- Solombala-English
Infobox Language
name=Solombala-English
region=Solombala ,Arkhangelsk ,Russia
extinct=Late 19th century
familycolor=Pidgin
family=English-Russian mixedpidgin
script=Russian alphabet
iso2=crpSolombala-English or Solombala English-Russian Pidgin is a little-known
pidgin mixed language , derived from both English and Russian, that was spoken in the port ofSolombala in the neighborhood ofArkhangelsk (Archangel),Russia in the 18th and 19th centuries.The known Solombala-English corpus consists of only two short 19th century texts: one in "Очерки Архангельской губерний" (Sketches from the district of Archangel) by Vasilij Vereščagin from 1849, and one in "Архангельские Губернские Ведомости" (Archangel District News) from 1867.__NOTOC__
References
Primary sources
*cite news |author=Prušakevič, Ivan |date=1867 |title=Соломбала зимою а летом |work=Архангельские Губернские Ведомости |page=85 |language=Russian
*cite book |author=Vereščagin, Vasilij |year=1849 |title=Очерки Архангельской губерний |location=Saint Petersburg |publisher=Jakov Trej |language=Russianecondary sources
*cite book |author=Broch, Ingvild |year=1996 |chapter=Solombala-English in Archangel |editor=Ernst Håkon Jahr, Ingvild Broch (eds.) |title=Language Contact in the Arctic: Northern Pidgins and Contact Languages |publisher=Mouton de Gruyter |pages=pp. 93–98 |language=English
ee also
*
Russenorsk
Wikimedia Foundation. 2010.