
fourteenth century , thought to have been composed in1386 . It has sometimes been attributed to thePearl poet (or Gawain poet). It takes as its subject the bishop of London between 675 and 693.It exists in only one manuscript, Ms. Harley 2250 in the British Library. The first line in the manuscript begins with a rubricated letter "A" two lines high and line 176 begins with a similar letter "T". The first modern edition was published by
HL Savage andIsrael Gollancz in 1926.Poetics
The poem consists of 352 lines.
Alliteration is used consistently throughout the poem, usually with three alliterating words per line.Subject
The poem’s narrative line presents an incident in the life of Saint Erkenwald. During the construction of a cathedral on the site of a former pagan temple a sarcophagus is unearthed. It is engraved with an untranslatable script, possibly
runes , and contains an uncorrupted body dressed in the garments of a king. Bishop Erkenwald is summoned; after praying to God that he may resolve this mystery, the corpse revives. In response to Erkenwald’s questions, it is revealed that he was an eminently just judge who lived during pagan Britain times, under KingBelinus . He was honored with royal garb because of his many impartial decisions. Erkenwald’s tears baptize him and the corpse dissolves into dust as the soul of this just man enters eternal peace.Theme
By presenting an
exemplum , this poem addresses the question of whether salvation was possible to persons who lived morally admirable lives without having the opportunity to receive Christian Baptism. The miracle in the story demonstrates graphically that salvation was possible for such persons.ources
There is no direct source for this poem. The known lives of Erkenwald do not contain a miracle concerning the salvation of a pagan judge. The closest analogue is the story of
Pope Gregory the Great and the Roman EmperorTrajan . In several versions of the story, Gregory learns of Trajan's just life, and prays to God on his behalf. The story of Trajan is a popular one throughout the Middle Ages, and can, for example, be found inDante 's "Divine Comedy ".References
Editions
*J.A. Burrow and Thorlac Turville-Petre. "A Book of Middle English", 2nd ed. (Oxford: Blackwell, 1996) ISBN 0-631-19353-7
*Clifford Peterson (ed.) and Casey Finch (trans.). In "The Complete Works of the Pearl Poet" (Berkeley: University of California Press. 1995) ISBN 0-520-07871-3 (with facing page Modern English translation).
*Ruth Morse. "St. Erkenwald" (Cambridge: D.S. Brewer Ltd, 1975) ISBN 0-87471-686-1.
*Henry L. Savage. "St. Erkenwald" (Hampden, Connecticut: Archon Books, 1972) ISBN 0-208-01136-6
*Clifford Peterson. "St. Erkenwald" (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1977) ISBN 0-8122-7723-6Commentary and criticism
*Larry D. Benson , 1965 “The Authorship of St.Erkenwald.” "Journal of English and Germanic Philology" 64: 393-405.
*Christine Chism, "Alliterative Revivals" (Philadelphia: University of Pennsylvania Press. 2002) ISBN 0-8122-3655-6.
*J. R. Hulbert, 1918 - 1919 “The Sources of St. Erkenwald and the Trental of Gregory,” "Modern Philology" 16: 485 - 93.
*T. McAlindon, 1970 “Hagiography into Art: A Study of St. Erkenwald.” "Studies in Philology" 67: 472 -94.
*Ruth Nissé, "'A Coroun Ful Riche': The Rule of History in "St. Erkenwald"." "ELH" 65.2 (1998): 277-95.
*Monika Otter, "'New Werke': "St. Erkenwald", St. Alban's, and the Medieval Sense of the Past," "Journal of Medieval and Renaissance Studies." 24.3 (1994): 387-414.
*William A. Quinn, 1984 “The Psychology of St. Erkenwald.” "Medium Aevum" 3, No. 2: 180 - 93.
*G. Whatley, “Heathens and Saints: St. Erkenwald and its Legendary Context.” "Speculum" 61.2 (1986): 330-63.
*Helen Young, 2007 "Refusing the Medieval Other: A Case Study of Pre-Modern Nationalism and Postcoloniality in the Middle English "St Erkenwald"." 'The Politics and Aesthetics of Refusal.' Eds Caroline Hamilton, Michelle Kelly, Elaine Minor, Will Noonan. Cambridge Scholars Publishing. 140 - 65.External links
* [http://books.google.com/books?vid=ISBN0871697955&id=kiILAAAAIAAJ&pg=PA50&lpg=PA50&sig=125JWb6T08mAAdO2Oc-cd2f3Hu0 St. Erkenwald's Harrowing of Hell]
* [http://www.springerlink.com/content/k64747081808533m/ The Sacrament of Baptism in St. Erkenwald]
Wikimedia Foundation. 2010.