Weak noun

Weak noun

In the Icelandic language nouns are considered weak, if they fulfill the following conditions:

Masculines::The nominative singular ends in "-i", the other singular cases end in "-a" or "-ja".:The noun is derived from the present participle of a verb, in which case the plural ends in "-ur" (but the singular follows the "-i-a" rule).

Feminines::The nominative singular ends in "-a", the other singular cases end in "-u".:The singular ends in "-i" in all cases. (If there is a plural, it may end in either "-ir" or "-ar".)

Neuters::They end in "-a" in the singular in all cases. The plural ends in "-u" (but the genitive plural in "-na") without further alterations with the exception of "hjarta" ("heart") which becomes "hjörtu" in the plural through u-breaking. Some borrowings may exhibit similar behaviour, e.g, singular "drama", plural "drömu". Most of these are words for organs.

An almost exhaustive list follows::auga (eye):bjúga (a type of sausage):eista (testicle):eyra (ear):hjarta (heart):hnoða (a woollen ball, most often encountered in fairy-tales):lunga (lung):milta (spleen):nýra (kidney)

Then there are a small number of borrowings like "firma", "drama", "þema" etc. none of which require translation.

See also

*Strong noun
*Icelandic language

References

*cite book | first= | last=Björn Guðfinnsson | year=1958 | title=Íslensk málfræði |Námsgagnastofnun


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • weak declension — noun The declension pattern of a weak noun Ant: strong declension …   Wiktionary

  • Weak inflection — In grammar, the term weak (originally coined in German: schwach ) is used in opposition to the term strong ( stark ) to designate a conjugation or declension when a language has two parallel systems. The only constant feature in all the… …   Wikipedia

  • weak force — noun (physics) an interaction between elementary particles involving neutrinos or antineutrinos that is responsible for certain kinds of radioactive decay; mediated by intermediate vector bosons • Syn: ↑weak interaction • Topics: ↑physics,… …   Useful english dictionary

  • Weak — (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[=i]kja to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Weak conjugation — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Weak declension — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Weak side — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weak sore — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weak ulcer — Weak Weak (w[=e]k), a. [Compar. {Weaker} (w[=e]k [ e]r); superl. {Weakest}.] [OE. weik, Icel. veikr; akin to Sw. vek, Dan. veg soft, flexible, pliant, AS. w[=a]c weak, soft, pliant, D. week, G. weich, OHG. weih; all from the verb seen in Icel. v[ …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weak side — noun 1. : the side or aspect of a person s character or disposition through which he is most easily influenced especially for the worse 2. : the side of a football formation having the smaller number of players * * * Football. the side of the… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”